「allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

RADIO COMMUNICATION APPARATUS AND SIGNAL-SUBCARRIER ALLOCATION METHOD IN SYMBOL FOR SYNCHRONIZATION例文帳に追加

無線通信装置及び同期用シンボルにおける信号−サブキャリア割り当て方法 - 特許庁

To provide a memory controller having dynamic port priority allocation capability.例文帳に追加

動的ポート優先割当能力を有しているメモリコントローラーを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR HANDOVER BETWEEN FREQUENCY ALLOCATION IN BROADBAND WIRELESS ACCESS SYSTEM例文帳に追加

広帯域無線接続システムにおける周波数割り当て間のハンドオーバー方法 - 特許庁

A base station 1 includes a wireless communication section 10 and a wireless resource allocation section 11.例文帳に追加

基地局１は、無線通信部１０、及び無線リソース割当部１１を含む。 - 特許庁

To support the allocation of an optimum I/O path between a storage and a server.例文帳に追加

ストレージとサーバとの間の最適なＩ／Ｏパスの割り当てを支援すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR OPTIMUM SHIPMENT MANAGEMENT BY ROLLING VEHICLE ALLOCATION AND META-TRANSPORTATION COST例文帳に追加

ローリング配車とメタ輸送コストによる最適出荷管理の方法及びシステム - 特許庁

Here we will discuss future issues on the allocation of resources in the labor market.例文帳に追加

ここでは、労働市場の資源配分機能と今後の課題について論じる。 - 経済産業省

JCL is used to identify data sets and volumes for allocation 例文帳に追加

データセットとそれに割り当てるためのボリュームを識別するためにJCLが使用される - コンピューター用語辞典

Knapsack Problem can be viewed as a special case of Resource Allocation Problem. 例文帳に追加

ナップザック問題は,資源割り当て問題の特別の場合と見なすことができる． - コンピューター用語辞典

More space must be given for data allocation when IMBED is specified 例文帳に追加

IMBEDを指定する場合は,データ割振りに多くの空間を与えなければならない - コンピューター用語辞典

More space must be given for data allocation when IMBED is specified. 例文帳に追加

IMBEDを指定する場合は,データ割振りに多くの空間を与えなければならない - コンピューター用語辞典

The purpose of this function is to separate memory allocation from memory initialization.例文帳に追加

この関数の目的は、メモリ確保をメモリ初期化から分離することにあります。 - Python

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, AND RESOURCE ALLOCATION CONTROL METHOD USED FOR THEM例文帳に追加

移動通信システム、基地局及びそれらに用いるリソース割り当て制御方法 - 特許庁

In the CAD device, an attribute allocation plane as a virtual plane, and the dimension and the dimensional tolerance regarding the 3D model relating to the attribute allocation plane are memorized, and one attribute allocation plane is selected from the plurality of memorized attribute allocation planes, so that the dimension and the dimensional tolerance relating to the selected to the attribute allocation plane is displayed to be opposed to eye direction.例文帳に追加

ＣＡＤ装置において、仮想的な平面である属性配置平面と、前記属性配置平面に関連付けられた前記３Ｄモデルに関する寸法および寸法公差と、を記憶させ、 複数の前記記憶された属性配置平面から一つの属性配置平面を選択することで、前記選択された属性配置平面に関連付けられた寸法および寸法公差を、視線方向に正対するように表示する。 - 特許庁

A server communicating part 53 acquires a vehicle allocation request information associated with a vehicle requested by a customer including customer vehicle allocation location information associated with vehicle allocation location requested by a customer and customer target location information associated with the target location of the customer.例文帳に追加

サーバ通信部５３は、顧客が要求する配車位置に関する顧客配車位置情報、および顧客の目的位置に関する顧客目的位置情報を含み顧客が要求する車両に関する配車要求情報を取得する。 - 特許庁

If a portable telephone terminal 1 accesses the homepage of the vehicle allocation center system 2, the vehicle allocation center system 2 transmits homepage information and receives information of a customer desiring a vehicle to be allocated and information on desired vehicle allocation from the portable telephone terminal 1.例文帳に追加

携帯電話端末１から配車センタシステム２のホームページへのアクセスがあると，配車センタシステム２は，ホームページ情報を送信し，配車を希望する顧客の情報および配車希望情報を携帯電話端末１から受信する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of improving vehicle allocation efficiency and customer services by quickly and surely receiving or transmitting to a vehicle allocation terminal comprehension signals originated by a mobile station according to a vehicle allocation instruction.例文帳に追加

配車指示に対して移動局が行う了解信号を早く確実に、受付または配車端末に伝達することで配車効率および顧客サービスを向上させることができる無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A server having an allocation right analyzes an allocation request received from a client, and confirms whether setting information including a communication address has been already allocated to the client based on allocation request-included information unique to the client.例文帳に追加

割当権を有するサーバは、受信したクライアントからの割当要求を解析し、割当要求に含まれるクライアント固有の情報に基づき当該クライアントに対して通信用アドレスを含む設定情報が既に割り当てられているかを確認する。 - 特許庁

To speedily converge an allocation band to a target band by performing updating to a request amount threshold suitable for converging the allocation band to the target band in accordance with priorities suitable for converging the allocation band to the target band.例文帳に追加

本発明の目的は、割当帯域の目標帯域への収束に適した要求量しきい値に、割当帯域の目標帯域への収束に適した優先順位で更新し、割当帯域を速やかに目標帯域に収束させることである。 - 特許庁

When there is an incoming call, one of an external priority mode wherein sounding allocation of external musical sound data is given priority and an incoming sound priority mode wherein sounding allocation of an incoming sound is given priority is adopted as a sounding number allocation system of the sound source circuit.例文帳に追加

また、着信があった時は、音源回路の発音数割当方式として、外部からの楽音データの発音割り当てを優先する外部優先モードと、着信音の発音割当を優先する着信音優先モードのいずれかがが採られる。 - 特許庁

A master 2 sets a processing time limit (time-out time) for every slave 7 when allocating an allocation processing, and if no execution result of the allocation processing is transmitted within the processing time limit, allocates the allocation processing to another slave 7 to execute the processing.例文帳に追加

マスタ２は、割付処理を割り付ける際、スレーブ７毎に処理制限時間（タイムアウト時間）を設定し、当該処理制限時間内に割付処理の実行結果が送信されなかった場合、他のスレーブ７に当該割付処理を割り付け実行させる。 - 特許庁

Furthermore, as for local allocation tax, we will reduce the overall amount of the local allocation tax in the general account through a review of local expenditures, and will maintain the total amount of local allocation tax in the previous fiscal year, while paying due attention to the management of local finances.例文帳に追加

さらに、地方交付税について、地方歳出の見直しを行い、一般会計における総額を抑制すると同時に、地方に配分される総額について、地方の財政運営に配慮し、前年度と同規模を確保しております。 - 財務省

A basic multiplexer 7 having received the voice signal from the voice call port 4 separates the band of a transmission line 10 into fixed allocation bands using a fixed band allocation unit 8, allocates the voice signal to the fixed allocation band, and sends it out to the transmission line 10.例文帳に追加

音声通話ポート４から音声信号を受信した基本多重化部７は、固定帯域割付部８によって伝送路１０の帯域を固定割付帯域に分離し、音声信号に固定帯域割付を行い、伝送路１０へ送出する。 - 特許庁

A physical resource block management part 3 manages the physical resource block allocation information.例文帳に追加

物理リソースブロック管理部３は、物理リソースブロックの割り当て情報の管理を行う。 - 特許庁

An allocation item information update part 32 updates the allocation item information such that the item of the item amount based on the updated upper limit is allocated to each work.例文帳に追加

割当案件情報更新部３２は、更新される上限に基づく案件量の案件が各作業に割り当てられるよう割当案件情報を更新する。 - 特許庁

Free memory blocks 60 and 61 form the 1st memory allocation list recorded based on the sizes of these blocks 60 and 61 and the 2nd memory allocation list recorded based on the addresses of the blocks 60 and 61.例文帳に追加

空きのメモリブロックが、サイズに基づいて記録された第１のメモリアロケーションリストと、メモリブロックのアドレスに基づいて記録された第２のメモリアロケーションリストとを生成する。 - 特許庁

An allocation frequency of the control signal within a unit time is difference therein from an allocation frequency of the control signal within the unit time in the base station device of another kind.例文帳に追加

ここで、単位時間内での制御信号の割当頻度は、別の種類の基地局装置における単位時間内での制御信号の割当頻度と異なる。 - 特許庁

Each resource block has a dimension that is only a portion of the overall size of the resource allocation.例文帳に追加

各資源ブロックの寸法は、資源配分全体のサイズの一部にしか満たない。 - 特許庁

To optimize allocation of calculators to jobs, without worsening calculation efficiency.例文帳に追加

計算効率を落とすことなく、ジョブに対する計算機の割当てを最適化すること。 - 特許庁

To notify a market-price charge in a range satisfying a vehicle allocation condition desired by a user, and to improve a sample number of statistical information used for vehicle allocation reservation.例文帳に追加

ユーザが希望する配車条件を満たす範囲での相場料金を通知すると共に、配車予約に使用される統計情報のサンプル数を向上させる。 - 特許庁

A measuring section 26 calculates a CIR of a signal including the channel allocation request.例文帳に追加

測定部２６は、チャネル割当要求を含んだ信号のＣＩＲを計算する。 - 特許庁

To eliminate improper allocation in detecting a plurality of candidates of feature-point sets by determining the allocation of facial feature points, according to the consistency to three-dimensional model information.例文帳に追加

３次元モデル情報との整合性による顔の特徴点配置の判定を行なうことで、複数の特徴点組候補の検出における不適切な配置を排除する。 - 特許庁

Then, the timer is generated (S12), and the allocation information of the timer is registered (S13).例文帳に追加

そして、タイマを生成（Ｓ１２）した後、タイマの割当て情報を登録する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a CDMA(code-division multi access) reception device which can improve reception characteristics by preventing path allocation from being changed frequently for a finger, thereby preventing path allocation from fluttering.例文帳に追加

フィンガに対してパス割り当てが頻繁に入れ替わるのを防いでパス割り当てのばたつきを防止し、受信特性の向上が可能なＣＤＭＡ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resource allocation device, a resource allocation method and a program to allocate resources corresponding to each work without increasing the burden of a managing person.例文帳に追加

管理者の負担を増加させることなく、各業務に対応するリソースの割り当てを実行し得る、リソース割当装置、リソース割当方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

(C) The mater M determines an allocation destination of a last job J3 to an agent A3.例文帳に追加

（Ｃ）マスターＭが最後のジョブＪ３の割当先をエージェントＡ３に決定する。 - 特許庁

Thus, upon receiving the CTS frame 301, the communication terminal 20 prohibits the transmission of data during an NAV (network allocation vector, transmission prohibition section) period in conformity with IEEE802.11 standards.例文帳に追加

これにより、通信端末２０は、ＣＴＳフレーム３０１を受信すると、ＩＥＥＥ８０２．１１規格に従い、ＮＡＶ(network allocation vector，送信禁止区間)期間データの送信を禁止する。 - 特許庁

The allocation request information is reported to a plurality of taxi companies (S104) and each of taxi companies calculates a required time or fare and generates allocation conditions (S106).例文帳に追加

配車依頼情報は複数のタクシー会社に通知され（Ｓ１０４）、各タクシー会社は所要時間や運賃などを算出して配車条件を生成する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Then only the apparatus to which a coin 8 is thrown in receives an allocation number signal (D5), and stores the allocation number in a memory in response to the signal (D6).例文帳に追加

その後、コイン８が投入された機器のみが割り付け番号の信号を受け付けて（Ｄ５）、その信号に応じて割り付け番号をメモリ（図示せず）に記憶する（Ｄ６）。 - 特許庁

Great care has been taken with regard to the recent allocation of tax grants. 例文帳に追加

今度の交付金の配分にしても、相当神経を使ってやっているのですね。 - 金融庁

COMPUTER SYSTEM, AND MEMORY ALLOCATION AMOUNT GUARANTEED VALUE DYNAMIC CHANGING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

計算機システム及びメモリ割り当て量保証値動的変更方法並びにプログラム - 特許庁

On a host, a device allocating process which receives a request for file system area allocation from a user or an application sends the allocation request to a storage management server.例文帳に追加

ホスト上で、ユーザ又はアプリケーションからのファイルシステム領域割り当て要求を受けたデバイス割り当て処理が、当該割り当て要求をストレージ管理サーバへ送信する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND MANAGEMENT COMPUTER, STORAGE DEVICE AND VOLUME ALLOCATION CONFIRMATION METHOD例文帳に追加

計算機システム及び管理計算機とストレージ装置並びにボリューム割当確認方法 - 特許庁

The allocation is not executed when the uplink data amount has not exceeded a threshold value.例文帳に追加

上りデータ量が閾値を越えていない場合には、割り当てることは実行されない。 - 特許庁

A result selected as the highest result in evaluation from this stored temporary allocation result, is reallocated to a corresponding car 12 by an allocation determining part 45.例文帳に追加

この記憶された仮割当結果から評価が最も高い結果として選定された結果を、割当決定部４５により該当する号機１２に再割当する。 - 特許庁