「a statement」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

where the application includes the deposit of a culture of a microorganism, a statement corresponding to the statement under Section 17b of the Patents Decree 例文帳に追加

出願に微生物培養菌の寄託が伴う場合は，特許規則第17b条に基づく報告に対応する事実報告 - 特許庁

a statement that the registration of a utility model is requested for the invention; 例文帳に追加

考案について実用新案登録を請求する旨の陳述 - 特許庁

where the mark is a three-dimensional mark, a statement to that effect 例文帳に追加

標章が立体標章である場合は，その旨の陳述書 - 特許庁

a statement that solves a problem or explains how to solve the problem 例文帳に追加

問題を解く、またはその問題の解き方を説明する言明 - 日本語WordNet

a statement that is assumed to be true and from which a conclusion can be drawn 例文帳に追加

真であると想定され、そこから結論が導かれる言明 - 日本語WordNet

I am enclosing a copy of the delivery statement. Please check the contents. 例文帳に追加

納品書を同封いたしますのでご確認下さいませ。 - Weblio Email例文集

The leaders of six nations made a joint statement on April 14. 例文帳に追加

６か国の首脳が４月14日に共同宣言を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Art. 19 Statement upon the deposit of a micro-organism例文帳に追加

第19条　微生物の培養物の寄託に関する陳述書 - 特許庁

(ii) A statement that said act shall not be repeated or resume 例文帳に追加

二　当該行為を反復し、又は継続してはならない旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The recent profit and loss statement and a balance sheet 例文帳に追加

三　最近の損益計算書及び貸借対照表 - 日本法令外国語訳データベースシステム

any of the sections into which a creed or other statement of doctrine is divided 例文帳に追加

主義に関する教義や声明が分類される区分 - 日本語WordNet

a statement of facts and reasons used to support an argument 例文帳に追加

議論を支持するために使われる事実と理由の言明 - 日本語WordNet

a statement that affirms or denies something and is either true or false 例文帳に追加

何かを肯定または否定し、真または偽である言明 - 日本語WordNet

a statement of taxable goods or of dutiable properties 例文帳に追加

課税対象の商品の、あるいは課税資産の報告書 - 日本語WordNet

someone who vouches for another or for the correctness of a statement 例文帳に追加

別のもの、あるいは主張の正しさを保障する人 - 日本語WordNet

"Fukokusakuron" (A Strategic Plan for Increasing National Prosperity) (oral statement, edited by Gyotei KIKUCHI) Maruyamasha, 1911 例文帳に追加

『富國策論』（述/菊池暁汀：編）丸山舎、1911年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) A written statement on the status of his/her practice and assets. 例文帳に追加

二　業務及び財産の状況に関する申告書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The same statement would cause a syntax error in this version of bc. 例文帳に追加

このバージョンの bc では、先の文は文法エラーになります。 - JM

Double-click a red line to jump to the erroneous statement. 例文帳に追加

赤い線をダブルクリックすると、誤りのある文にジャンプします。 - NetBeans

On January, 7, the new government issued this statement, "a decree to search and kill Yoshinobu TOKUGAWA." 例文帳に追加

新政府は7日徳川慶喜追討令を発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon, stan will issue a statement the world won't be able to ignore.例文帳に追加

すぐに スタンは声明を出す 世界は無視できなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made a grand statement that I could get by with 10,000 yen, but例文帳に追加

1万円で乗り切るって 偉そうなこと言いましたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're actually making a pretty profound statement.例文帳に追加

あなたは本当はかなり重大な 宣言をしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's not directly relevant, but it's a nice statement.例文帳に追加

簡潔性と直接関係はありませんが 良い格言です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is our current statement with a revised paragraph there, highlighted.例文帳に追加

これが修正した現在の声明です まとめてあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Driven into a corner, he came roundly up to the statement that two and two may not always make four. 例文帳に追加

彼は議論に詰まって無茶なことを言い出した - 斎藤和英大辞典

Driven into a corner, he came roundly up to the statement that two and two may not always make four. 例文帳に追加

議論に行き詰まって無茶なことを言い出した - 斎藤和英大辞典

! - stands for a scalar value and will inserted into the statement "as is". 例文帳に追加

! -スカラー値を意味し、"そのまま"命令文に挿入されます。 - PEAR

In the most cases a misformed SQL statement. Ie. 例文帳に追加

たいていの場合は SQL 文が間違っていることが原因です。 - PEAR

In the most cases a misformed SQL statement. 例文帳に追加

たいていの場合は SQL 文が間違っていることが原因です。 - PEAR

Example: A single python statement, paired with its expected output.例文帳に追加

Example: 一つの Python 実行文と、その予想出力をペアにしたもの。 - Python

A future statement must appear near the top of the module. 例文帳に追加

future 文は、モジュールの先頭周辺に書かなければなりません。 - Python

For the first time the APEC summit didn't produce a joint statement.例文帳に追加

APEC 首脳会談は初めて、共同声明を作らなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The chat statement acceptance means 24 accepts the received topic providing message as a new statement in a chat room.例文帳に追加

チャット発言受付手段２４は、受信した話題提供メッセージを、チャットルームでの新たな発言として受け付ける。 - 特許庁

(ii) A statement of income and a statement of retained earnings during the relevant calculation period, and their notes shall be included. 例文帳に追加

② 当該計算期間中における損益及び剰余金計算書並びにこれらの注記表が記載されていること。 - 金融庁

Execute the (one-line) statement in the context of the current stack frame.The exclamation point can be omitted unless the first word of the statement resembles a debugger command.To set a global variable, you can prefix the assignmentcommand with a "global" command on the same line, e.g.:例文帳に追加

現在のスタックフレームのコンテキストにおいて(一行の)statementを実行します。 文の最初の語がデバッガコマンドと共通でない場合は、感嘆符を省略することができます。 - Python

(4) If the person who gave the statement makes a motion for any addition, removal, or alteration, such statement shall be included in the examination record. 例文帳に追加

４　供述者が増減変更を申し立てたときは、その供述を調書に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the retrieval result is transmitted, a question statement and an annotation statement are transmitted together with the retrieval result to the student.例文帳に追加

学生が検索式作成に使用する検索インタフェースは、教師インタフェースから編集することができる。 - 特許庁

(vi) if the building exists as a common element or a common element of a housing complex, a statement to that effect; 例文帳に追加

六　建物が共用部分又は団地共用部分であるときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example, "a=1" is an assignment statement and "(a=1)" is an expression that has an embedded assignment. 例文帳に追加

例えば、"a=1" は代入文であり、"(a=1)" は代入文が埋め込まれた演算式です。 - JM

Filing of a counter-statement to an application to alter a registered trade mark 例文帳に追加

登録商標の変更出願に対する反対陳述の提出 - 特許庁

(h) Where the mark is a three-dimensional mark, a statement to that effect;例文帳に追加

(h)当該標章が立体標章である場合は，その旨の陳述 - 特許庁

where the mark is a three-dimensional mark, a statement to that effect 例文帳に追加

当該標章が立体標章である場合は，その旨の陳述書 - 特許庁

To perform profiling in a method based on a statement processing.例文帳に追加

メソッド内をステートメントの処理単位でプロファイリングをすることを可能にする。 - 特許庁

a written statement of facts submitted in conjunction with a petition to an authority 例文帳に追加

当局への請願に関連して提出される事実を述べた文書 - 日本語WordNet