「advance to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I went to see an advance screening of the new movie yesterday.例文帳に追加

昨日、新作映画の試写会に行ってきた。 - Tatoeba例文

to advance on the surface of water by moving the arms and legs or fins 例文帳に追加

手足やひれを動かして,水面を進む - EDR日英対訳辞書

of a person who is going somewhere, the act of sending his/her baggage to the destination in advance 例文帳に追加

人間より先に荷物を送ること - EDR日英対訳辞書

The game machine chooses any advance notification performance classification to which the advance notification performance belongs from among a plurality of kinds, and chooses an advance notification performance to be carried out from among advance notification performances included in the chosen kind of advance notification performance.例文帳に追加

また、予告演出が属する予告演出種別を複数種類のうちのいずれかに決定し、決定した予告演出種別に含まれる予告演出のうちから、実行する予告演出を決定する。 - 特許庁

To enable a water level to be monitored without requiring preparations in advance.例文帳に追加

事前準備なしに水位を監視することを課題とする。 - 特許庁

In regards to that, we will continue to advance our examination of it.例文帳に追加

私たちはそれについて今後検討を進めて行きます。 - Weblio Email例文集

We need to devise a way to advance that work. 例文帳に追加

私たちはその仕事の進め方を工夫する必要がある。 - Weblio Email例文集

We have to do it, because to let our movement advance.例文帳に追加

運動を進めるために、実施しなければならないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.例文帳に追加

東京にお越しの際は、あらかじめお知らせください。 - Tatoeba例文

To enable a seller who deals in sale only to those who order in advance to issue a advance order certificate without consuming its resources.例文帳に追加

予約販売業者が自らのリソースを消費することなく予約証明証を発行できるようにする。 - 特許庁

An advance and retreat unit 1 has a wire holding part 3a to 3e, an engagement means 5a to 5e, an advance and retreat guide 4 and an advance and retreat driving means 6.例文帳に追加

進退ユニット１は、電線保持部３ａ〜３ｅ、係合手段５ａ〜５ｅ、進退案内部４および進退駆動手段６を有している。 - 特許庁

To execute an advance notice performance which attracts players' interests by preventing the monotonousness in the advance notice performance to be executed during the successive advance notice performance.例文帳に追加

連続予告演出中に実行される予告演出が単調とならず、遊技者が興味を抱く予告演出を実行すること。 - 特許庁

Thus, even though twisting force is applied to the straight advance groove 27 and the straight advance protrusion 30, the straight advance guide protrusion 30 is prevented from easily coming off from the straight advance guide groove 27.例文帳に追加

これにより、直進ガイド溝２７と直進ガイド突起３０とに、ひねりの力が加わっても、容易に直進ガイド溝２７から直進ガイド突起３０が外れなくなる。 - 特許庁

When advance notice presentation is performed in the step S40, advance notice presentation information showing the advance notice presentation pattern corresponding to the performed advance notice presentation is stored (S50).例文帳に追加

Ｓ４０において予告演出が実行されると、実行された予告演出に対応する予告演出パターンを示す予告演出情報が記憶される（Ｓ５０）。 - 特許庁

To easily execute advance verification.例文帳に追加

事前検証を容易に実行することを課題とする。 - 特許庁

(S5) when an input password coincides with a set password, advance is made to S6, otherwise, advance is made to S9.例文帳に追加

〔Ｓ５〕入力パスワードと設定されたパスワードが一致すればＳ６に進み、そうでなければＳ９に進む。 - 特許庁

To provide a product selling method by advance distribution.例文帳に追加

事前配信による製品販売方法の提供 - 特許庁

Considering the following points, I want to advance in this way. 例文帳に追加

以下の点を配慮して、このようにすすめたい。 - Weblio Email例文集

I cannot advance in accordance to that plan. 例文帳に追加

私はその計画に沿って進めることができない。 - Weblio Email例文集

An advance/retreat mechanism 27 moves the toner supply member 6 to advance/retreat so as to insert it in the developing unit 16.例文帳に追加

進退機構２７はトナー補給部材６をその現像器１６に挿入可能に進退動する。 - 特許庁

A sales agent 1 sends advance payment service application information to an advance payment center 2 to previously register it.例文帳に追加

販売店１が事前決済センター２に事前決済サービス申込情報を送り予め登録する。 - 特許庁

You may as well say it to him in advance. 例文帳に追加

あなたは前もってそれを彼に話す方がよい。 - Tanaka Corpus

I'm going to get double the advance I got for the last book. double!例文帳に追加

出版権で 前回の二倍もらってやるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may as well say it to him in advance.例文帳に追加

あなたは前もってそれを彼に話す方がよい。 - Tatoeba例文

It is not necessary for the users to develop programs in advance 例文帳に追加

ユーザは前もってプログラムを作る必要がない - コンピューター用語辞典

a scheme formulated in advance to deceive another person 例文帳に追加

相手をだますために前もって考えておく策 - EDR日英対訳辞書

a green traffic signal that indicates permission for a person to advance 例文帳に追加

前進可能を表す緑色の交通信号 - EDR日英対訳辞書

I wish that you will advance to the next step. 例文帳に追加

あなたが次のステップに進むことを望んでいます。 - Weblio Email例文集

signal, then it can advance up to the mark using a loop which repeatedly tests SIOCATMARK 例文帳に追加

シグナルの配送を通じて知らされた場合、SIOCATMARK - JM

(3) Points to Consider when Requesting Data, etc. in Advance 例文帳に追加

（３）事前に資料等を求める際の留意事項 - 金融庁

To more efficiently execute an advance data analysis processing.例文帳に追加

事前データ分析処理をより効率よく実行する。 - 特許庁

I thought that it would be better to tell you this in advance.例文帳に追加

先にそのことを言った方がいいかと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tough to set up any kind of surveillance in advance.例文帳に追加

前もって監視装置を設置するのは 難しいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I raise my right hand, it's a signal (for us) to advance. 例文帳に追加

僕が右手を挙げたらそれが前進の合図だ. - 研究社 新和英中辞典

to leave some people behind while others go in advance 例文帳に追加

ほかの者は先に行って,一部の者をあとに残す - EDR日英対訳辞書

They gave me permission to advance this job. 例文帳に追加

彼らは、私がこの仕事を進めることを許可した。 - Weblio Email例文集

I thought about methods to prevent suicides in advance. 例文帳に追加

自殺を事前に防ぐ方法について考えました。 - Weblio Email例文集

to estimate an amount of money or the quantity of something in advance 例文帳に追加

(金額や数量などを)あらかじめ計算する - EDR日英対訳辞書

of a test, the act of giving answers to the questions in advance 例文帳に追加

質問項目に予めコードを与えておくこと - EDR日英対訳辞書

A driver can choose to pay in advance and receive a lower rate.例文帳に追加

ドライバーは先払いで低額料金を選べます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This year, I am eager to help advance the bipartisan effort in the Senate.例文帳に追加

今年は、上院での調整プロセスを支援する。 - 経済産業省

Teams with two or more wins advance to the winners bracket例文帳に追加

予選で2勝以上を あげたチームが勝者枠へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The advance position of the ejector pin is set so as not to exceed the displayed maximum advance position.例文帳に追加

この表示された最大前進位置を超えないように、エジェクタピンの前進位置を設定する。 - 特許庁

It seems to be a good opportunity to advance our research on the topic.例文帳に追加

その話題について研究を進める良い機会に思えます。 - Weblio Email例文集

Let's advance our activities to contribute to the business. 例文帳に追加

私たちは事業に貢献する活動を進めていきましょう。 - Weblio Email例文集