「arise」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Doubts arise in my mind. 例文帳に追加

疑いが起こる - 斎藤和英大辞典

Arise, ye seventy million compatriots! 例文帳に追加

起てよ七千万の同胞 - 斎藤和英大辞典

What did the war arise from? 例文帳に追加

戦争の原因は - 斎藤和英大辞典

A question arise 例文帳に追加

一つの問題が持ち上がる - 斎藤和英大辞典

Such accidents arise from carelessness. 例文帳に追加

こんな間違いは不注意だから起こる - 斎藤和英大辞典

Diseases arise from various causes. 例文帳に追加

病は種々の原因より発する - 斎藤和英大辞典

Complications arise 例文帳に追加

余病が出る、余病が併発する - 斎藤和英大辞典

lest troubles should arise 例文帳に追加

イザコザがあるとうるさいから - 斎藤和英大辞典

I do not care what difficulties may arise. 例文帳に追加

どんな困難が起ころうとかまわん - 斎藤和英大辞典

Arise, some new Dante, 例文帳に追加

いずくにか起こり来れ、新たなるダンテ。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

Arise, begin this very moment, and say, 例文帳に追加

起ちて今すぐ始めなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Various mistakes arise from the ignorance of each other's language. 例文帳に追加

言語不通から種々の間違いが起きる - 斎藤和英大辞典

Various mistakes arise from their ignorance of each other's language. 例文帳に追加

言語不通からいろいろの間違いが起こる - 斎藤和英大辞典

There is no fear unless complications arise. 例文帳に追加

余病が併発さえしなければ心配はありません - 斎藤和英大辞典

I am sure difficulties will arise from such a treaty. 例文帳に追加

こんな条約を結んでは今にきっと苦情が起こる - 斎藤和英大辞典

Differences will arise in such combinations. 例文帳に追加

こういう団体には争論が起こりがちだ - 斎藤和英大辞典

The day is not far distant when the necessity will arise. 例文帳に追加

その必要を生ずる時の来るは遠きにあらず - 斎藤和英大辞典

The necessity will arise at no distant date 例文帳に追加

遠からずその必要を生ずる時来たるべし - 斎藤和英大辞典

The day is not far distant when the necessity will arise. 例文帳に追加

遠からずその必要を生ずる時来たるべし - 斎藤和英大辞典

He will recover in a month unless complications arise. 例文帳に追加

余病が併発しなければ一カ月で全治する - 斎藤和英大辞典

He disposes of matters as they arise. 例文帳に追加

行き当たりばったりに事を処していく - 斎藤和英大辞典

A grave political situation may arise. 例文帳に追加

政局に重要なる発展を見るやも測られず - 斎藤和英大辞典

most colorectal cancers arise from adenomatous polyps 例文帳に追加

ほとんどの結腸直腸癌が腺腫性ポリープから起こる - 日本語WordNet

problems that arise in enlarging an enterprise (especially in the early stages) 例文帳に追加

企業を拡大する際に（特に初期に）起こる問題 - 日本語WordNet

Some complex problems may arise that require an immediate decision.例文帳に追加

即断を必要とする複雑な問題が起こるかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Problems arise if supervisors do not do it right.例文帳に追加

上司のやり方が間違っていると問題が起きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Measures when Vacancies Arise among Officers, etc. 例文帳に追加

役員等に欠員を生じた場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These arise from the musical characteristics of jiuta. 例文帳に追加

これらは地歌の音楽上の性格から来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i.e., life does not arise spontaneously out of non-life). 例文帳に追加

(つまり生命は非生命から自然発生することはない。) - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

To solve problems that arise when a user group method is introduced to solve problems that arise as the number of participating users increases.例文帳に追加

参加ユーザ数が多くなるに従い発生する問題を解決するためにユーザグループ方式を導入する際に生ずる問題を解決する。 - 特許庁

Therefore, collapse of natural ground and ground subsidence become hard to arise even in the outbreak part as compared with conventional cases and hence, ground deformation is also hard to arise.例文帳に追加

従って、余掘り部５ａにおいても、地山落ちや地盤沈下は従来より生じにくく、地盤変状を起こしにくくなる。 - 特許庁

You ought to make him sign a paper, lest any trouble should arise―for fear of trouble―to make sure. 例文帳に追加

間違いがあるといけないから念のため証文を書かせるがよい - 斎藤和英大辞典

(of ferns) having sporangia that arise from a group of epidermal cells 例文帳に追加

（シダについて）上皮細胞群から生じる胞子嚢を持つさま - 日本語WordNet

a humorous television program based on situations that could arise in everyday life 例文帳に追加

日常生活に題材を求めたユーモラスなテレビドラマ - 日本語WordNet

a humorous drama based on situations that might arise in day-to-day life 例文帳に追加

日常起きそうな状況を描いたユーモラスなドラマ - 日本語WordNet

the threat to Western civilization said to arise from the power of Asiatic peoples 例文帳に追加

アジア人民族のパワーから起こると言われた西洋文明への脅威 - 日本語WordNet

There are several questions that arise from these observations of arsenic levels in surface waters: 1 ....., 2 .....,例文帳に追加

表面水のヒ素レベルの観察からいくつかの質問が生ずる。1…，2…， - 英語論文検索例文集

The writers want to show herein other difficulties which can arise in toxicity measurements.例文帳に追加

著者は，毒性測定の際に発生し得る他の難問題をここに示したい。 - 英語論文検索例文集

There are several questions that arise from these observations of arsenic levels in surface waters: 1....., 2.....,例文帳に追加

表流水のヒ素濃度の観察からいくつかの質問が生ずる。1 … 2 … - 英語論文検索例文集

(vi) The matters on measures to be taken when difficulties arise in the continuation of the project; 例文帳に追加

六　事業の継続が困難となった場合における措置に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Claim which may arise in the future and be enforced against the rehabilitation debtor 例文帳に追加

ヘ　再生債務者に対して行うことがある将来の請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Extinctive Prescription of Obligations between Parent and Child That Arise from Administration of Property 例文帳に追加

財産の管理について生じた親子間の債権の消滅時効 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 18 (1) A trademark right shall arise upon registration of establishment of such right. 例文帳に追加

第十八条　商標権は、設定の登録により発生する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also,they can arise from dividing by zero when the DivisionByZerosignal is not trapped. 例文帳に追加

また、DivisionByZero をトラップせずにゼロで除算を行った場合にも出てきます。 - Python

Fear and anxiety arise from Bonno (earthly desires) originating in one's wants. 例文帳に追加

不安や恐怖の原因は自分の欲望に由来する煩悩にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス