「attack」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

He was suffering from a severe attack of frostbite on his face. 例文帳に追加

彼は顔をひどい凍傷にやられていた. - 研究社 新和英中辞典

He had a heart attack while he was giving a lecture. 例文帳に追加

彼は講演中に心臓発作を起こした. - 研究社 新和英中辞典

The Premier is always the focus of attack. 例文帳に追加

総理大臣はいつも攻撃の焦点になる - 斎藤和英大辞典

Waiting for a torpedo attack is a strain on the nerves. 例文帳に追加

水雷攻撃を待つのは神経にこたえる - 斎藤和英大辞典

The premier generally becomes the target of attack―a target for attack. 例文帳に追加

総理大臣はたいがい攻撃の的になる - 斎藤和英大辞典

He told his men they would attack the next night.例文帳に追加

彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。 - Tatoeba例文

When was your last asthma attack?例文帳に追加

最後に喘息の発作があったのはいつですか？ - Tatoeba例文

attack someone physically or emotionally 例文帳に追加

物理的または感情的にだれかを攻撃する - 日本語WordNet

We didn't intend to attack him.例文帳に追加

私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。 - Tatoeba例文

The known-plaintext attack has lower memory requirements than the chosen-plaintext attack, but has a greater running time. 例文帳に追加

既知平文攻撃は選択平文攻撃よりもメモリ要求は少ないが、走行時間は長い。 - コンピューター用語辞典

a method offensive fighting using the Z form attack 例文帳に追加

乙字形に敵をはさんで攻撃する戦法 - EDR日英対訳辞書

a strategy used in combat during the middle ages in Japan, called 'attack by turns' 例文帳に追加

中世以後の,車懸かりという戦法 - EDR日英対訳辞書

to cause an animal to attack someone 例文帳に追加

(動物を)勢いづけて相手に立ち向かわせる - EDR日英対訳辞書

the angle in aviation called attack angle 例文帳に追加

航空機の飛行における,迎え角という角度 - EDR日英対訳辞書

He misconstrued my words as a personal attack. 例文帳に追加

彼は私の言葉を個人攻撃と誤解した。 - Weblio英語基本例文集

U.N. troops launched on [into] an attack against the guerrillas. 例文帳に追加

国連軍はゲリラ兵たちに攻撃し始めた. - 研究社 新英和中辞典

We're safe from attack [discovery] here. 例文帳に追加

ここなら攻撃を受ける[見つかる]心配はない. - 研究社 新英和中辞典

to continue to protect from harm or attack by others 例文帳に追加

他からの害や攻めに対し,守護し続ける - EDR日英対訳辞書

a boardlike piece of armor used to protect a person from attack 例文帳に追加

敵の攻撃から身を守る板状の武具 - EDR日英対訳辞書

To provide a semiconductor memory device capable of preventing a security attack such as a cold boot attack.例文帳に追加

コールドブートアタックのようなセキュリティ攻撃の防止を可能にした半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

NETWORK ATTACK DETECTION DEVICE AND DEFENSE DEVICE例文帳に追加

ネットワーク攻撃検出装置及び防御装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING WEB PAGE ATTACK例文帳に追加

ウェブページ攻撃を防止する方法及び装置 - 特許庁

Fire ants attack anything that disturbs their mound (nest).例文帳に追加

ヒアリは塚(巣)を乱すものはすべて、攻撃する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your husband suffered an attack of nerves.例文帳に追加

あなたの夫は神経の発作に苦しみました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Whenever I go out I get a sudden attack of diarrhea.例文帳に追加

外出すると突然下痢におそわれます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They watch each other, each waiting for the other to attack. 例文帳に追加

二人はにらみ合って容易に手を出さない - 斎藤和英大辞典

A torpedo attack was made under cover of a fog―under favour of a fog. 例文帳に追加

濃霧に乗じて水雷攻撃を行った - 斎藤和英大辞典

After the september 11 attack on the twin towers例文帳に追加

世界貿易センターが爆破された9.11テロの後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A shark attack on a swedish person例文帳に追加

スウェーデン人が誰か 鮫に襲われようものなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other night, I thought I was having a heart attack.例文帳に追加

「この前の晩は、心臓発作かと思ったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the moment you declare an attack, your monster is finished.例文帳に追加

だが お前が攻撃を 宣言した瞬間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Galaxyeyes' attack power is 3000.例文帳に追加

ギャラクシーアイズの攻撃力は3000 ホープの攻撃力は2500。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pirate attack had been a complete surprise: 例文帳に追加

海賊の襲撃は、まったく驚くべきもので、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

When selecting attack tactics, attack tactic tendency parameters for respective players playing at present in an attack team are added together, and a "basic attack tactic tendency parameter" indicating the selection tendency of the basic attack tactics of the team is calculated.例文帳に追加

攻撃戦術を選択する場合には、攻撃チームで現在出場中の選手個人別の攻撃戦術傾向パラメータを合算して、チームの基礎的な攻撃戦術の選択傾向を示す「基礎攻撃戦術傾向パラメータ」を算出する。 - 特許庁

To prevent "Forwarding Attack".例文帳に追加

「Ｆｏｒｗａｒｄｉｎｇ Ａｔｔａｃｋ」を防ぐ。 - 特許庁

BALL CONTROL RATE AND ATTACK NUMBER OF TIMES DISPLAY DEVICE例文帳に追加

ボール支配率及び攻撃回数表示装置 - 特許庁

To provide a device which extracts a common IP address from attack logs of a plurality of layers, specifies an attack originator and stores trails of its attack activities in an attack monitoring system of a network.例文帳に追加

ネットワークの攻撃監視システムにおいて、複数レイヤの攻撃ログから共通するIPアドレスを抽出し、攻撃発信元の特定とその攻撃活動の証跡を保存する装置を提供する。 - 特許庁

the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise 例文帳に追加

身を隠して待ち伏せし、急襲する行為 - 日本語WordNet

his unguarded queen was open to attack 例文帳に追加

彼の無防備なクイーンは、攻撃を免れなかった - 日本語WordNet

a structure used to defend against attack 例文帳に追加

攻撃に対する防衛用に用いられる構造 - 日本語WordNet

an attack intended to ruin someone's reputation 例文帳に追加

人の評判をだいなしにする意図がある攻撃 - 日本語WordNet

On February 21st, the right-wing of the Japanese Army commence the attack. 例文帳に追加

2月21日に日本軍右翼が攻撃を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Surprised by the attack, the two troops fled at once. 例文帳に追加

虚をつかれた両隊はたちまち敗走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1941, the U.S-Japan war started with the Attack on Pearl Harbor. 例文帳に追加

1941年真珠湾攻撃による日米開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You killed the drugsniffing dog and replaced him with an attack dog.例文帳に追加

麻薬捜査犬を殺し 代わりに戦闘犬を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書