「administration of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

III. Establishment of a reliable financial administration 例文帳に追加

Ⅲ.信頼される金融行政の確立 - 金融庁

-Operation and administration of information systems 例文帳に追加

・システムの運用・管理 - 金融庁

(1) Investment and Administration of Investment Assets 例文帳に追加

（１）運用財産の運用・管理 - 金融庁

(i) Items Related to Administration of Assets 例文帳に追加

① 資産の管理に関する事項 - 金融庁

METHOD FOR ADMINISTRATION OF GLP-1 MOLECULE例文帳に追加

ＧＬＰ−１分子の投与方法 - 特許庁

PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION OF EBASTINE例文帳に追加

エバスチン経口投与用製剤 - 特許庁

CATHETER FOR ADMINISTRATION OF MEDICAMENT例文帳に追加

薬剤投与用カテーテル - 特許庁

PREPARATION, STORAGE, AND ADMINISTRATION OF CEMENT例文帳に追加

セメントの調製、保存、および投与 - 特許庁

To prevent erroneous administration of drugs.例文帳に追加

医薬品の誤投与を防止すること。 - 特許庁

SUPPORT SYSTEM FOR ADMINISTRATION OF FARM LAND例文帳に追加

農地管理支援システム - 特許庁

DEVICE FOR ADMINISTRATION OF INJECTABLE DRUG PRODUCT例文帳に追加

注射可能な製剤の投与装置 - 特許庁

METHOD OF PRINTING ORAL ADMINISTRATION PRODUCT例文帳に追加

経口投与製品の印刷方法 - 特許庁

GAME MACHINE ADMINISTRATION DEVICE OF GAME MACHINE ISLAND例文帳に追加

遊技機島の遊技機管理装置 - 特許庁

Non-Discriminatory Administration of Quantitative Restrictions例文帳に追加

数量制限の無差別適用 - 経済産業省

a central administration organization of the government, called system of administration by the government 例文帳に追加

官庁が直接事務を執行する中央行政組織 - EDR日英対訳辞書

(vi) When an alteration in administration plans is required, the administration plan as a consequence of the alteration 例文帳に追加

六　管理の計画に変更があるときは、変更後の管理の計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MULTIPARTICLE OF LITHIUM SALT FOR ORAL ADMINISTRATION SUITABLE FOR ONCE-DAILY ADMINISTRATION例文帳に追加

一日一回投与に適した経口投与用リチウム塩の多粒子製剤 - 特許庁

A preferred route of administration is intrathecal administration, particularly continuous intrathecal infusion.例文帳に追加

好ましい投与経路は、髄腔内投与、特に継続的髄腔内注入である。 - 特許庁

LIQUID CHEMICAL ADMINISTRATION DEVICE AND METHOD OF FILLING THE LIQUID CHEMICAL ADMINISTRATION DEVICE WITH LIQUID CHEMICAL例文帳に追加

薬液投与装置及び薬液投与装置の薬液充填方法 - 特許庁

A medicine administration management device 20 is provided with the medicine administration schedule of a medicine administration device 10 and instructs the medicine administration device 10 through a network when the medicine administration time indicated by the medicine administration schedule comes.例文帳に追加

投薬管理装置２０は投薬装置１０の投薬スケジュールを持ち、投薬スケジュールが指示する投薬時間になるとネットワークを介して投薬装置１０へ投薬を指示する。 - 特許庁

The medicine administration device 10 is provided with a medicine administration mechanism 17 mounted on the body of a patient so as to perform medicine administration to the part of the patient to be administered of the medicine, operates the medicine administration mechanism 17 according to the medicine administration instruction from the medicine administration management device 20 and performs the medicine administration.例文帳に追加

一方、投薬装置１０は、患者の被投薬部位に対して投薬を実行し得るように患者の身体に装着された投薬機構１７を有し、投薬管理装置２０からの投薬指示に従って投薬機構１７を動作させて投薬を実行させる。 - 特許庁

VIDEO APPARATUS, SYSTEM OF SUPERVISED ADMINISTRATION OF MEDICATION, METHOD OF SUPERVISED ADMINISTRATION OF MEDICATION WITH VIDEO APPARATUS, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

映像機器、服薬管理システム、映像機器の服薬管理方法およびそのプログラム - 特許庁

ORAL ADMINISTRATION FORM HAVING DELAYED ACTIVE SUBSTANCE RELEASE AND HIGH MECHANICAL STABILITY, MEDICINE HAVING THE SAME ADMINISTRATION FORM AND USE OF SUCH ADMINISTRATION FORM例文帳に追加

遅延された作用物質の放出および高い機械的安定性を有する経口投与形、前記投与形の医薬品および該投与形の使用 - 特許庁

System Administration The remaining chapters of the FreeBSD Handbook cover all aspects of FreeBSD system administration.例文帳に追加

FreeBSD ハンドブックの以下の章は、 FreeBSD のシステム管理の面について書かれています。 - FreeBSD

Because of his strong personality and his powerful administration, evaluation of his administration still remained polarized. 例文帳に追加

あまりにあくの強い人物で、かつ府政も強烈だったため、いまだに評価が二分する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the direct administration of Emperor Godaigo failed and his administration was ruined because he adopted a package of anachronistic measures in sequence. 例文帳に追加

しかし、時代錯誤の政策を次々と打ち出す後醍醐天皇の親政によって政権は崩壊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This administration was characterized as an early samurai administration in terms of dispatch of gunsei (military government) officers. 例文帳に追加

これは軍政官を派遣するなどの点で、最初期の武家政権としての性格を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefor, the tablet enables economical and expedient administration of oral administration of the fluvastatin.例文帳に追加

従って、本発明は、フルバスタチンの経口投与の経済的かつ便宜的投与を可能にするものである。 - 特許庁

ADMINISTRATION METHOD AND ADMINISTRATION DEVICE OF FLUID INTO RECEPTACLE CHANNEL OF TEST ELEMENT FOR BODY FLUID ANALYSIS例文帳に追加

流体を体液分析用のテストエレメントの受承流路内に投与する方法および投与装置 - 特許庁

To select an operational administration server most suitable for an administration object device efficiently by eliminating troublesomeness at manual registration of an administration object device in an operational administration server in operational administration of an administration object device through a computer network.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワークを介した管理対象装置の運用管理において、管理対象装置を運用管理サーバに手動で登録する煩わしさを解消し、管理対象装置に対する最も適切な運用管理サーバを効率よく選択することを可能とする。 - 特許庁

(i) Expense required for the administration of the Protected Water Surface carried out by the prefectural governor based on the administration plan; 例文帳に追加

一　都道府県知事が管理計画に基づいて行う保護水面の管理に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of vitamin C may be carried out by injection, etc., but oral administration is most simple.例文帳に追加

ビタミンＣの投与は、注射等によってもよいが、経口投与するのが最も簡易である。 - 特許庁

To provide an insulin administration device which enables an effective percutaneous or transmucosal administration of insulin.例文帳に追加

インスリンの有効な経皮または経粘膜投与を可能にするインスリン投与装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING COKE OVEN, OPERATION ADMINISTRATION APPARATUS, AND CONTROL PROGRAM OF OPERATION ADMINISTRATION APPARATUS例文帳に追加

コークス炉の操業方法、操業管理装置、及び、操業管理装置の制御プログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADMINISTRATION OF NETWORK ELEMENT, AND NETWORK ADMINISTRATION SYSTEM例文帳に追加

ネットワークエレメントの管理方法及び装置、並びにネットワーク管理システム - 特許庁

METHOD OF PRODUCTION FOR CLEATINE CONTAINING SOLID ADMINISTRATION AND ADMINISTRATION OBTAINED BY THE SAME例文帳に追加

クレアチン含有の固体投与形の製造法およびそれによって得ることができる投与形 - 特許庁

To provide a cake administration form enabling easy administration of a cholesterol reducing agent.例文帳に追加

コレステロール低下剤を簡便に摂取できる菓子類投与形態の提供。 - 特許庁

An administration result that is not assumed at the time of approval is stored in the administration result storage part 23c.例文帳に追加

投与結果格納部２３ｃには、承認時に想定されていない投与結果が格納される。 - 特許庁

SHIELD FOR COVERING EXTREMITY OF ADMINISTRATION DEVICE OR ASSEMBLY, ITS ASSEMBLY AND ADMINISTRATION DEVICE例文帳に追加

投与装置またはアセンブリの先端をカバーするためのシールド、アセンブリおよび投与装置 - 特許庁

To provide a process for production of pharmaceutical preparation used for administration to lungs suitable for a dried powder inhalation administration.例文帳に追加

乾燥粉末吸入投与に適した肺投与用の医薬製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

of the administration of the Tokugawa Shogunate, the position of having charge of preparing the food in the kitchen of a palace 例文帳に追加

賄方という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

Each store information is thus sent from the hall administration device to the local integrated administration device and the headquarters integrated administration device at real time, while setting information of each store is sent from the local integrated administration device and the headquarters integrated administration device to each hall administration device at real time and a command can be issued.例文帳に追加

これにより、各店舗の情報をホール管理装置からリアルタイムに地域統合管理装置と本部統合管理装置に送られ、地域統合管理装置および／または統合管理装置からは、各店舗の設定情報などをリアルタイムに各ホール管理装置に送信し、指示を出すことができる。 - 特許庁

Rescission of Ruling on Loss of Parental Authority or Right of Administration of Property 例文帳に追加

親権又は管理権の喪失の宣告の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

He served as Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration) and later as Saemon no suke (Assistant Captain of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加

治部大輔そして左衛門佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and assumed the position of Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration). 例文帳に追加

従四位上、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス