1153万例文収録!

「attack」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

attackを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6490



例文

To every attack he reciprocated with a blow. 例文帳に追加

攻撃を受けるごとに彼も打ち返した. - 研究社 新英和中辞典

put up (a) strong [stout] resistance to the enemy attack 例文帳に追加

敵の攻撃に頑強な抵抗を示す. - 研究社 新英和中辞典

to be able to attack with a sword 例文帳に追加

相手に刀などを打ち込むことができる - EDR日英対訳辞書

an attack by the mongolian army on Japan named "Genko" 例文帳に追加

元寇という,蒙古軍の日本来襲 - EDR日英対訳辞書

例文

to be able to protect from attack or harm 例文帳に追加

攻撃や害から守護することができる - EDR日英対訳辞書


例文

related to defense against air attack, called anti-air 例文帳に追加

上空からの攻撃に対応すること - EDR日英対訳辞書

an act of protecting citizens from military attack 例文帳に追加

武力攻撃から市民を防護すること - EDR日英対訳辞書

to attack an enemy in return 例文帳に追加

攻めてくる敵に対し,反対に攻めかかる - EDR日英対訳辞書

DEFENDING METHOD AGAINST ATTACK, AND FIREWALL SYSTEM例文帳に追加

攻撃防御方法およびファイアウォールシステム - 特許庁

例文

reply to the mob's attack with tear gas例文帳に追加

暴徒の攻撃に催涙ガスで応戦する - Eゲイト英和辞典

例文

That country was safe from attack.例文帳に追加

その国は攻撃を受ける危険はなかった - Eゲイト英和辞典

Sometimes this attack lasts for weeks.例文帳に追加

発作は何週間も続くことがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

get an asthma attack once or twice a week.例文帳に追加

週1,2回ぜんそくの発作が起こります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I get this attack when I get wet in the rain.例文帳に追加

雨に濡れたときとかも発作が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then he turned his attack upon me. 例文帳に追加

今度は僕の方へ鋒先を向けて来た - 斎藤和英大辞典

Father is laid up with an attack of rheumatism. 例文帳に追加

父はリウマチが起こって伏せっております - 斎藤和英大辞典

Raises the attack power of my smoking dog 2000 points!例文帳に追加

スモーキングドッグの攻撃力は 2000ポイント アップ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That level of attack won't work on me.例文帳に追加

あの程度の攻撃 私には 効きませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm having a heart attack anyway.例文帳に追加

私はとにかく心臓発作を抱えている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SERVICE STOP ATTACK DETECTION SYSTEM, NETWORK RELAY DEVICE AND SERVICE STOP ATTACK PREVENTION METHOD例文帳に追加

サービス停止攻撃検出システム、ネットワーク中継装置、サービス停止攻撃防御方法 - 特許庁

SYSTEM FOR DEALING WITH ATTACK PACKET, ROUTER, TUNNEL SETTING APPARATUS, AND METHOD OF DEALING WITH ATTACK PACKET例文帳に追加

攻撃パケット対処システム、ルータ、トンネル設定装置および攻撃パケット対処方法 - 特許庁

SIDE CHANNEL ATTACK RESISTANCE EVALUATING DEVICE, AND SIDE CHANNEL ATTACK RESISTANCE EVALUATING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

サイドチャネル攻撃耐性評価装置、サイドチャネル攻撃耐性評価方法およびプログラム - 特許庁

To prevent an attack to the other computer from a contaminated computer which receives the attack by a computer worm.例文帳に追加

コンピュータワームによる攻撃を受けた感染コンピュータから他のコンピュータへの攻撃を防ぐ。 - 特許庁

Then an attack judgment section executes attack start judgment/attack end judgment on the basis of an attack start/end condition designated by the set information, and an attack information notice section transmits a judgment result to an attack countermeasure apparatus such as a firewall.例文帳に追加

そして、攻撃判定部が設定情報に指定された攻撃開始/終了条件に基づいて攻撃開始判定/攻撃終了判定をおこない、攻撃情報通知部が判定結果をファイヤーウォールなどの攻撃対策装置へ送信するよう構成する。 - 特許庁

Refer to the section of Fire attack against Mt. Hiei (in 1499) for the fire attack against Mt. Hiei by Masamoto HOSOKAWA. 例文帳に追加

細川政元が行った比叡山焼き討ちは、比叡山焼き討ち(1499年)を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the section of Fire attack against Mt. Hiei (in 1571) for the fire attack against Mt. Hiei by Nobunaga ODA. 例文帳に追加

織田信長が行った比叡山焼き討ちは、比叡山焼き討ち(1571年)を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Public-key systems have introduced a fourth kind of attack: a chosen-cipher text attack. 例文帳に追加

公開鍵システムは第四の種類の攻撃, すなわち選択暗号文攻撃を導入した. - コンピューター用語辞典

of a back line player in volleyball, the action of making an attack by jumping from behind the attack line例文帳に追加

バレーボールにおいて,バックプレーヤーがアタックラインの後方からジャンプして攻撃すること - EDR日英対訳辞書

The exclusive network management system is composed so that the attack agent 5 makes the unauthorized terminal inoperable by making a DoS attack to the unauthorized terminal by using an attack method corresponding to the attack pattern.例文帳に追加

攻撃エージェント部5は、攻撃パターンに応じた攻撃方法を用いて、不正端末にDoS攻撃をかけて動作不能状態にする排他的ネットワーク管理システムである。 - 特許庁

However, the attack was resumed on the 15th. 例文帳に追加

しかし、14日には再び攻撃が開始される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can immediately see the effects of the attack method. 例文帳に追加

すぐに攻略法の効果を実感できる - 京大-NICT 日英中基本文データ

DIGITAL SIGNAL PROCESSING APPARATUS FOR AMPLIFYING ATTACK SIGNAL例文帳に追加

アタック信号増幅デジタル信号処理装置 - 特許庁

COMMUNICATION SERVER, AND DOS ATTACK DEFENSE METHOD例文帳に追加

通信サーバおよびDoS攻撃防御方法 - 特許庁

unprovoked and dastardly attack- F.D.Roosevelt 例文帳に追加

正当な理由の無い卑劣な攻撃−F.D.ルーズベルト - 日本語WordNet

a watchdog trained to attack on command 例文帳に追加

命令で攻撃をする訓練を受けた番犬 - 日本語WordNet

susceptibility to injury or attack 例文帳に追加

傷つきやすい、または攻撃を受けやすいこと - 日本語WordNet

an organization of defenders that provides resistance against attack 例文帳に追加

攻撃に抵抗する防衛者たちの組織 - 日本語WordNet

Besides, he sent the troops to attack Ecchu Province. 例文帳に追加

また、兵を派遣して、越中を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The various leaders met in order to decide whether they should attack or retreat. 例文帳に追加

諸部将は会して進退を議した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 15, the Japanese army started to attack them. 例文帳に追加

9月15日に日本軍が攻撃を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a maternal junk is on my side of the field, this card increases in attack power by 500 points!例文帳に追加

攻撃力が500ポイント アップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A small contingent. too small for an attack.例文帳に追加

小さな部隊です 攻撃には小さすぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I attack heart earth with shark drake!例文帳に追加

そして 俺はシャーク・ドレイクで ハートアースを攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I attack black feather dragon using temporal machine god zaphion!例文帳に追加

時械神サディオンで ブラック・ローズ・ドラゴンを攻撃。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father died, september 9, 1987, of a heart attack.例文帳に追加

91987神父は1987年9月9日で死んだ"心臓発作 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Learn my principles and you, too, can attack your life with true brain brawn!例文帳に追加

私の理論を学んで 真の脳筋に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will have their attack power halved and can't be destroyed!例文帳に追加

攻撃力は半分となり 破壊されない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The media attack will get even more intense.例文帳に追加

ますます マスコミの攻勢が 激しくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are programmed to attack. do not move.例文帳に追加

奴らは攻撃するように プログラムされている・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

When I heard he'd died aged 45, of a heart attack例文帳に追加

45歳のとき 心臓発作で亡くなったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS