| 例文 |
acquisition processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 269件
The process of land acquisition started in regard to the Yamato section. 例文帳に追加
大和区間用地買収着手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fiscal year 2002: The process of land acquisition for Kihoku Higashi Road was started. 例文帳に追加
2002年度:紀北東道路・用地買収に着手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROCESS AND ACQUISITION DEVICE OF DEFORMABLE GEOMETRICAL CONFIGURATION例文帳に追加
変形可能な幾何学的形態のプロセスと取得デバイス - 特許庁
To carry out acquisition of medical image data, acquisition process, processing of image data, and display.例文帳に追加
医療画像データの取得、取得プロセス、画像データの処理、ならびに表示を行う。 - 特許庁
This book gives an account of the process of language acquisition.例文帳に追加
この本では言語習得の過程について書かれている - Eゲイト英和辞典
Fiscal year 1991: The process of land acquisition Hashimoto Road was initiated. 例文帳に追加
1991年(平成3年)度:橋本道路・用地買収に着手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An image acquisition process is modified on the basis of the analysis result.例文帳に追加
画像取得プロセスは、分析結果に基づいて修正される。 - 特許庁
Fiscal year 1998: The process of land acquisition for Yamato Gose Road's Gose section started. 例文帳に追加
1998年度:大和御所道路「御所区間」用地買収着手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A process information acquisition part 11 obtains process information from an OS 20 and stores it in a process information storage area 71.例文帳に追加
プロセス情報取得部11は、OS20からプロセス情報を取得してプロセス情報格納領域71に格納する。 - 特許庁
The process monitoring device 30 transmits a process information acquisition request by defining the actual IP address corresponding to the process name of the process as the object of monitoring as destination.例文帳に追加
プロセス監視装置30は、監視対象となるプロセスのプロセス名に対応する実IPアドレスを宛先として、プロセス情報取得要求を送信する。 - 特許庁
To provide techniques to improve the acquisition process in a spread spectrum environment.例文帳に追加
拡散スペクトル環境における捕捉プロセスの改善技術を提供する。 - 特許庁
The first ultrasonic transmission/reception process is a process suitable for acquisition of a reflectance tomographic data executed by an ordinary ultrasonic apparatus, and the second ultrasonic transmission/reception process is a process suitable for acquisition of elastic image data.例文帳に追加
第1の超音波送受信処理は、通常の超音波装置が実行する反射率断層データの取得に適した処理であり、第2の超音波送受信処理は、弾性画像データの取得に適した処理である。 - 特許庁
The "data acquisition" process 301 acquires social interaction information from communication.例文帳に追加
「データ獲得」プロセス301は、通信から社会的相互作用情報を獲得する。 - 特許庁
To automatically perform acquisition or the like of information required for a process control.例文帳に追加
工程管理に必要な情報の取得等を自動的に行えるようにする。 - 特許庁
When execution conditions of an acquisition process for acquiring a correction value for image adjustment are satisfied, the MFP 100 executes the acquisition process with the color printing of a job as a moment.例文帳に追加
MFP100は,画調整用の補正値を取得する取得処理の実行条件を満たしている際,ジョブのカラー印刷を契機として,その取得処理を実行する。 - 特許庁
First acquisition means acquires a first parameter history associated with process automation.例文帳に追加
第1の取得手段は、プロセスオートメーションに関連する第1のパラメータの履歴を取得する。 - 特許庁
Second acquisition means acquires a second parameter history associated with process automation.例文帳に追加
第2の取得手段は、プロセスオートメーションに関連する第2のパラメータの履歴を取得する。 - 特許庁
The apparatus for LSI design support includes a data acquisition part 40 and an averaging process part 41.例文帳に追加
LSI設計支援装置は、データ取得部40と、均等処理部41とを具備する。 - 特許庁
An image by a liquid crystal panel is imaged, to thereby acquire image data (inspection image acquisition process).例文帳に追加
液晶パネルによる画像を撮像して画像データを取得する(検査画像取得工程)。 - 特許庁
The activity acquisition part acquires, in response to an activity acquisition request from the process constitution part, a plurality of activities from an activity database 22.例文帳に追加
アクティビティ取得部は、プロセス構成部からのアクティビティ取得要求を受けて、アクティビティデータベース22から複数のアクティビティを取得する。 - 特許庁
An architecture for a persistent virtual environment dashboard 300 includes a "data acquisition" process 301, an "analysis" process 303, a visualization process 305 and data storage 307.例文帳に追加
永続的仮想環境ダッシュボード300のアーキテクチャは、「データ獲得」プロセス301、「分析」プロセス303、視覚化プロセス305、及びデータ記憶307を含む。 - 特許庁
Here, the status acquisition interval (t) in the printing process is set longer than the status acquisition time interval t0 in a standby state.例文帳に追加
ここで、印刷処理中のステータス取得時間間隔t1は、待機状態におけるステータス取得時間間隔t0よりも長く設定される。 - 特許庁
The acquisition and processing means 32 are arranged locally in at least the one process station 20.例文帳に追加
取得及び処理の手段32は、少なくとも一つの処理ステーション20に局所的に配置される。 - 特許庁
IMAGE FORMATION DEVICE, PROCESS INFORMATION ACQUISITION METHOD, AND PROGRAM MAKING COMPUTER PERFORM THAT METHOD例文帳に追加
画像形成装置、プロセス情報取得方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
A processing data acquisition part 131 acquires processing data included in process definition data stored in a pre-conversion process definition storage part 120.例文帳に追加
処理データ取得部131は、変換前プロセス定義記憶部120が記憶したプロセス定義データに含まれる処理データを取得する。 - 特許庁
An acquisition part 302 acquires operation process data of a manufacturing facility (first process data which can be operated by an operator and second process data different from the first process data) from a facility management device 141.例文帳に追加
取得部302では、設備管理装置141から製造設備の操業プロセスデータ(作業者が操作可能な第1のプロセスデータ及びそれと異なる第2のプロセスデータを含む)を取得する。 - 特許庁
The maximum alignment item acquisition means 13 is provided with an alignment determination process 14 for acquiring alignment values of variable items and an item acquisition process 15 for acquiring items to be allocated.例文帳に追加
最大アライメント項目取得手段13は、変数項目のアライメント値を取得するアライメント判定処理14と、割り付けすべき項目を取得する項目取得処理15とを備えている。 - 特許庁
When the number of confirmed MFPs capable of performing the image print process in the image forming system 500 is smaller than a threshold based on the confirmed result, the server 200 determines to control the acquisition process and restricts the execution of the acquisition process by MFPs.例文帳に追加
そして,サーバ200がその確認結果に基づいて画像形成システム500内に印刷可能状態のMFPの数が閾値よりも少なければ取得処理を制限すると判断し,MFPによる取得処理の実行を制限する。 - 特許庁
To provide techniques and mechanisms that implement an automated process for content acquisition using a Web portal.例文帳に追加
ウェブポータルを使用してコンテンツ収集の自動プロセスを実施する技法および機構を提供すること。 - 特許庁
The acquisition and processing means 32 is placed locally in the at least one process station 20.例文帳に追加
前記の取得及び処理の手段32は、少なくとも一つの処理ステーション20に局所的に配置される。 - 特許庁
The attack search device includes a data acquisition part, a process information generating part, a mathematical expression processing part, and an output part.例文帳に追加
攻撃探索装置は、データ取得部、処理情報生成部、数式処理部、出力部を備える。 - 特許庁
A game execution means (56) executes a game process according to the value acquired by the acquisition means (50).例文帳に追加
ゲーム実行手段(56)は、取得手段(50)により取得された値に基づいて、ゲーム処理を実行する。 - 特許庁
The statistical processor 20 statistically processes the data measured by the data acquisition 10 by each process, and calculates statistical values in each process.例文帳に追加
統計処理部20は、データ取得部10により測定されたデータを、各工程毎に統計処理し、各工程における統計値を算出する。 - 特許庁
In a performance profiling acquisition tool 120, the process ID of a measurement object process is registered in an event context register 102 of a processor 100.例文帳に追加
性能プロファイリング取得ツール120では、プロセッサ100のイベントコンテキストレジスタ102に測定対象となるプロセスのプロセスIDを登録する。 - 特許庁
The monitoring device performs a limited reception process (S118) of imposing restriction relative to the normal reception process, such as permitting only acquisition of a vehicle exterior image without permitting acquisition of a vehicle interior image for a connection request from the public.例文帳に追加
一方、公衆からの接続要求に対しては、車内画像の取得は許可せず、車外画像の取得のみを認めるなど、通常着信処理よりも制約を課した制限着信処理(S118)を行う。 - 特許庁
In a data acquisition process, the adaptive value process generation program automatically decides a selection technique for a measuring point, and transfers a result thereof to the DOE tool (S3).例文帳に追加
データ取得処理において、適合値手順生成プログラムは、計測点の選択手法を自動的に決定しその結果をDOEツールに渡す(S3)。 - 特許庁
The detected position information acquisition part 801 acquires the position information of the process tool detected by the optical sensor 6.例文帳に追加
検出位置情報取得部801は、光学式センサ6が検出する処理ツールの位置情報を取得する。 - 特許庁
The centroid acquisition unit comprises a sensor and an operation processor provided with a plurality of process elements which are arranged in matrix.例文帳に追加
重心取得部は、行列配置された複数の処理要素を備えたセンサ部と演算処理部とを備える。 - 特許庁
A coordinate acquisition processing part 74 acquires a coordinate value of the white pixel in the image after the second blackening process.例文帳に追加
座標取得処理部74は、2回目の黒抜き処理後の画像中の白画素の座標値を取得する。 - 特許庁
The vehicle recording device comprises an image acquisition unit, a storage unit, a process unit, a wireless communication unit and a trigger unit.例文帳に追加
車両記録装置は、イメージ捕捉ユニット、ストレージユニット、処理ユニット、ワイヤレスコミュニケーションユニット、及び、トリガーユニットを含む。 - 特許庁
A CPU load acquisition means 31 acquires a process name of each of initiated processes and a CPU load that the process gives to a CPU from an OS 20 and sends a list 311 whereon process names of which CPU loads are equal to or more than a threshold Thc, and the CPU loads are described, to a copy process specification means 40.例文帳に追加
CPU負荷取得手段31は、起動中の各プロセスのプロセス名とそのプロセスがCPUに与えているCPU負荷とをOS20から取得し、CPU負荷が閾値Thc以上のプロセス名,CPU負荷を載せたリスト311を複製プロセス特定手段40に送る。 - 特許庁
The method includes a process (S12) of preparing a correction data for correcting a distortion of the image obtained from an image acquisition section; a process (S22) of acquiring a contour data of a desired pattern obtained from the image acquisition section; and a process (S23) of correcting the contour data of the desired pattern by using the correction data.例文帳に追加
画像取得部によって得られる画像の歪みを補正するための補正データを用意する工程(S12)と、画像取得部によって得られた所望パターンの輪郭データを取得する工程(S22)と、補正データを用いて所望パターンの輪郭データを補正する工程(S23)と、を備える。 - 特許庁
An HD load acquisition means 32 acquires a process name of each of initiated processes and its HD load from the OS 20 and sends a list 321 whereon process names of which HD loads are equal to or more than a threshold Thh, and the HD loads are described, to the copy process specification means 40.例文帳に追加
HD負荷取得手段32は、OS20から起動中の各プロセスのプロセス名とHD負荷とを取得し、HD負荷が閾値THh以上のプロセス名,HD負荷を載せたリスト321を複製プロセス特定手段40に送る。 - 特許庁
To provide an image acquisition apparatus which can image process image data in real time by an image processing method created by a user.例文帳に追加
画像データをユーザの作成した画像処理方法でリアルタイムに画像処理できる画像取得装置を提供すること。 - 特許庁
To efficiently execute a process from the acquisition of original information to the creation of a complete block copy film through a network.例文帳に追加
原稿情報の取得から完全版下フィルムの作成に至るまでのプロセスをネットワークを介して効率よく行う。 - 特許庁
In an object spectrum acquisition process, an object spectrum FB_j(f), corresponding to the aperture which is an inspection object is acquired.例文帳に追加
対象スペクトル取得工程にて、検査対象となる空隙に対応する対象スペクトルFB_j(f)を取得する。 - 特許庁
In a computer 2 in which control software 4 incorporated, a display capability information acquisition part 4a performs an acquisition process for acquiring display capacity information on a display device 3c from a display capacity information acquisition/transmission part 5 of a printer 3 in advance.例文帳に追加
制御ソフトウェア4が組み込まれたコンピュータ2において、表示能力情報取得部4aは、予めプリンタ3の表示能力情報取得/発信部5から表示装置3cの表示能力情報を取得する取得工程を行う。 - 特許庁
When a server process 20 fails, a retry control section 34 controls a start request section 35 to restart the server process 20 via a process start section 11 of a system control process 10 (S31-32) and instructs a server IF acquisition section 31 to acquire a server IF from the restarted server process 20 (S33).例文帳に追加
リトライ制御部34は、サーバプロセス20の障害が発生したならば起動要求部35を制御して、システム制御プロセス10のプロセス起動部11を介して、サーバプロセス20を再起動しS31-32、サーバIF取得部31に、再起動したサーバプロセス20から、サーバIFを取得させるS33。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and an ultrasonic stress image acquisition method that can quickly acquire a stress image subjected to a TSI imaging process (tissue strain imaging process).例文帳に追加
TSI画像処理(組織歪み画像化処理)したストレス画像を迅速に得ることが可能な超音波診断装置および超音波ストレス画像取得方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
