allocationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5342件
The excess of the number of CSs allocated to each connection according to a CS allocation request over a limited band is monitored in each allocation unit, and when a result of this monitoring shows an excess, a CS for the excess is allocated to another allocation unit.例文帳に追加
ＣＳ割当要求にしたがって各コネクションに割当てたＣＳ数の制限帯域に対する超過を割当単位毎に監視し、この監視結果が超過を示すときにはその超過分のＣＳを別の割当単位に割当てる。 - 特許庁
The customer directly transmits allocation request information to the vehicle concerned from the information of the portable terminal 1, or transmits the allocation request information to the server machine 4 to decide a proper vehicle, route, and required time, and then requests the allocation thereto.例文帳に追加
顧客は、携帯端末１の情報から当該車両に直接配車依頼情報を送信をするか、サーバー機４に配車依頼情報を送信して適切な車両、ルート、所用時間を判定させた上で配車依頼をする。 - 特許庁
To provide a multicarrier communication base station apparatus and a subcarrier allocation method which achieve subcarrier allocation for improving throughput of the entire system and can ensure fairness furthermore for subcarrier allocation of mobile stations.例文帳に追加
システム全体としてスループットを向上させるサブキャリア割り当てを実現し、かつ移動局のサブキャリア割り当てに対してより公平性を持たせることが可能なマルチキャリア通信基地局装置及びサブキャリア割り当て方法を提供すること。 - 特許庁
A taxi allocation request transmitting unit 9 transmits the taxi allocation request and customer information to the information processing system of the taxi company selected from the candidates, e.g. a terminal P for a taxi allocation operator based on the selected content received from the terminal C.例文帳に追加
配車要求送信部９が、端末Ｃから受信した選択内容に基づき配車要求と顧客情報を、候補から選択されたタクシー事業者の情報処理システム、例えば配車オペレータ用端末Ｐへ送信する。 - 特許庁
To provide a commercial vehicle allocation system capable of efficiently allocating a commercial vehicle which can arrive at an allocation requested point earliest by taking an external factor such as a road condition at a time point of an allocation request into account.例文帳に追加
配車の要求があった時点での道路状況等の外部要因を勘案して、配車要求地点へ最も早く到達可能な営業車を効率的に配車することが可能な営業車配車システムを提供する。 - 特許庁
Where allocation by som e other relati onship is to be applied, the OFSR shall specify the relationship and establish the rel evant allocation fact ors. For example, in the cas e of economic allocation, the OFSR shall specify the rules for det ermining the economic values of co-products. 例文帳に追加
他の関係によるアロケーションを適用する場合、OFSRでは、その関係を規定し適切なアロケーションファクタを確立する。たとえば、経済的アロケーションを行う場合、OFSRでは、共製品の経済価値を決定する規則を定める。 - 経済産業省
A brief explanation of why the specific allocation method or method to avoid allocation and factor (as applicable) was selected over others, including why that factor offers the most accurate allocation of emissions. 例文帳に追加
具体的なアロケーションの方法、またはアロケーションを回避するための方法、およびそのファクター（該当する場合）が選択された理由の簡単な説明。そのファクターを用いることによって排出量が最も正確にアロケーションされる理由を含む。 - 経済産業省
When the presence of the other terminal device with the valid address allocation function 11 is determined by the determination means 15, the switching means 16 invalidates the address allocation function 11; and when the absence of the other terminal device with the valid address allocation function 11 is determined, the switching means 16 validates the address allocation function 11.例文帳に追加
切替手段１６は、判断手段１５でアドレス割当機能１１が有効な他の端末機器が存在すると判断された場合アドレス割当機能１１を無効とし、アドレス割当機能１１が有効な他の端末機器が存在しないと判断された場合アドレス割当機能１１を有効とする。 - 特許庁
To provide a seat allocation system, a server, a terminal and a seat allocation program, considering information related to a physical characteristic of a user, making a succeeding user requiring seat allocation previously recognize the physical characteristic of the user precedingly receiving the seat allocation, and avoiding a congeniality problem between the users by the physical characteristic in advance.例文帳に追加
ユーザの身体的な特徴に関する情報を考慮し、先に座席割当を受けたユーザの身体的な特徴を、後続の座席割を要求するユーザに事前に認知させ、身体的な特徴によるユーザ間の相性問題を事前に回避する座席割当システム、サーバ、端末及び座席割当プログラムを提供する。 - 特許庁
The allocation control unit 24 determines the optimum car in response to the landing call in each car based on the allocation evaluation value calculated by the allocation evaluation value calculation unit 21 and the proximity evaluation value calculated by the proximity evaluation value calculation unit 23, and outputs the allocation signal to the car.例文帳に追加
割当制御部２４は、割当評価値算出部２１によって算出された割当評価値と近接評価値算出部２３によって算出された近接評価値とに基づいて各乗りかごの中で上記乗場呼びに応答させる最適な乗りかごを決定し、その乗りかごに対して割当信号を出力する。 - 特許庁
An allocation means 8 executes allocation to the system of the module so as to make each the solar battery module on the mounting face belong to one of the systems about each the combination of the system analysis candidates, finds a plurality of pieces of by-system module allocation information, and selects the best by-system module allocation information from them.例文帳に追加
割り付け手段８は、系統分解候補の組合せのそれぞれについて、設置面上の各太陽電池モジュールをいずれかの系統に属させるモジュールの系統への割り付けを行って複数の系統別モジュール割り付け情報を求め、その中から最善の系統別モジュール割り付け情報を選択する。 - 特許庁
A recovery record 160 includes the storage allocation information 162 related to the change in the system configuration of the storage allocation; a completion indicator 164 includes a first value when the storage allocation information is included in system components and includes a second value when the storage allocation information is not included in the system components.例文帳に追加
回復記録（１６０）は記憶割振りのシステム構成内の変化に関連する記憶割振り情報（１６２）を含み、完了標識（１６４）は、記憶割振り情報がシステム構成要素以内に含まれるときは第１の値を含み、記憶割振り情報がシステム構成要素以内に含まれないときは第２の値を含む。 - 特許庁
COMMUNICATION CONTROLLING APPARATUS, ROADSIDE COMMUNICATION DEVICE WITH THE SAME, AND SLOT ALLOCATION METHOD例文帳に追加
通信制御装置とこれを備えた路側通信機、及び、スロット割当方法 - 特許庁
PERMISSION CONTROL AND RESOURCE ALLOCATION IN COMMUNICATION SYSTEM THAT SUPPORTS QUALITY OF SERVICE例文帳に追加
サービスの質をサポートする通信システム内での許可制御及び資源割り当て - 特許庁
To provide a sector allocation method whereby wireless resources can effectively be used.例文帳に追加
無線リソースを有効に使用することが可能なセクタ割り当て方法を得ること。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE STATION APPARATUS, BASE STATION APPARATUS, AND CHANNEL ALLOCATION METHOD例文帳に追加
移動体通信システム、移動局装置、基地局装置、およびチャネル割当方法 - 特許庁
CALL CONTROL FUNCTION ALLOCATION METHOD, DATA BASE FUNCTION, I-CSCF, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
呼制御機能割り当て方法、データベース機能、Ｉ−ＣＳＣＦおよび通信システム - 特許庁
An altitude value allocation part 154 allocates an altitude value to the set outline image.例文帳に追加
高度値割当部１５４は、設定された輪郭画像に高度値を割り当てる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DYNAMIC INPUT/OUTPUT ALLOCATION IN SORTED COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
区分けされたコンピュータ・システムでの動的入出力割振りシステム及び方法 - 特許庁
USER INTERFACE EQUIPMENT, INFORMATION PROCESSOR AND FUNCTION ALLOCATION METHOD TO USER INTERFACE EQUIPMENT例文帳に追加
ユーザインタフェース機器、情報処理装置、ユーザインタフェース機器への機能割当方法 - 特許庁
To enable resource allocation that does not deteriorate transmission efficiency of AAS.例文帳に追加
ＡＡＳの送信効率を低下させることのないリソース割当を可能とする。 - 特許庁
An allocation priority is defined for each of the plurality of master devices M0 through Mn.例文帳に追加
複数のマスタ装置Ｍ０〜Ｍｎの各々には割当優先度が定められる。 - 特許庁
POWER ALLOCATION APPARATUS AND METHOD FOR PACKET DATA SERVICES IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加
移動通信システムでのパケットデータサービスのための電力割当装置及び方法｛ＰｏｗｅｒＡｌｌｏｃａｔｉｏｎＡｐｐａｒａｔｕｓａｎｄＭｅｔｈｏｄｆｏｒＰａｃｋｅｔＤａｔａＳｅｒｖｉｃｅｓｉｎＭｏｂｉｌｅＣｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍｓ｝ - 特許庁
COOPERATIVE, AUTONOMOUS AND SCHEDULED RESOURCE ALLOCATION FOR DISTRIBUTED COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
分散通信システムのための協同的な自律的なスケジュールされたリソース割当 - 特許庁
Thus, finger allocation processing in a radio reception apparatus is easily achieved.例文帳に追加
これにより無線受信装置におけるフィンガ割り当て処理を容易に実現する。 - 特許庁
To provide a novel technical means for performing efficient band allocation.例文帳に追加
効率的な帯域割当を行うための新たな技術的手段を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the virtualization switch 11 releases the actual region where allocation is not needed.例文帳に追加
さらに、仮想化スイッチ１１は、割当が不要となった実領域を解放する。 - 特許庁
PRINT CONTROLLER, METHOD FOR MANAGING BUFFER ALLOCATION, LOGIC, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
印刷制御装置、バッファ割り当ての管理方法、ロジック、および画像形成装置 - 特許庁
ELECTRONIC COUPON ALLOCATION SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR ACHIEVING THIS SYSTEM例文帳に追加
電子クーポン割当システム及びそれを実現するためのコンピュータプログラムと方法 - 特許庁
SECTOR ALLOCATION METHOD, BASE STATION APPARATUS MOBILE STATION APPARATUS, AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
セクタ割り当て方法、基地局装置、移動局装置および無線通信システム - 特許庁
The monitoring control system comprises a plurality of data processing parts 2 and data allocation part 3.例文帳に追加
監視制御システムは、複数のデータ処理部２と、データ振分部３とを備える。 - 特許庁
METHOD OF AUTOMATIC CHANNEL DECISION AND AUTOMATIC CHANNEL ALLOCATION SYSTEM FOR ACCESS POINT例文帳に追加
アクセスポイントにおける自動化チャネル決定方法及び自動化チャネル割当システム - 特許庁
Furthermore, periodical allocation is performed at other sub channel blocks in a frame term.例文帳に追加
また、フレーム周期で、他のサブチャネルブロックにおいて定期的割当を実行する。 - 特許庁
CQI NOTIFICATION METHOD, WIRELESS RESOURCE ALLOCATION METHOD, BASE STATION APPARATUS AND USER TERMINAL例文帳に追加
ＣＱＩ通知方法、無線リソース割当方法、基地局装置、およびユーザ端末 - 特許庁
Allocation, etc. of Shares of Wholly Owning Parent Company for Share Exchange to Members 例文帳に追加
社員への組織変更株式交換完全親会社の株式の割当て等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MERCHANDISE INFORMATION DATABASE, MERCHANDISE INFORMATION ALLOCATING DEVICE AND ALLOCATION CORRECTION SYSTEM例文帳に追加
商品情報データベース、商品情報割付装置、ならびに割付校正システム - 特許庁
DYNAMIC BANDWIDTH ALLOCATION FOR MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION USING SESSION QUEUES例文帳に追加
セッション待ち行列を用いる多重アクセス通信用の動的帯域幅割当て - 特許庁
d. Items regarding the criteria for the allocation of assets acquired through the joint investment 例文帳に追加
ｄ．合同運用により取得した資産の配分基準に関する事項 - 金融庁
RADIO RESOURCE ALLOCATION SYSTEM IN MULTIBAND ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX SYSTEM例文帳に追加
マルチバンド直交周波数分割多重システムにおける無線資源割当てシステム - 特許庁
The image inside the trimming frame Ft is allocated inside the image allocation frame Fp.例文帳に追加
トリミング枠Ｆｔ内の画像が、画像割付枠Ｆｐ内に割り付けられる。 - 特許庁
A phase instruction allocation number is calculated at each phase in a set of phases.例文帳に追加
１組のフェーズのうちの各フェーズごとのフェーズ命令割当数を計算する。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND CHANNEL ALLOCATION METHOD FOR DATA OF THE SYSTEM例文帳に追加
移動体通信システム、およびそのシステムにおけるデ—タのチャネル割り当て方法 - 特許庁
DISTRIBUTED WIRELESS ACCESS METHOD BASED ON NETWORK ALLOCATION VECTOR TABLE AND APPARATUS OF SAME例文帳に追加
ネットワーク配分ベクトルテーブルに基づく分散型無線アクセス方法及びデバイス - 特許庁
Each correct answer raises allocation of points and makes it possible to continue.例文帳に追加
各正しい返答は、ポイントの割当を上げ、返答を続けることを可能にする。 - 特許庁
To execute a robust car allocation to traffic demands to be supposed in the future.例文帳に追加
将来想定しうる交通需要に対してロバストなカゴ割当を実行する。 - 特許庁
Data allocation in the UDI area is found by information recorded on the payload 0.例文帳に追加
ペイロード０に記録された情報によってＵＤＩエリアのデータ配置が分かる。 - 特許庁
An allocation unit 22 allocates a communication channel to at least one terminal device.例文帳に追加
割当部２２は、少なくともひとつの端末装置に通信チャネルを割り当てる。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING RESOURCE ALLOCATION OVERHEAD TO BE USED INSIDE RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システム内で用いる資源割当オーバヘッドを低減するための方法 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, MANAGEMENT COMPUTER, AND VOLUME ALLOCATION MODIFICATION METHOD FOR MANAGEMENT COMPUTER例文帳に追加
計算機システム、管理計算機及び管理計算機のボリューム割当変更方法 - 特許庁
COMMUNICATION SLOT ALLOCATION METHOD OF COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, AND TERMINAL例文帳に追加
通信システムの通信スロット割当方法、通信システム、基地局および端末 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
