| 例文 |
an hour.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3377件
The rules will restrict speeds to 25 kilometers an hour.例文帳に追加
規則は、速度を時速25キロメートルに制限している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please don't eat or drink anything for an hour after taking pill.例文帳に追加
服用後一時間は飲食しないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"I'd like to be out there with him for about an hour." 例文帳に追加
「1時間ほどあいつと外に出てきたいものです」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
``Half an hour more or less can make no difference to you, 例文帳に追加
「30分前後の遅れが出ても違いはないだろう。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
And actually did it within two days an hour each day例文帳に追加
1日1時間だけ作業して 2日で作り上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mausoleum dropped off three of the exhumed bodies an hour ago.例文帳に追加
掘り出した死体のうち3つが 1時間前に届いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, when you're in a full train during rush hour or in an elevator例文帳に追加
ほら ラッシュ時の満員電車や エレベーターの中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The concentration of a human being does not exceed an hour and a half.例文帳に追加
人間の集中力の限界は 1時間半だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your mother's rally starts in half an hour.例文帳に追加
お母さんの集会は半時間の内に始まるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And spent an hour talking about the learning process例文帳に追加
この学習過程について1時間話し合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm meeting him in an hour at jewelry bridge in ueno.例文帳に追加
1時間後 上野駅の ジュエリーブリッジで接触します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, she approaches him after an hour, he says, who are you?例文帳に追加
1時間後に彼に近づくと彼は言うのです 「誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That left san francisco within an hour of his little speech.例文帳に追加
演説から1時間以内に サンフランシスコを発つ便だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your father's been down there for an hour with the mechanic.例文帳に追加
お父上は整備士と 一時間も地下に篭りきり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The plane stopped at Kuala Lumpur for about an hour to refuel. 例文帳に追加
給油のため約 1 時間クアラルンプールに立ち寄った. - 研究社 新和英中辞典
The airplane went out of communication an hour after its takeoff. 例文帳に追加
その飛行機は出発後 1 時間で連絡が絶えた. - 研究社 新和英中辞典
The train ran at the rate of 500 miles an hour. 例文帳に追加
列車は一時間に500マイルの速度で走った。 - Tanaka Corpus
As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late. 例文帳に追加
彼にはいつものことだが、15分遅れてきた。 - Tanaka Corpus
Weather permitting, we will leave in an hour. 例文帳に追加
天気がよければ、1時間後に出発するつもりだ。 - Tanaka Corpus
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. 例文帳に追加
駅で1時間待ったが彼は現れなかった。 - Tanaka Corpus
The train ran at the rate of 500 miles an hour.例文帳に追加
列車は一時間に500マイルの速度で走った。 - Tatoeba例文
Weather permitting, we will leave in an hour.例文帳に追加
天気がよければ、1時間後に出発するつもりだ。 - Tatoeba例文
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)