1153万例文収録!

「allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > allocationの意味・解説 > allocationに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

allocationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5342



例文

Conflicts between the plurality of seat allocation rules are solved, the seat allocation rules with conflicts solved are applied to limit allocatable positions (allocatable seats) for each staff member, and allocation is decided in order from a staff member with the fewest total allocatable seats.例文帳に追加

そして、複数の配席ルール間で生じている矛盾を排除し、矛盾が排除された後の配席ルールを適用して各スタッフの配置可能位置(配席可能な席)をそれぞれ限定し、この配席可能な席の総数が少ないスタッフから順に配置を決定する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMMUNICATING CAR ALLOCATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

配車連絡方法、配車連絡システム及びそのためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a car allocation support system and its method, capable of relieving the load on operator.例文帳に追加

オペレーターの負担を軽減することができる配車支援システム及び方法を提供する。 - 特許庁

According to check items stored in an allocation condition data base 2 and a linkage condition data base 3, an allocation condition discriminating part 10 and a linkage result discriminating part 12 respectively check the linkage result by a memory allocation file MF and a linkage executing part 11.例文帳に追加

割付条件判定部10およびリンケージ結果判定部12は、それぞれ、割付条件データベース2およびリンケージ条件データベース3に記憶されているチェック項目に従って、メモリ割付ファイルMFおよびリンケージ実行部11によるリンケージ結果をチェックする。 - 特許庁

例文

This memory allocation device is provided with a characteristic detection means for detecting characteristics of an object generated in a heap area of the memory and an allocation determination means for determining allocation of the object to the heap area according to the characteristics detected by the characteristic detection means.例文帳に追加

メモリのヒープ領域内に生成されたオブジェクトの特性を検知する特性検知手段と、前記特性検知手段が検知した特性に応じて、前記ヒープ領域に対する当該オブジェクトの割り当てを決定する割当決定手段と、を設けている。 - 特許庁


例文

The allocation vector is decided by a system to optimize the performance of the WLAN.例文帳に追加

割り当てベクトルは、WLANの性能が最適化されるような方式で決定される。 - 特許庁

The individual evaluation of each allocation candidate is based on evaluation across the duty roster.例文帳に追加

各割付候補の個別評価に当たっては勤務表の全体が評価対象とされる。 - 特許庁

Allocation of wireless capacity for the wireless station is based upon the determined threshold transmission speed.例文帳に追加

無線局に対する無線容量の割り当ては、決定された伝送速度閾値に基づく。 - 特許庁

Further, elements of the transmitter generate the transmitted signal using the selected allocation.例文帳に追加

送信機の更なる要素は、選択された割当を用いて送信信号を生成する。 - 特許庁

例文

Computing means 6 provides chute selection information for a sorter 2 in accordance with the percentage of allocation.例文帳に追加

演算手段6により、配分比率に基づいてソータ2のシュート選択情報を得る。 - 特許庁

例文

A memory allocation control section 223 alters allocation of the storage area required by a frame memory 213 depending on a specified using color stored in a using color storage section 222 and controls allocation of an area released by alteration to a writing work memory 212.例文帳に追加

メモリ割当て制御部223は、使用色記憶部222に保持された指定の使用色に応じてフレームメモリ213が必要とする記憶領域の割当てを変更し、変更により開放される領域を描画用ワークメモリ212に割当てる制御を行う。 - 特許庁

In order to augment member countries' foreign reserves, it could be considered that the IMF implements a general allocation of SDRs.例文帳に追加

各国の外準強化のために、IMFが新規にSDRの一般配分を行うことも一案。 - 財務省

The London Summit in April 2009 agreed on a new 250 billion dollar SDR allocation to all member countries. 例文帳に追加

IMFが創出する合成通貨SDRの可能性については、どう考えればよいのだろうか。 - 財務省

The Fund could augment member countries' foreign reserves through a general allocation of SDRs.例文帳に追加

IMFがSDRの一般配分を通じて、加盟国の外貨準備を補強しうる。 - 財務省

STATION-SIDE TERMINATING DEVICE, OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM, BAND ALLOCATION CONTROL METHOD AND PROGRAM OF THE DEVICE例文帳に追加

局側終端装置、光通信システム、帯域割り当て制御方法、および装置のプログラム - 特許庁

To determine availability of admission control for every wireless terminal, and to perform allocation control of the wireless band.例文帳に追加

無線端末ごとにアドミッション制御の利用可否、無線帯域の割当制御を行う。 - 特許庁

To speed up initial bit allocation processing which specially requires a long time in bit allocation processing of a subband encoding system of MPEG, etc., while maintaining sound quality and to reduce the total operation cost of the whole bit allocation processing.例文帳に追加

MPEG等におけるサブバンド符号化方式におけるビット割当処理の中で、特に処理時間を要する初期ビット割当処理の高速化を、音質を維持したままで実現し、かつ、ビット割当処理全体の演算コストを削減する方法を提供する。 - 特許庁

ASSIGNMENT DEVICE, COMMUNICATION DEVICE, MEDIATION DEVICE, MEDIATION SYSTEM, ALLOCATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

割当装置、通信装置、仲介装置、仲介システム、割当方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

A default frequency allocation section 104 allocates a different frequency slot to each category.例文帳に追加

デフォルト周波数割り当て部104は、各カテゴリに異なる周波数スロットを割り当てる。 - 特許庁

BAND ALLOCATION METHOD, STATION-SIDE DEVICE, SUBSCRIBER STATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM OF DEVICE例文帳に追加

帯域割当方法、局側装置、加入者局装置、通信システム、および装置のプログラム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MINIMIZING REDUNDANT ENHANCED UPLINK ALLOCATION REQUEST例文帳に追加

冗長な、向上したアップリンク割当て要求を最小化するための方法及び装置 - 特許庁

To easily cope with modification of a system such as modification of orbit allocation or enlargement of scale.例文帳に追加

軌道配置変更や大規模化などのシステムの変更に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To control variation of an allocation amount of resource for a virtual machine, within an appropriate range.例文帳に追加

仮想マシンに対するリソースの割り当て量の変動を適切な範囲で制御する。 - 特許庁

Moreover, zone allocation is done by adding average stock number to the time required for carrying- out.例文帳に追加

また、ゾーン割付は、出庫所要時間に平均在庫数を加味して行うことにした。 - 特許庁

The W/C pressure of the front wheels FL, FR and the W/C pressure of the rear wheels RL, RR according to the braking force allocation are set by obtaining each braking force allocation of the front and rear wheels FL-RR corresponding to the deceleration, based on the actual braking force allocation characteristic curve.例文帳に追加

この実制動力配分特性線に基づいて減速度に対応する前後輪FL〜RRそれぞれの制動力配分を求めることで、制動力配分に応じた前輪FL、FRのW/C圧と後輪RL、RRのW/C圧を設定する。 - 特許庁

A subcarrier allocation section allocates the spread signals selected by the selection section to subcarriers.例文帳に追加

サブキャリア割当部は、選択部により選択された拡散信号を、サブキャリアに割り当てる。 - 特許庁

A fixed base station 3 includes a band allocation notification unit which gives notice of band allocation information, and a data transmission band notification unit which allocates a data transmission band to a radio terminal 2 on receiving a band allocation request and gives notice of the position of the allocated data transmission band.例文帳に追加

固定基地局3は、帯域割当情報を報知する帯域割当報知部と、帯域割当要求を受信すると、無線端末2にデータ送信帯域を割り当て、割り当てたデータ送信帯域の位置を報知するデータ送信帯域報知部とを備える。 - 特許庁

To provide a network system in which loads on a resource allocation management server can be suppressed.例文帳に追加

資源割り当て管理サーバの負荷を抑えることが可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR DYNAMIC ALLOCATION FOR WEB CONTENT ADAPTATION例文帳に追加

ウェブ内容適合化の動的割当てのためのシステム、方法及びコンピュ—タ・プログラム製品 - 特許庁

INTERNET ADDRESS SYSTEM AND HIERARCHICAL ROUTE ALLOCATION METHOD UTILIZING THE SAME例文帳に追加

インターネット住所体系及びこの住所体系を利用した階層的ルート割当方法 - 特許庁

MULTIPLEXED COMPUTER SYSTEM, ALLOCATING METHOD OF LOGIC COMPUTER AND ALLOCATION PROGRAM FOR LOGIC COMPUTER例文帳に追加

多重化計算機システム、論理計算機の割当方法および論理計算機の割当プログラム - 特許庁

Dynamic resource allocation is performed by first generating a plurality of slot sequences.例文帳に追加

最初に複数のスロットシーケンスを生成することで、動的資源割振りが実行される。 - 特許庁

To prevent the confusion of bus allocation that is caused when the priorities of buses are switched.例文帳に追加

バスの優先度を切り替える場合に、切換えによるバス割り当ての混乱を防止する。 - 特許庁

WIRELESS BRIDGE, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, AND METHOD OF CONTROLLING RESOURCE ALLOCATION TO PACKET TRANSFER PATH例文帳に追加

無線ブリッジ、無線通信システム、およびパケット転送経路へのリソース割当制御方法 - 特許庁

BASE STATION, SYSTEM, AND METHOD FOR LIMITING BAND ALLOCATION OF TERMINAL TRANSMITTING ILLEGAL PACKET例文帳に追加

不正パケットを送信する端末の帯域割当を制限する基地局、システム及び方法 - 特許庁

To reduce the deviation of radio channel allocation caused by a difference in access timing between mobile stations.例文帳に追加

移動局間のアクセスタイミングの違いによる無線チャネル割り当ての偏りを低減する。 - 特許庁

To allocate many types of rental vehicles so as to reduce excess costs for vehicle allocation.例文帳に追加

多種類のレンタル車両を、配車に余分のコストをかけないですむように割り付ける。 - 特許庁

When the allocation content includes URL, the terminal accesses a WEB server 26.例文帳に追加

割当内容がURLを含む場合には、該当するWEBサーバ26にアクセスする。 - 特許庁

METHOD OF TIME-SLOT ALLOCATION FOR REDUCING CONSUMPTION OF ENERGY IN WIRELESS SENSOR NETWORK例文帳に追加

無線センサーネットワークにおけるエネルギー消耗を低減するためのタイムスロット割り当て方法 - 特許庁

DYNAMIC RESOURCE ALLOCATION, SCHEDULING AND SIGNALING FOR VARIABLE DATA RATE SERVICE IN LTE例文帳に追加

LTEにおける可変データレートサービスのための動的リソース割り振り、スケジューリング、およびシグナリング - 特許庁

ELECTRONIC BIDDING SYSTEM, ELECTRONIC BIDDING DEVICE, ALLOCATION ADJUSTING DEVICE, ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子入札システム、電子入札装置、割当調整装置、そのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

The user device uses the code tree to determine the sub-carrier allocation from the signalled value.例文帳に追加

ユーザ装置は、シグナリングされた値からサブキャリア割当を決定するために、コードツリーを用いる。 - 特許庁

INSTRUCTION RETRIEVAL AND PORT ALLOCATION (FIAP) CIRCUIT AND ITS METHOD例文帳に追加

非順序プロセッサのための命令検索及びポート割り当て(FIAP)回路とその方法 - 特許庁

In the market, as the result of competition among transacting entities, resource allocation is determined by price.例文帳に追加

市場では、取引主体間の競争の結果、価格により資源配分が決定される。 - 経済産業省

Choose this to obtain detailed data on object allocation and garbage collection. 例文帳に追加

オブジェクトの割り当てとガベージコレクションに関する詳細データを確認する場合に選択します。 - NetBeans

Each connection-type has a default number of allocation slots and a default timeout.例文帳に追加

それぞれの接続タイプはデフォルト数の割り当てスロットとデフォルトのタイムアウト値を持っている。 - XFree86

METHOD AND APPARATUS FOR CARRIER ALLOCATION AND MANAGEMENT IN MULTI-CARRIER COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

マルチ−キャリア通信システムにおけるキャリア割付け及び管理のための方法及び装置 - 特許庁

When a page area is selected after an output page is divided into uniform page areas and then page area allocation setting is designated, a number of allocation pages menu 61, a frame line menu 62 and an allocation page menu 63 are displayed for a selected page area.例文帳に追加

出力ページを均等なページ領域に分割した後、さらにページ領域を選択してページ領域割り付け設定を指定すると、選択されたページ領域について、割り付けページ数メニュー61、枠線メニュー62、割り付けページメニュー63が表示される。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND PROGRAM FOR ITS KEY ALLOCATION METHOD例文帳に追加

携帯通信端末並びにそのキーの機能割り当て方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

例文

RENT-A-CAPTIVE INSURANCE SYSTEM, ALLOCATION-FOR-INSURED CALCULATION SERVER AND DIVIDEND CALCULATION SERVER例文帳に追加

レンタキャプティブ保険システム、被保険者配分金算出サーバおよび配当金算出サーバ - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS