1153万例文収録!

「allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > allocationの意味・解説 > allocationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

allocationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5342



例文

INFORMATION PROCESSOR AND FUNCTION ALLOCATION METHOD FOR KEY BUTTON USED FOR INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

情報処理装置および情報処理装置に用いられるキーボタンの機能割り当て方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SETTING TRAVELING ROUTE, VEHICLE ALLOCATION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

巡回経路設定システム,巡回経路設定方法,配車システムおよび配車方法 - 特許庁

ORDER ALLOCATION DEVICE AND METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

注文割り当て装置、方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide wireless networks, methods and systems of dynamic channel allocation for wireless access points.例文帳に追加

ワイヤレスネットワーク、及び、ワイヤレスアクセスポイントチャネルの動的割り当て方法とシステムを提供する。 - 特許庁

例文

The budget for general expenditures is 51,731 billion yen, and the total general account budget, which also includes local allocation tax grants etc., and national debt servicing, is 88,548 billion yen. 例文帳に追加

一般歳出は、五十一兆七千三百十億円であります。 - 金融庁


例文

- Arrangements on the establishment of Risk Capital limits (in the case where capital allocation process is conducted) 例文帳に追加

・ リスク資本枠の設定に関する取決め(資本配賦運営を行っている場合) - 金融庁

The storage device 101 has an allocation means receiving the storage area allocation requirement from the management server 500, and allocating the storage area from an allocatable but not allocated storage area of all the users on the basis of the storage area allocation requirement.例文帳に追加

前記記憶装置101は、管理サーバ500から記憶領域割り当て要求を受信し、前記記憶領域割り当て要求にもとづいて、すべてのユーザが割り当て可能な未割り当て記憶領域から、記憶領域を割り当てる割り当て手段を有する。 - 特許庁

This allocation is performed corresponding to information in a header or external setting input.例文帳に追加

この割り当ては、ヘッダー内の情報、あるいは、外部設定入力に応じて行われる。 - 特許庁

The operation locus prediction part 44 predicts an operation locus of the respective cars with every allocation pattern.例文帳に追加

運行軌跡予測部44は割当パターン毎に各乗りかごの運行軌跡を予測する。 - 特許庁

例文

To provide an energy allocation calculation apparatus that properly estimates the amount of energy practically consumed in each device.例文帳に追加

各機器でそれぞれ実際に消費した消費エネルギー量を適正に推定する。 - 特許庁

例文

The user device uses the code tree to determine the sub-carrier allocation from a signalled value.例文帳に追加

ユーザ装置は、シグナリングされた値からサブキャリア割当を決定するために、コードツリーを用いる。 - 特許庁

To accurately perform bit and power allocation which is used in a multiple subchannel parallel communication system.例文帳に追加

マルチサブチャネルパラレル通信システムに用いられるビットおよびパワー割当てを正確に行う。 - 特許庁

ALLOCATION SYSTEM FOR WIRELESS RESOURCE AND METHOD THEREOF, AND BASE STATION USED FOR THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

無線リソースの割当システム及びその方法並びにそれに用いる基地局、プログラム - 特許庁

Also, the preparation and allocation of the shadow block is performed by a drag-and-drop operation.例文帳に追加

また、ドラッグアンドドロップ操作でシャドウブロックの作成および割り付けを行えるようにした。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SYMMETRIC ALLOCATION FOR SHARED L2 MAPPING CACHE例文帳に追加

共有されるL2マッピング・キャッシュのための対称的割り当てのための方法およびシステム - 特許庁

A radio resource allocation unit 38 allocates at least two sub-channels to a terminal device.例文帳に追加

無線リソース割当部38は、少なくともふたつのサブチャネルを端末装置に割り当てる。 - 特許庁

CHANNEL LOAD DISTRIBUTION METHOD, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT, CHANNEL ALLOCATION APPARATUS AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

チャンネル負荷分散方法、移動通信端末装置、チャンネル割当装置及び通信システム - 特許庁

INFORMATION EXCHANGE SYSTEM, PROCESSING ALLOCATION APPARATUS, INFORMATION EXCHANGE METHOD AND PROGRAM FOR INFORMATION EXCHANGE例文帳に追加

情報交換システム、処理割当装置、情報交換方法、及び情報交換用プログラム - 特許庁

METHOD FOR SCHEDULING ALLOCATION OF VEHICLE, SETTING PROGRAM THEREFOR, AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

配車スケジュール方法及びその設定用プログラム、該プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

(2) The allocation correction α_n of each stage is determined from the deviation in the direct current of each stage.例文帳に追加

(2)各段の直流電流の偏差により各段の配分補正α_nを決める。 - 特許庁

To provide a resource allocation method for a multicarrier radio communication system under a restricted environment.例文帳に追加

制限を受ける環境でマルチキャリア無線通信システムのリソース割当を実現する。 - 特許庁

The system for optimization of price and allocation is accomplished by interactive feedback of information.例文帳に追加

価格及び割当の最適化システムは、情報のインタラクティブなフィードバックによって成される。 - 特許庁

To suppress the deterioration etc., in sharpness at a luminance part etc., where gradation allocation is reduced.例文帳に追加

階調の割り当てが少なくされる輝度の部分などで鮮鋭度の低下等を抑える。 - 特許庁

RADIO-FREQUENCY ALLOCATION DEVICE, RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND RADIO FREQUENCY ALLOCATING METHOD例文帳に追加

無線周波数割り当て装置、無線通信システムおよび無線周波数割り当て方法 - 特許庁

To provide a method for preparing a unit allocation plan using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いたユニット割当計画の作成を実現するための手法を提案すること。 - 特許庁

To change an area and a font size after their area allocation is carried out once.例文帳に追加

一旦領域の割り当てを行なった後に領域やフォントサイズを変更可能にする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF DYNAMIC SPECTRUM RESOURCE ALLOCATION IN COEXISTING HETEROGENEOUS WIRELESS NETWORKS例文帳に追加

共存する複数の異種ネットワークにおけるダイナミックスペクトルリソース割当方法及び装置 - 特許庁

MULTICHANNEL TIME-DIVISION MULTIPLE-ACCESS RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND SLOT ALLOCATION INFORMATION NOTIFYING METHOD THEREOF例文帳に追加

多チャネル時分割多重アクセス無線通信システム、及びそのスロット割当情報通知方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR BACKUP AND RESTORE IN DYNAMIC CHUNK ALLOCATION STORAGE SYSTEM例文帳に追加

動的チャンク割付けストレージシステムにおけるバックアップおよび復元のための方法および装置 - 特許庁

HIERARCHICALLY CODED DATA TRANSMISSION METHOD, RADIO BASE STATION, USER TERMINAL, AND RESOURCE ALLOCATION DEVICE例文帳に追加

階層符号化データ伝送方法、無線基地局、ユーザ端末及びリソース割り当て装置 - 特許庁

The contents allocation information is uploaded to the Web server 11 as a data definition file D.例文帳に追加

コンテンツの割り当ての情報はデータ定義ファイルDとしてウエブサーバ11へアップロードされる。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND WIRELESS RESOURCE ALLOCATION METHOD IN THE SYSTEM AND CONTROLLER例文帳に追加

無線通信システム及び同システムにおける無線リソース割当方法並びに制御装置 - 特許庁

SERVER, SEAT ALLOCATION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL, METHOD OF CONTROLLING THE SERVER, SEAT RESERVATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

サーバ、座席割当システム、通信端末、サーバの制御方法、座席予約方法、及びプログラム - 特許庁

The node by the thread allocation program 4 is selected as shown in the following (1)-(3).例文帳に追加

スレッド割り当てプログラム4によるノードの選択は、以下の(1)〜(3)に示すように行われる。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE STATION DEVICE, BASE STATION DEVICE, RADIO RESOURCE ALLOCATION METHOD AND INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

通信システム、基地局装置、移動局装置、無線リソース割り当て方法および集積回路 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION CONTROLLER, RADIO BASE STATION AND PHYSICAL CHANNEL ALLOCATION METHOD例文帳に追加

無線通信システム、基地局制御装置、無線基地局及び物理チャネルの割り当て方法 - 特許庁

PROGRAM INTERFACE FRAMEWORK IMPLEMENTATION METHOD AND INTERFACE DYNAMIC ALLOCATION METHOD FOR SOFTWARE SYSTEM例文帳に追加

ソフトウェアシステムのプログラムインタフェースフレームワーク実現方法及びインタフェース動的割り当て方法 - 特許庁

p These warnings occur only for variables that are candidates for register allocation. 例文帳に追加

pこれらの警告は、レジスタ割り当ての対象となった変数についてのみ発生します。 - JM

To allocate resources preferentially from a job or step having high priority of resource allocation.例文帳に追加

資源の割り当て優先度が高いジョブまたはステップから優先的に資源を割り当てる。 - 特許庁

Buyaku refers to labor allocation imposed on subjects by each ruler in Japanese history. 例文帳に追加

夫役(ぶやく)は、日本史上の各支配者が被支配者に賦課した労働課役のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amenomikumari, Kuninomikumari: The deities of the allocation of running water or the watershed. 例文帳に追加

天之水分神(あめのみくまり)・国之水分神(くにのみくまり)--分水・分水嶺の神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Matters concerning the allocation of contribution to partner of the absorbed cooperative 例文帳に追加

三 吸収合併消滅組合の組合員に対する出資の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Matters concerning the allocation of contribution to partner of the consolidated cooperatives 例文帳に追加

三 新設合併消滅組合の組合員に対する出資の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To control allocation of jobs after securing security to the job requiring the security.例文帳に追加

セキュリティが必要なジョブに対するセキュリティを確保した上でジョブの配分を制御する。 - 特許庁

To achieve efficient resource allocation even when the number of computers is increased.例文帳に追加

計算機の台数が増えた場合でも効率的なリソース割り当てを行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system using pilot allocation, a method and pilot pattern thereof.例文帳に追加

パイロット割り当てを用いる無線通信システム、方法及びそのパイロットパターンを提供する。 - 特許庁

VIDEO/AUDIO ENCODING DEVICE AND DECODING DEVICE WITH ACOUSTIC SIGNAL PREFERENTIAL BIT ALLOCATION FUNCTION例文帳に追加

音響信号優先ビット割当機能を有する映音符号化装置及び復号装置 - 特許庁

In the each connection, the allocation of the resource is determined cell-by-cell or packet-by-packet.例文帳に追加

資源の割振りは、各接続において、セルごとにまたはパケットごとに決定される。 - 特許庁

OPTICAL TRANSMISSION NETWORK SYSTEM, OPTICAL TRANSMISSION APPARATUS, AND PASSBAND ALLOCATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

光伝送ネットワークシステム、光伝送装置、及びそれらを用いた通過帯域割り当て方法 - 特許庁

例文

The MAC frame may also include one or a plurality of traffic segments according to allocation.例文帳に追加

MACフレームは割り当てに従って1つまたは複数のトラフィックセグメントを備えてよい。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS