attackを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6490件
Sloppy on the ball, the attack lacked punch.例文帳に追加
ボールさばきがずさんで、攻撃は迫力に欠けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Personally, I had a bad time with a heart attack.例文帳に追加
個人的には、心臓発作でひどい目にあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to attack the postern―(人にうまく取り入るの意味なら)―insinuate oneself into one's good graces 例文帳に追加
搦手{からめて}から攻め入る - 斎藤和英大辞典
This card activates when my opponent declares an attack.例文帳に追加
このカードは 相手の攻撃宣言時に発動し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An information processor connected to a network comprises a packet filtering part, an attack detecting part, an attack pattern creating part, and an attack pattern sending/receiving part.例文帳に追加
ネットワークに接続された情報処理装置は、パケット・フィルタリング部と、攻撃検出部と、攻撃パターン生成部と、攻撃パターン送受信部を備える。 - 特許庁
When end notes 4, 5 detect an attack of a user terminal 6, set the attack to an OpS8 and after that, the OpS8 sets a dealing policy with the attack in a firewall 3.例文帳に追加
エンドノード4、5はユーザ端末6の攻撃を検出すると、OpS8に通知した後、OpS8は該攻撃の対処ポリシーをファイアウォール3に設定する。 - 特許庁
To provide a system for detecting (D) DoS attack and tracing it, and specifying attack points which facilitates criterion for determining whether or not it is the (D) DoS attack.例文帳に追加
(D)DoS攻撃であるか否かの判定基準を容易化することができる(D)DoS攻撃検知および追跡、攻撃先特定システムを提供すること。 - 特許庁
To improve sheet-attack resistance of a ceramic green sheet.例文帳に追加
セラミックグリーンシートの耐シートアタック性を向上させる。 - 特許庁
SYSTEM, DEVICE AND PROGRAM FOR CONTROLLING SERVICE DISABLING ATTACK例文帳に追加
サービス不能攻撃制御システム、装置、および、プログラム - 特許庁
He also joined the attack on Sanada in 1585. 例文帳に追加
天正13年(1585年)には、真田攻めにも出陣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All the officers and men joined their efforts against the attack. 例文帳に追加
すべての将兵が力を合わせて反撃した。 - Tanaka Corpus
The syncookies feature attempts to protect a socket from a SYN flood attack. 例文帳に追加
syncookies 機能は、SYN flood 攻撃からソケットを守ろうとする。 - JM
Noriyori started toward the battle field to attack from the front door (Ote-gun). 例文帳に追加
範頼は大手軍を率いて出征した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
59 people including the captain lost their lives in this attack. 例文帳に追加
この攻撃により、艦長以下59名が死亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shooting star dragon's effect is to attack multiple times...例文帳に追加
《シューティング・スター・ドラゴンの効果は 複数回攻撃か...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's attack power would've been higher than blade heart's.例文帳に追加
攻撃力は ブレード・ハートを上回っていたものを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And attack the death general together from both inside and outside the castle.例文帳に追加
城の中と外から 同時にデスジェネラルをたたく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if level limit area b is activated any monster with a level of three or lower can still attack.例文帳に追加
レベル制限b地区が発動していても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can special summon a monster with 500 or less attack points from my graveyard!例文帳に追加
墓地から 攻撃力500以下のモンスター1体を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard what you said. i'll get sun visor with a surprise attack.例文帳に追加
話 聞きました。 サンバイザー オレが 不意打ちします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With this, shark drake weiss can attack directly!例文帳に追加
これで シャーク・ドレイク・バイスの ダイレクトアタックが可能となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Red demon's dragon, attack pole star beast garumu!例文帳に追加
俺は レッド・デーモンズ・ドラゴンで 極星獣ガルムを攻撃。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gagaga magician and puripriest's attack power return to normal.例文帳に追加
ガガガマジシャンと プリプリーストの攻撃力は 元に戻る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you don't attack them, someone else will.例文帳に追加
おじさんがやらなくても ほかの誰かが襲うのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France