「administration of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

the third rank in the system of centralized administration established under the ancient Japanese {'Ritsuryo'} legal code 例文帳に追加

日本の古い制度,律令制で第三位の位 - EDR日英対訳辞書

the highest ranking noncommissioned officer of a unit or detachment assigned personnel and administration 例文帳に追加

曹長という軍隊の階級 - EDR日英対訳辞書

an administrative organ under the U.S. Department of Transportation, called Federal Aviation Administration 例文帳に追加

連邦航空局という,アメリカの運輸省の局 - EDR日英対訳辞書

the middle echelon of administration in business 例文帳に追加

企業の管理機構で中間の立場 - EDR日英対訳辞書

the administration of blood or blood products into a blood vessel. 例文帳に追加

血管内に血液または血液製剤を投与すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He's in charge of administration at the hospital. 例文帳に追加

彼は病院の管理運営に責任がある。 - Tanaka Corpus

The Administration cannot but look for alternative sources of revenue. 例文帳に追加

政府は他の歳入源を考え出すほかない。 - Tanaka Corpus

Section 3 Entrustment of Business and Property Administration 例文帳に追加

第三節　業務及び財産の管理の委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A copy of the Administration Entrustment Agreement; and 例文帳に追加

一　管理委託契約に係る契約書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Amendment or Cancellation of Administration Entrustment Agreement 例文帳に追加

管理委託契約の変更又は解除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Entrustment of Business and Property Administration 例文帳に追加

業務及び財産の管理の委託に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Order for Administration of Business and Property 例文帳に追加

業務及び財産の管理の命令に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) a report on the administration and operation of the trust property. 例文帳に追加

三　信託財産の管理及び運用に係る報告書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of the Rehabilitation Debtor's Business and Property 例文帳に追加

再生債務者の業務及び財産の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Rehabilitation Debtor's Acts after Issuance of Administration Order 例文帳に追加

管理命令後の再生債務者の行為等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of the Debtor's Business and Property 例文帳に追加

債務者の業務及び財産の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Debtor's Acts after Issuance of an Administration Order 例文帳に追加

管理命令後の債務者の行為等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Delegation of Trust administration to a Third Party 例文帳に追加

信託事務の処理の第三者への委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of Property that Belongs to Trust Property 例文帳に追加

信託財産に属する財産の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(j) Records relating to the administration of the records listed in (a) through (i). 例文帳に追加

ヌ　イからリまでに掲げる記録の管理に関する記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of Property Given to Child by Third Party Gratuitously 例文帳に追加

第三者が無償で子に与えた財産の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of Inherited Property where Two or more Heirs 例文帳に追加

相続人が数人ある場合の相続財産の管理人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration by Heir after Application for Separation of Property 例文帳に追加

財産分離の請求後の相続人による管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Prescribed in Agreement for the Administration of Workers' Savings 例文帳に追加

貯蓄金の管理に関する協定に定めるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Review of Administration Concerning Food Safety 例文帳に追加

食品の安全に関する行政の見直し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of Aerodromes or Air Navigation Facilities 例文帳に追加

飛行場又は航空保安施設の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Systems regarding procurement, administration and operation of technical data 例文帳に追加

ニ　技術資料の入手、管理及び運用に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Systems regarding administration of materials, parts and components 例文帳に追加

ホ　材料、部品、装備品等の管理に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Other matters required for administration of an aerodrome 例文帳に追加

ヘ　その他空港等の管理に関し必要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Types and administration standards of obstacle lights 例文帳に追加

航空障害灯の種類及び設置基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of Public Facilities Established by Development Activities, etc. 例文帳に追加

開発行為等により設置された公共施設の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Establishment and administration of a consultative organization 例文帳に追加

一　協議組織の設置及び運営を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Possession of Real Property for a Compulsory Administration, etc. 例文帳に追加

強制管理のための不動産の占有等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Rescission of a Compulsory Administration Procedure through Performance 例文帳に追加

弁済による強制管理の手続の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Perform a range of system administration operations including: quotactl (2), 例文帳に追加

以下のシステム管理用の操作を実行する:quotactl (2), - JM

After the birth of Yamato Administration (the Asuka period) 例文帳に追加

飛鳥時代・大和政権誕生後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank remained Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Iga no kuni no Kami (an officer in charge of regional administration in Iga). 例文帳に追加

官位は従五位上伊賀国守にとどまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1078: Echizen no kuni gon no kami (officer in charge of regional administration) 例文帳に追加

承暦2年（1078年）、越前国権守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Assigned to Bizen gon no jo (the third officer of regional administration in Bizen) on February 18, 900. 例文帳に追加

900年（昌泰3年）1月11日、備前権掾に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 966, he became a Tanba no kuni no suke (officer in charge of regional administration in Tanba). 例文帳に追加

966年（康保3年）、丹波国介となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His rank was Jugoi (Junior Fifth Rank) and Nagato no kuni no kokushi (officer in charge of regional administration in Nagato Province). 例文帳に追加

従五位・長門国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The post covered administration of construction and maintenance under the bakufu government. 例文帳に追加

幕府の造営修繕の管理に掌る役職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time it was under the joint administration of Koyasan Hosho-in Temple. 例文帳に追加

このときには高野山宝生院兼帯所となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Posts of government officials who handle public administration and military affairs are succeeded by heredity." 例文帳に追加

「行政・軍事の官職はすべて世襲である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Graduate School of Business Administration (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program) 例文帳に追加

経営研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス