意味 | 例文 (999件) |
a statementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3971件
Classification, etc. of a profit and loss statement 例文帳に追加
損益計算書の区分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a statement to the effect that the trusts are to be consolidated; 例文帳に追加
一 信託の併合をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Period for Submission of a Statement of the Reasons for Appeal 例文帳に追加
控訴趣意書の差出期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Period for Submission of a Statement of the Reasons for Final Appeal 例文帳に追加
上告趣意書の差出期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The resolution statement of a Disciplinary Action Committee 例文帳に追加
綱紀委員会の議決書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Limitation of the time for presentation of a public statement 例文帳に追加
公述時間の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a string containing an SQL statement. 例文帳に追加
SQL ステートメントを含む文字列 - PEAR
A class definition is an executable statement. 例文帳に追加
クラス定義は実行可能な文です。 - Python
A function definition is an executable statement. 例文帳に追加
関数定義は実行可能な文です。 - Python
The only lines that can appear before a future statement are:例文帳に追加
future 文の前に書いてよい内容は: - Python
On the first page, there is a statement by Haikyu. 例文帳に追加
巻頭に裴休の敍を付す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(b) a statement identifying the parent application.例文帳に追加
(b) 親出願を特定する記述 - 特許庁
used to indicate that a statement explains or supports a previous statement 例文帳に追加
ある声明が前言を説明または支持することを示すのに使用される - 日本語WordNet
Each part of an SQL statement is called a clause of the statement 例文帳に追加
SQLステートメントの各部分を,ステートメントの文節と呼ぶ - コンピューター用語辞典
(3) The statement of the suspect may be recorded in a written statement. 例文帳に追加
3 被疑者の供述は、これを調書に録取することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Execute the statement (given as a string) under debuggercontrol. 例文帳に追加
デバッガに制御された状態で(文字列として与えられた)statementを実行します。 - Python
The advisory statement shall be a written and reasoned statement.例文帳に追加
助言は書面により理由を付した陳述でなければならない。 - 特許庁
“statement of novelty” means a statement made under rule 15;例文帳に追加
「新規性の陳述」とは,規則15に基づいて行う陳述をいう。 - 特許庁
"statement of novelty" means a statement in accordance with section 8; 例文帳に追加
「新規性の陳述書」とは,第8条に従う陳述書をいう。 - 特許庁
In particular, a global statement contained in an exec statement does not affect the code block containing the exec statement, and code contained in an exec statement is unaffected by global statements in the code containing the exec statement.例文帳に追加
特に、exec 文内に入っているglobal 文は、exec 文を 含んでいるコードブロック内に効果を及ぼすことはなく、exec 文内に含まれているコードは、exec 文を含むコード内でのglobal 文に影響を受けません。 - Python
(a) if the accused or his/her defense counsel has made a statement that differs from a previous statement with regard to the case under public prosecution, said statement; and 例文帳に追加
イ 被告事件について被告人及び弁護人が前と異なる陳述をしたときは、その陳述 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) if the person who gave the statement makes a motion for any addition, removal, or alteration to the sound recording, the court or a judge shall have a sound recording made of such a statement; 例文帳に追加
二 供述者が増減変更を申し立てたときは、その供述を録音させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Time number executions of the main statement. This executes the setup statement once, and then returns the time it takes to execute the main statement a number of times, measured in seconds as a float.例文帳に追加
このメソッドはセットアップ文を1回だけ実行し、メイン文を指定回数実行するのにかかった秒数を浮動小数で返します。 - Python
(ii) if the person who gave a statement makes a motion for any addition, removal, or alteration, the court or any judge shall have such a statement taken down in the stenographic notes; 例文帳に追加
二 供述者が増減変更を申し立てたときは、その供述を速記させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The ambiguous statement literally refers to statement that is defective, such as a statement whose meaning is ambiguous in itself. 例文帳に追加
「明りょうでない記載」とは、文理上は、それ自体意味の明らかでない記載など、記載上の不備を生じている記載である。 - 特許庁
An indication statement automatic editing part 12 edits the indication statement on the basis of a determination result of the indication statement correction determination part 41.例文帳に追加
指示書自動編集部12は、指示書修正判別部41の判別結果に基づいて、指示書を編集する。 - 特許庁
A consolidated statement of surplus can be written in connection with a consolidated income statement.例文帳に追加
連結剰余金計算書は、連結損益計算書に接続して記載することができる。 - Weblio英語基本例文集
An empty statement is used when there are no operations to perform in a context where a statement is required. 例文帳に追加
空文は、(命令)文を必要とする文脈で実行すべき演算がない場合に使われる。 - コンピューター用語辞典
(iv) A statement of reasons for final appeal, a statement of reasons for petition for acceptance of final appeal, or other statements of reasons equivalent thereto 例文帳に追加
四 上告理由書、上告受理申立て理由書その他これらに準ずる理由書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) A public statement description shall bear the details of the intended public statement in a specific manner. 例文帳に追加
3 公述書には、公述しようとする内容を具体的に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A function or method which uses the yield statement (seesection6.8, ``The yield statement'') is called a generator function.例文帳に追加
yield 文 (6.8 節、``yield 文'' 参照)を使う関数またはメソッドは、ジェネレータ関数 (generator function) と呼ばれます。 - Python
This is generated as the last operation of a print statement, unless the statement ends with a comma.例文帳に追加
これはprint文がコンマで終わっていない場合にprint文の最後の演算として生成されます。 - Python
Although the contents of their statement are not known, there is a strong possibility that they made a statement about official investiture of their nephew, Norihito, to Crown Prince. 例文帳に追加
その内容は定かでないが、甥である憲仁の立太子を公言した可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an affidavit attached to a statement confirming the truth of that statement 例文帳に追加
その声明文が本物であることを証明するその声明文に添えられる宣誓供述書 - 日本語WordNet
The JDBC API is a package of object-oriented objects that includes Connection, ResultSet, and Statement. 例文帳に追加
JDBC API は、Connection や ResultSet、Statement などのオブジェクト指向のオブジェクトからなる 1 つのパッケージになっています。 - NetBeans
General statement, Formations and Names, Elements of a Body, General Statement for Skeleton and Articulation, and Details on Skeleton and Articulation 例文帳に追加
総論、形態・名称、からだの要素、骨格・関節総論、骨格・関節各論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
if a statement of newness and distinctiveness has been provided to the Registrar -- that statement; 例文帳に追加
新規性及び識別性に関する陳述書が登録官に提出されている場合-当該陳述書 - 特許庁
a document prepared at the end of a financial period by a company, called a profit and loss statement 例文帳に追加
損益計算書という,企業の決算書類 - EDR日英対訳辞書
(a) a statement that the application is a divisional application;例文帳に追加
(a) 出願が分割出願である旨の記述 - 特許庁
a report on the affairs of a company, called a statement of accounts 例文帳に追加
決算短信という,会社の財務情報の報告書 - EDR日英対訳辞書
of a court of law, to try a case on the basis of a written statement or document 例文帳に追加
裁判所が書面に基づいて審理すること - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |