accommodatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3713件
This piezoelectric transformer 20 includes a case, in which the piezoelectric transformer element is accommodated.例文帳に追加
圧電トランス20は、圧電トランス素子を収納したケース32を含む。 - 特許庁
The developing device 130 is accommodated in a laser printer 100.例文帳に追加
レーザープリンタ100内には、現像装置130が収容されている。 - 特許庁
FLUORESCENT X-RAY ANALYZER FOR ANALYZING WAFER ACCOMMODATED IN CASSETTE例文帳に追加
カセットに収納されたウエハを分析する蛍光X線分析装置 - 特許庁
The cooling containers are accommodated in radiation shield plates 7a and 7b.例文帳に追加
冷却容器は、輻射シールド板7a、7bに収容されている。 - 特許庁
The radiation shield plates are accommodated in vacuum containers 3a and 3b.例文帳に追加
輻射シールド板は、真空容器3a、3bに収容されている。 - 特許庁
In the detection device, the circuit component 2 is also accommodated in the package 3.例文帳に追加
検知装置は、回路部品2もパッケージ3に収納されている。 - 特許庁
A dish C with contents put in is accommodated in the container 5.例文帳に追加
この容器5の中に内容物を投入した食器Cを収納する。 - 特許庁
The connection member 47 is disposed (accommodated) inside the protection part 30.例文帳に追加
連結部材47は、保護部30の内側に配置(収容)されている。 - 特許庁
Inside the engine room 104, an air bag body 203 is also accommodated.例文帳に追加
エンジンルーム104の内側には、エアバッグ袋体203も収容される。 - 特許庁
The transfusion vessel 1 comprises a soft bag in which chemicals are accommodated and a drug vessel 3 in which the drug is accommodated.例文帳に追加
本発明の輸液用容器1は、薬液が収納された軟質バッグ2と、薬剤が収納された薬剤容器3とからなる輸液用容器である。 - 特許庁
A tear gas spray may be accommodated inside of the handle 3 of the shield main body 2.例文帳に追加
催涙スプレーを盾本体2の取っ手3内に収納してもよい。 - 特許庁
The protruding part of the paper stopping element is accommodated within the guiding slot.例文帳に追加
用紙停止要素の突起部は誘導スロット内に収納されている。 - 特許庁
ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE COMMUNICATION SYSTEM AND ACCOMMODATED TERMINAL ACTIVATING METHOD THEREFOR例文帳に追加
非同期転送モード通信システム及びその収容端末起動方法 - 特許庁
A plurality of light emission tubes 100 are accommodated in respective inner tubes 200.例文帳に追加
複数の発光管100をそれぞれ内管200に収納する。 - 特許庁
A colorless and transparent covering plate 31 is accommodated in the box body 11.例文帳に追加
箱本体11内に無色透明の被覆板31を収容する。 - 特許庁
Many different types of integrated circuit packages may be accommodated.例文帳に追加
多くの異なるタイプの集積回路パッケージに対応することができる。 - 特許庁
Fluid (112) is accommodated in the chamber (110) in a pressurized condition.例文帳に追加
流体(112)がチャンバ(110)内に加圧状態で収容されている。 - 特許庁
Optical composition of the optical pickup accommodated to the light quantity is proposed.例文帳に追加
その光量に合わせた光ピックアップの光学構成を提案する。 - 特許庁
A transformer body is accommodated in a transformer tank 2 in gas insulation.例文帳に追加
変圧器容器2内に変圧器本体をガス絶縁して収容する。 - 特許庁
A small pouch of tissues can be accommodated in three rows in the internal space.例文帳に追加
この内部空間にポケットティッシュを3列に収容することができる。 - 特許庁
To prevent deterioration in performance of devices which are accommodated in an environmental chamber.例文帳に追加
環境チャンバ内に収納される装置の性能劣化を防止する。 - 特許庁
Components of the switch body 11 are accommodated in the switch housing body 36.例文帳に追加
スイッチハウジング36にスイッチ本体11の構成部品を収容する。 - 特許庁
A heat source side heat exchanger 62 is accommodated in a heat source side space 4a, and a use side heat exchanger 65 is accommodated in each use side space 4b.例文帳に追加
熱源側空間(4a)には熱源側熱交換器(62)を収納し、各利用側空間(4b)にはそれぞれ利用側熱交換器(65)を収納する。 - 特許庁
The accommodation pipes 11, 12 can accommodate the accommodated materials 3, 4.例文帳に追加
収容管部11,12には被収容物3,4が収容可能である。 - 特許庁
Therefore, the loop antenna 20 can be accommodated and the loop antenna 20 breakage is avoided.例文帳に追加
よって、ループアンテナ20の破壊を回避して、ループアンテナ20を収容できる。 - 特許庁
A second electrode 50 is accommodated in an internal space of the first electrode 40.例文帳に追加
第2電極50は、第1電極40の内部空間に収容される。 - 特許庁
On receiver side, information showing characteristic of the viewer is accommodated.例文帳に追加
一方、受信機側では視聴者の特性を示す情報を格納している。 - 特許庁
In the accommodation process, parts 101 are accommodated in an accommodation hole section 90.例文帳に追加
収容工程では、収容穴部90内に部品101を収容する。 - 特許庁
To provide a method for forming a contained electrode contact and an accommodated electrode.例文帳に追加
格納電極コンタクトおよび格納電極の形成方法を提供する。 - 特許庁
The substrate 4 has a recess 40 in which the LED 2 and reflector 3 are accommodated.例文帳に追加
基板4はLED2とリフレクタ3を収容する凹部40を有する。 - 特許庁
The bearing seat 3 is accommodated in an inner chamber 22 formed inside a housing 4.例文帳に追加
ベアリングシート3をハウジング4の内部に形成した内室22に収容する。 - 特許庁
An electronic component 12 is accommodated in a hole 11A of a circuit board 11.例文帳に追加
回路基板11の穴11Aには、電子部品12が収納されている。 - 特許庁
A pump module 30 is accommodated in a main chamber 100 of the sub-tank 20.例文帳に追加
ポンプモジュール30はサブタンク20の主室100に収容されている。 - 特許庁
LABEL, AND DRINK AND FOOD PRODUCT ACCOMMODATED IN CONTAINER ATTACHED WITH LABEL例文帳に追加
ラベル及びそれを装着した容器に入った飲料及び食品製品 - 特許庁
To provide a rear car which is folded compact and conveniently accommodated in a narrow space.例文帳に追加
コンパクトに折り畳みして、狭い所に便利に収納できるようにする。 - 特許庁
The scroll type compression mechanism 14 is accommodated in the housing 11.例文帳に追加
ハウジング11内には、スクロールタイプの圧縮機構14が収容されている。 - 特許庁
The rotating shaft 10, the centrifugal impellers and each bearing are accommodated in a casing.例文帳に追加
回転軸、遠心羽根車および各軸受はケーシングに収容される。 - 特許庁
The deposit removing device comprises an outer cylinder 3 and an inner cylinder 2 accommodated by the outer cylinder 3.例文帳に追加
外側の筒(3)とその中に入る内側の筒(2)で構成される。 - 特許庁
AUTOMATIC GENERATION SYSTEM OF SOUND EFFECT ACCOMMODATED TO VISUAL CHANGE IN VIRTUAL SPACE例文帳に追加
仮想空間のビジュアル変化に対応した音響効果の自動生成システム - 特許庁
A part of a ball 34 is accommodated in a ball holding hole 33 of a trunnion 24.例文帳に追加
トラニオン24のボール保持孔33にボール34の一部を収容する。 - 特許庁
Bodies were accommodated in the patrol post once and moved to searching headquarters later. 例文帳に追加
遺体は哨戒所に一旦収容してから、捜索本部に集積した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Roll- like deaeration bodies 36 are accommodated in these through holes 34.例文帳に追加
この貫通穴34にはロール状の脱気体36が収納されている。 - 特許庁
This hose reel 10 has a drum 13 accommodated in a bottomed cylindrical case 12.例文帳に追加
ホースリール10は、有底筒状のケース12にドラム13が収納される。 - 特許庁
A cylindrical valve 4 is movably accommodated in the valve accommodating chamber 22.例文帳に追加
バルブ収容室22に移動可能に収容された筒形バルブ4をもつ。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|