adjustを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12351件
To adjust the inclination of an optical disk to an objective lens optical axis in an optical pickup.例文帳に追加
光ピックアップにおいて、光ディスクと対物レンズ光軸との傾きを調整する。 - 特許庁
To adjust the amount of game mediums in each game island more accurately and constantly.例文帳に追加
各遊技島における遊技媒体の量をより正確にかつ恒常的に調整する。 - 特許庁
To enable to easily adjust the porosity of electrode plate sheet after desiccation.例文帳に追加
従来の方法では、乾燥後の極板シートの多孔度を調整することが難しい。 - 特許庁
To adjust the stiffness of a lower limb of a bipedal walking robot to a suitable level.例文帳に追加
2足歩行ロボットの下肢の剛性を適当なレベルに調整することができようにする。 - 特許庁
To adjust the shaper value of an ATM cell transmitted to an ATM circuit to an optimum value.例文帳に追加
ATM回線に送出するATMセルのシェーパー値を最適な値に調整する。 - 特許庁
To appropriately adjust information processing load in accordance with capability.例文帳に追加
能力に応じて情報処理の負荷調整を適切に行うことができるようにする。 - 特許庁
The adjusting wire 34a is loosened from above the water to adjust the float wire 2.例文帳に追加
水上から調整ワイヤ34aを弛張させることにより浮設ワイヤ2を調整する。 - 特許庁
To easily adjust an antenna phase in a short time without cutting a branch cable.例文帳に追加
分岐ケーブルを切断することなく、アンテナの位相を容易に且つ短時間で調整する。 - 特許庁
To automatically adjust a build-out period by supporting a multiple constant bit rate(CBR) connection.例文帳に追加
多重定ビット速度(CBR)接続をサポートし、ビルドアウト期間を自動的に調節する。 - 特許庁
To adjust camera for correcting shading during a manufacturing process of a digital camera or after its completion.例文帳に追加
デジタルカメラの製造工程又は完成後にシェーディングを補正するための調整を行う。 - 特許庁
This makes it possible to adjust the objected optical axis of the laser light with an original wavelength of 157 nm.例文帳に追加
これにより本来の波長157nmのレーザ光の光軸が調整される。 - 特許庁
To adjust properly the luminance by a backlight in response to existence or non-existence of a luminance adjusting section.例文帳に追加
輝度調整部の有無に対応して、バックライトによる輝度の調整を適切に行う。 - 特許庁
A bypass value 128 is modulated to adjust the artificially high load of the compressor.例文帳に追加
バイパスバルブ128は、コンプレッサーの人工的な高い負荷を調節するように調整される。 - 特許庁
The wire 4 is arbitrarily bent to adjust the position and the angle of the compact mirror body 1.例文帳に追加
そして、針金4を任意に曲げて、コンパクトミラー本体1の位置や角度を調整する。 - 特許庁
To easily adjust the braking force after the assembly in a hub with built-in modulator.例文帳に追加
モジュレータ内蔵ハブにおいて、組立後のブレーキ力の調整を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To adjust the sampling timing of a video signal by a driving circuit of an LCD display device.例文帳に追加
LCD表示装置の駆動回路において、ビデオ信号のサンプリングタイミングを調整する。 - 特許庁
To adjust an optical axis for measuring the curvature radius of a specimen such as a diamond indenter.例文帳に追加
ダイアモンド圧子等の被検体の曲率半径を測定する際の光軸を調整する。 - 特許庁
Fluororesin is added to thermoplastic elastomer in order to adjust the surface free energy.例文帳に追加
表面自由エネルギーを調節するために熱可塑性エラストマーに弗素樹脂を添加する。 - 特許庁
To adjust respective display devices while displaying a normal image by a tile display system.例文帳に追加
タイル表示システムで通常の画像を表示しながら各表示装置を調整する。 - 特許庁
As she said 'It is impossible to adjust the taste without salt,' everyone was impressed by her unique explanation. 例文帳に追加
「塩がなければ味を調えられません」という意外な理由に一同が感心した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a transformer which can easily adjust the capacity of leakage inductance.例文帳に追加
リーケージインダクタンスの大きさを容易に調整することができるトランス装置を提供すること。 - 特許庁
To promptly adjust an antenna pattern of an adaptive array antenna consisting of a plurality of unit antennas.例文帳に追加
複数の単位アンテナからなるアダプティブ・アレイ・アンテナのアンテナ・パターンを迅速に調整する。 - 特許庁
To highly accurately adjust the temperature of a wavelength conversion element at a high speed and with low loss.例文帳に追加
波長変換素子の温度を、高精度および高速に、かつ、低損失に調整する。 - 特許庁
To inexpensively and effectively adjust a room temperature in a control device and an air conditioning system.例文帳に追加
制御装置及び空調システムにおいて、室温調整を安価かつ有効に行う。 - 特許庁
To provide a pressure rice cooker that can finely adjust pressure to be applied when cooking rice.例文帳に追加
炊飯時に印加する圧力を細かく調節可能な圧力炊飯器を提供する。 - 特許庁
To adjust a stacking load with high precision by a simple and compact constitution.例文帳に追加
簡単且つコンパクトな構成で、積層荷重を高精度に調整することを可能にする。 - 特許庁
To adjust the height of a center presser from a needle plate without changing the stroke of the center presser.例文帳に追加
中押えストロークを変えることなく、針板からの中押え高さを調節する。 - 特許庁
To adjust easily only a nip-width of a liquid-forming roller for a liquid-feeding roller.例文帳に追加
液体着けローラーの液体供給ローラーに対するニップ幅のみを容易に調整する。 - 特許庁
To arbitrarily adjust an angle of an inlet side and an outlet side in a same plane.例文帳に追加
同一平面内で入口側と出口側との角度を任意に調整できるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic pen input device which can adjust spring pressure of a coil spring easily.例文帳に追加
コイルスプリングのバネ圧の調整が容易に行える電子ペン入力装置を提供する。 - 特許庁
To adjust the picture quality of a preview image even when the image reader is in stand-alone mode.例文帳に追加
画像読取装置において、スタンドアロンモードであってもプレビュー画像の画質を調整する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can adjust light emitting timing for an optical beam.例文帳に追加
光ビームの発光タイミングを調整することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To adjust a landing position without mechanically moving a deflecting yoke.例文帳に追加
偏向ヨークを機械的に動かさなくても、ランディング位置の調整を行えるようにする。 - 特許庁
To rapidly and simply adjust engagement relationship between a locking part and a piece to be locked.例文帳に追加
係止部と被係止片との係合関係の調整を迅速かつ簡単に行う。 - 特許庁
To easily adjust a misalignment occurring even in a single job.例文帳に追加
単一ジョブ内でも生じ得るアライメントのずれを、容易に調整することを可能とする。 - 特許庁
To automatically adjust the operation frequency of a central processing unit(CPU).例文帳に追加
中央演算装置(CPU)の作動周波数を自動的に調整する装置と方法。 - 特許庁
Thereby, the areal ratio S and the coefficient N are utilized to adjust the feed rate of the dampening water.例文帳に追加
そして、面積率Sと係数Nを利用して湿し水の供給量を調整する。 - 特許庁
To easily set (adjust) performance contents using an existing operation switch.例文帳に追加
既存の操作スイッチを用いて簡単に演出内容を設定(調整)できるようにする。 - 特許庁
To adjust a production plan for members constituting a device in a demand predictive stage.例文帳に追加
需要の予測段階において装置を構成する部材の生産計画を調整する。 - 特許庁
The beam shaping element can adjust a shape of illumination light according to its cross-sectional shape.例文帳に追加
ビーム成形素子は、その断面形状により照明光の形状を調節できる。 - 特許庁
To properly adjust the object position and the size of image data photographed.例文帳に追加
撮影した画像データの被写体の位置及びサイズを適切に調整することである。 - 特許庁
DYNAMIC SEALING ASSEMBLY TO ADJUST DIFFERENTIAL THERMAL ELONGATION OF FUEL INJECTOR COMPONENTS例文帳に追加
燃料噴射器構成部品の熱膨張による伸び差を調整する動的密封装置 - 特許庁
To make it possible to easily adjust between stripes of a plurality of transplanting units.例文帳に追加
複数の移植ユニットの条間調節を楽に行うことができるようにすること。 - 特許庁
To accurately adjust the direction of a product using a soft packaging material like a snack pack.例文帳に追加
スナックパックのような軟質包装材を使用した製品を正確に方向合わせする。 - 特許庁
To make it possible to speedily adjust a display picture according to a video chip characteristic.例文帳に追加
ビデオチップの特性に応じて、迅速に表示画像を調整することができるようにする。 - 特許庁
To support a lens and to adjust the position of the lens in the optical axis direction with a simple structure in an optical write-in device.例文帳に追加
簡単な構造でレンズの保持と光軸方向の位置調整を可能とする。 - 特許庁
To adjust the thickness of line that becomes thick due to bleeding and the like.例文帳に追加
にじみ等によって太くなってしまう線の太さを調節することを目的とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|