1153万例文収録!

「adjust」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

adjustを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12351



例文

The moisture absorbing means and the humidifying means adjust the water vapor content in the storage part to a desired value to adjust the environmental humidity in the storage to the prescribed value.例文帳に追加

そして、吸湿手段及び加湿手段で収容部内の水蒸気量を所望値に調節することにより、収容部内の環境湿度を一定に調節する。 - 特許庁

As a result, the lens part 2 is moved in the direction of the optic axis to adjust the focal position.例文帳に追加

これにより、レンズ部2は眼軸方向に移動し焦点位置が調整される。 - 特許庁

To precisely adjust transmission wavelength band of an optical filter in a device for inspection of unevenness.例文帳に追加

ムラ検査装置において光学フィルタの透過波長帯を精度良く調整する。 - 特許庁

To simply adjust the sound pressure/sound quality of a received voice without disturbing magnetic coupling.例文帳に追加

磁気結合を妨げない上で、簡易に受話音声の音圧/音質を調整する。 - 特許庁

例文

To highly accurately adjust relative tiltings of a rotor part and a base part of a motor component.例文帳に追加

モータ部品の、ロータ部とベース部との相対的傾きを高精度に調整する。 - 特許庁


例文

METHOD AND APPARATUS TO ADJUST THRESHOLD VOLTAGE OF TRANSMISSION ENVELOPE DETECTOR例文帳に追加

伝送エンベロープ検出器のスレショルド電圧調節方法と該方法を利用した装置 - 特許庁

Thus, the nut adjust 123 relatively moves downward in the axial direction with respect to the screw 28, and a plate pivot 86 is tilted by accompanying the relative movement of the nut adjust 123, so that the mirror surface adjustment is realized.例文帳に追加

これにより、ナットアジャスト123は、スクリュー28に対し軸方向下方に相対移動し、これに伴いプレートピボット86は傾動されて、鏡面調整が実現される。 - 特許庁

To adjust the position of a strobe light emission part and the irradiation angle of strobe light.例文帳に追加

ストロボ発光部の位置及びストロボ光照射角度を調節できるようにする。 - 特許庁

To accurately adjust the clearance between a head and a disk according to atmospheric pressure.例文帳に追加

気圧に応じたヘッドとディスクとの間のクリアランス調整をより的確に行う。 - 特許庁

例文

To adjust the angle of portable electronic equipment mounted on a mounting table to a desired angle.例文帳に追加

載置台に載置した携帯型電子機器の角度を所望の角度に調整する。 - 特許庁

例文

To adjust switching timing of three heads by only a tape of a standard recording mode.例文帳に追加

標準記録モードのテープだけで、3つのヘッドの切換えタイミングを調整する。 - 特許庁

To adjust the life of carriers in a semiconductor element by particle irradiation.例文帳に追加

粒子照射によって、半導体素子におけるキャリヤの寿命を調整すること - 特許庁

To easily adjust the electrical characteristics of a high-frequency circuit on a dielectric substrate.例文帳に追加

誘電体基板上の高周波回路の電気特性の調整を容易にする。 - 特許庁

To adjust frequency characteristics appropriately without using any special test voice signal.例文帳に追加

特別なテスト音声信号を用いずに、周波数特性の調整を適切に行う。 - 特許庁

To appropriately adjust wind volume proportion with open air in a single suction centrifugal fan.例文帳に追加

片吸い込み遠心ファンにおいて、内気と外気との風量割合を適切にする。 - 特許庁

Afterwards adjust grub.conf (or lilo.conf) so that your TuxOnIce kernel uses/boot/fbsplash-tuxonice-emergence-1024x768 as initrd image.例文帳に追加

その後、suspend2カーネルが/boot/fbsplash-suspend2-emergence-1024x768をinitrdイメージとして使用するように、grub.confやlilo.confを調整します。 - Gentoo Linux

You can choose any other folder and adjust your further steps accordingly. 例文帳に追加

ほかのフォルダを選択し、それに応じて今後の手順を調整することもできます。 - NetBeans

To easily adjust the spread width, the shape and the radiation level of a spectrum of an unnecessary signal.例文帳に追加

不要信号のスペクトラムの拡散幅、形、輻射レベルを容易に調整する。 - 特許庁

To simply adjust the arrangement of a doctor blade for a gravure roll with high precision.例文帳に追加

グラビアロールに対するドクターブレードの配置を簡単にかつ高い精度で調整する。 - 特許庁

To adaptively adjust the amount of information to be provided to a user, by an easy method.例文帳に追加

容易な手法で、ユーザに提供する情報の量を適応的に調整する。 - 特許庁

To easily adjust positions of an image pickup lens and an imaging element in an endoscope.例文帳に追加

内視鏡における撮像レンズと撮像素子の位置調整を容易にすること。 - 特許庁

To adjust parallax of a composite image for stereoscopic vision without using images before composition.例文帳に追加

合成前の画像を用いずに、立体視用合成画像の視差調整を行なう。 - 特許庁

To adjust a golf ball G in a prescribed attitude at high probability.例文帳に追加

高い確率でゴルフボールGが所定の姿勢に調整されうる装置1の提供。 - 特許庁

To precisely adjust the timing of ON/OFF of an amplifier and the timing of antenna selection.例文帳に追加

増幅器のオン/オフのタイミングおよびアンテナ選択のタイミングを精密に調整する。 - 特許庁

To adjust the signal waveform of a transmission line by suppressing the impact of crosstalk.例文帳に追加

クロストークの影響を抑止して伝送路の信号波形調節がおこなえること。 - 特許庁

To optimally adjust the state of a screen while viewing a video displayed on the screen.例文帳に追加

画面にディスプレイされる映像を見ながら画面の状態を最適に調整する。 - 特許庁

To adjust an FE servo system or a TE servo system when recording laser power is used.例文帳に追加

記録レーザーパワーを用いた時にFEサーボ系又はTEサーボ系を調整する。 - 特許庁

To provide an assembly of an electromagnetic shield that can adjust electromagnetic gaskets to appropriate positions.例文帳に追加

電磁ガスケットを適正な位置に調整可能な電磁シールド・アセンブリを提供する。 - 特許庁

Even if they say that, during january it can still bloom in the house if you adjust the room temperature.例文帳に追加

といっても 正月用とかにハウスで 気温調整して咲かせるんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first they found it very difficult to adjust to life in zero gravity. 例文帳に追加

初め彼らは無重力状態の生活になかなか慣れることができなかった. - 研究社 新和英中辞典

It is cylindrical form squashed from either side to adjust to kariginu (informal clothes worn by court nobles), and in rare cases, noshi (everyday clothes for nobles). 例文帳に追加

狩衣(まれに直衣にも)に合わせ、左右から押しつぶした円筒形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This braking control device equipped on a tractor is provided with a pressure adjust valve which can adjust a trailer indication pressure and ECU for controlling its operation.例文帳に追加

トラクタに装備された制動制御装置はトレーラ指示圧を調整可能な圧力調整弁を備えており、また、その作動を制御するためのECUを備えている。 - 特許庁

To adjust the attaching position, angle and tilt of an optical member such as an integrator lens.例文帳に追加

インテグレータレンズなどの光学部材の取付位置、角度および傾きを調整する。 - 特許庁

A phase adjust switch which can manually adjust the rotational phase of the drum 62 and arbitrarily set the adjustment quantity based on a single operation is provided.例文帳に追加

かかるドラム62の回転位相を、人手にて調整可能であり、かつ、1回の操作に基づいて調整量を任意に設定可能な位相調整スイッチが設けられている。 - 特許庁

To automatically adjust the free height inside electrode arms of spot welding equipment.例文帳に追加

スポット溶接機の電極アームのふところ高さを自動可変することを課題とする。 - 特許庁

To adjust the posture of a posture object body with high precision through simple configurations.例文帳に追加

簡単な構成でもって高精度に姿勢対象物体の姿勢を調整する。 - 特許庁

To easily adjust the position of a disc in a disc type intermediate plowing and weeding machine.例文帳に追加

ディスク方式の中耕除草機において、ディスクの位置を容易に調整する。 - 特許庁

A control valve can adjust internal pressure of the crank chamber by a valve opening adjustment.例文帳に追加

制御弁は、弁開度調節によってクランク室の内圧を調整可能である。 - 特許庁

Accordingly, it becomes possible to adjust the film thickness of an LOCOS oxide film easily.例文帳に追加

そして、LOCOS酸化膜の膜厚を容易に調整することが可能となる。 - 特許庁

By dipping the adjust pipe 14 in an oxalic acid solution and forming an oxalate coat (oxalate bonderizing coat) on a surface of the adjust pipe 14 before pressing-in the adjust pipe 14, direct contact between metals of press-in faces of the adjust pipe 14 and the cylindrical housing 15 during the press-in is prevented by the oxalate coat to prevent adhesion.例文帳に追加

アジャストパイプ14の圧入前に、アジャストパイプ14をシュウ酸溶液に浸漬してアジャストパイプ14の表面にシュウ酸塩被膜(シュウ酸ボンデ被膜)を形成することで、圧入時にアジャストパイプ14と筒状ハウジング15の圧入面の金属どうしが直接接触することをシュウ酸塩被膜によって防止して凝着を防止する。 - 特許庁

To enable a user to easily adjust the stroke of a release button by him/herself.例文帳に追加

ユーザー自身が簡単にレリーズボタンのストローク調整ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To easily adjust the optical axis of a lens array used for an optical printing head.例文帳に追加

光プリントヘッドに使用するレンズアレイの光軸調整を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To easily and surely adjust the height of top plates of respective tables to be connected mutually.例文帳に追加

互いに連結される各テーブルの天板の高さ調節を容易かつ確実に行う。 - 特許庁

To provide a tilt adjustment device that can adjust the tilt of an imaging element with a simple operation with high accuracy.例文帳に追加

撮像素子の傾きを簡単な操作で精度良く調整できるようにする。 - 特許庁

To properly adjust a buffer size and enhance the quality of real time communication.例文帳に追加

バッファサイズの調整を適切に行うことができ、リアルタイム通信の品質向上を図る。 - 特許庁

This constitution can adjust the hardness of the seat cushion 14 to an appropriate hardness for an occupant.例文帳に追加

このため、乗員に対してシートクッション14の硬度を適切な硬度に調整できる。 - 特許庁

The balance weight 6c is moved on the balance shaft 6 to adjust the balance.例文帳に追加

バランスウェイト6cの位置をバランス軸6上で移動してバランス調整可能に構成している。 - 特許庁

To appropriately adjust luminance of a video image to be projected even when the video image is being projected.例文帳に追加

映像の投写中であっても、投写する映像の輝度を適切に調整する。 - 特許庁

To accurately adjust magnification of a read image in the subscanning direction with respect to an original image.例文帳に追加

原稿画像に対する読取画像の副走査方向の倍率調整を正確に行う。 - 特許庁

例文

To automatically adjust an angle of a nozzle manually adjusted heretofore.例文帳に追加

従来は手動調整していたノズルの角度調整を自動的に行うことを目的とする。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS