「authenticates」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An authentication program operating in a first operating environment authenticates a program to be authenticated operating in a second operating environment.例文帳に追加

第１の動作環境で動作している認証プログラムにより第２の動作環境で動作している被認証プログラムを認証する。 - 特許庁

The system 1 authenticates the expected insurance applicant and subsequently transmits a list image of the learning items to the learning device 11.例文帳に追加

保険料設定システム１は、保険契約予定者の認証を行った後、学習事項一覧画面を学習装置１１に送信する。 - 特許庁

When the stored photograph data are required, the authentication server 15 authenticates the funeral company 14 to download the data.例文帳に追加

この保管した遺影データが必要な場合は、認証サーバ１５が葬祭業者１４の認証を行なって、ダウンロードできるようにする。 - 特許庁

The optical disk player authenticates reproduction from a copied optical disk based on the permission ID and the intrinsic ID recorded in the optical disk.例文帳に追加

光ディスクプレーヤは、複製した光ディスクからの再生は、光ディスクに記録された許可ＩＤと固有ＩＤにより認証を行う。 - 特許庁

An authenticating device 2 authenticates an account and a password transmitted from a portable telephone 3 through a radio channel and the Internet.例文帳に追加

認証装置２は携帯電話３から無線回線およびインターネットを介して送信されるアカウントおよびパスワードの認証を行う。 - 特許庁

The wireless router 2 decrypts the encrypted information and authenticates its wireless adapter 3, if the decrypted information agrees with the received intrinsic information.例文帳に追加

無線ルータ２は、暗号化された情報を復号し、受信した固有情報と一致した場合にその無線アダプタ３を認証する。 - 特許庁

The management server 11 authenticates the router RT on the basis of a MAC address determined in a LAN interface of the router RT.例文帳に追加

ルータＲＴのＬＡＮインタフェースに定められたＭＡＣアドレスを基にして、ルータＲＴと管理サーバ１１との間で認証を行う。 - 特許庁

When a given route information identifier coincides with a predetermined identifier, the authentication server authenticates the position of that telephone and fixes that position.例文帳に追加

認証サーバは、与えられた経路情報識別子が所定の識別子と一致した場合、当該電話機の位置を認証、固定する。 - 特許庁

The web server 31 authenticates a user of the terminal 10 on the basis of the received mobile terminal number and authentication number.例文帳に追加

ｗｅｂサーバ３１は、受信した携帯端末番号および暗証番号に基づいて端末１０のユーザの認証を行う。 - 特許庁

The surrogate authentication server 2 authenticates the CE equipment 1 on the basis of authentication information and transmits its authentication results to the service server 3.例文帳に追加

認証代行サーバ２は、認証情報に基づいてCE機器１を認証するとともに、その認証結果をサービスサーバ３に送信する。 - 特許庁

If a user authenticates, your application is supposed to redirect him to the eBay login page and pass an additional parameter (a so called RuName). 例文帳に追加

ユーザの認証を行う場合は、アプリケーション側で eBay のログインページにリダイレクトし、その際に追加のパラメータ (いわゆる RuName) を渡すようにします。 - PEAR

When a user M1 shades a key reader 4 with a key, a front door opening and closing control device 5 authenticates the key to open a front door 2.例文帳に追加

利用者Ｍ１がキーをキーリーダ４にかざすと、玄関ドア開閉制御装置５がキーを認証し玄関ドア２を開放する。 - 特許庁

An authentication part 20 authenticates the information for authentication characteristic point the phase of which is rotated by the information for reference characteristic point.例文帳に追加

認証部２０は、位相を回転した認証用の特徴点の情報を参照用の特徴点の情報によって認証する。 - 特許庁

In the case that the encoded document able to be processed by a computer is exchanged via a computer network such as the Internet, this method employs a server system that authenticates time in addition to two client systems that are a sender and a receiver, and the server system authenticates a time when contents of the document can be browsed.例文帳に追加

コンピュータが処理可能な符号化された文書をインターネットなどのコンピュータネットワークを経由して受け渡す場合に，渡す側と受け取る側の２つのクライアントシステムとは別に，時刻を認証するサーバシステムを設けることにより，その文書の内容を見ることのできる時刻を認証する． - 特許庁

The peripheral board 320 authenticates the individual of the main control board 310 on the basis of whether or not an operation result of performing a dyadic operation to individual authentication data and an expectation value for individual authentication match, and authenticates the operation order of the main control board 310 using operation authentication data.例文帳に追加

周辺基板３２０は、個体認証データに対して２項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板３１０の個体を認証するとともに、動作認証データを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

A peripheral board 320 authenticates the individual of a main control board 310 based on whether the operation result obtained by carrying out binary operation to individual authentication data and an the expected value for authenticating the individual match each other and authenticates the action order of the main control board 310 using a synchronous code.例文帳に追加

周辺基板３２０は、個体認証データに対して２項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板３１０の個体を認証するとともに、同期コードを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

A peripheral board 320 authenticates the individuality of a main control board 310 based on whether or not an operation result obtained by executing a binary operation with respect to individuality authentication data and an expectation value for the individuality authentication are accorded with each other, and authenticates the operation sequence of the main control board 310 using a synchronous code.例文帳に追加

周辺基板３２０は、個体認証データに対して２項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板３１０の個体を認証するとともに、同期コードを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

A peripheral board 320 authenticates the individual of a main control board 310 based on whether or not the operation result of binomial operation for individual authentication data agrees with the expectation value for individual authentication, and authenticates the operation order of the main control board 310 using operation authentication data.例文帳に追加

周辺基板３２０は、個体認証データに対して２項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板３１０の個体を認証するとともに、動作認証データを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

A terminal authentication part 205 authenticates a terminal 13 on the basis of the history of unique information stored in the history information storage part 202.例文帳に追加

そして、端末認証部２０５は、履歴情報記憶部２０２に記憶された固有情報の履歴に基づいて、端末１３を認証する。 - 特許庁

When a manager authenticating means 1b authenticates a manager upon receiving a request of setting viewing restriction, viewing restriction registration processing is started.例文帳に追加

視聴制限の設定要求があり、管理者認証手段１ｂによって管理者が認証されると、視聴制限登録処理が開始される。 - 特許庁

The security device acts as a second factor in a two-factor authentication scheme with a tele-services security server that authenticates the security device.例文帳に追加

セキュリティ装置は、セキュリティ装置を認証する電話サービスのセキュリティサーバを用いた２因子認証方式における第２の因子として働く。 - 特許庁

An authentication server 102 authenticates a user who is going to transmit E-mail, if the user is a registered user who is eligible for the use of a MFP 100.例文帳に追加

認証サーバ１０２は、電子メールを送信しようとするユーザが、ＭＦＰ１００を利用可能な登録ユーザであるか否かを認証する。 - 特許庁

The card managing system 1030 authenticates the request information, prepares and transmits the processing command of the relevant card on the basis of the authenticated result.例文帳に追加

カード管理システム１０３０は要求情報を認証して、認証結果にもとづいて当該カードの処理コマンドを作成し、送信しておく。 - 特許庁

An authentication unit 10b authenticates terminals whose data link level is not authenticated, out of the recognized terminals capable of performing wireless communication.例文帳に追加

認証部１０ｂは、認識がなされた無線通信可能な端末のうちデータリンクレベルの認証がなされていない端末の認証を行う。 - 特許庁

An authenitcation part 54 authenticates the connection with the other wireless device on the basis of the obtained image for reference and the received image for authentication.例文帳に追加

認証部５４は、取得した参照用の画像と、受信した認証用の画像とをもとに、他の無線装置との接続を認証する。 - 特許庁

When an authentication device authenticates the user who logs in, a plurality of stored messages are accessed according to identification information of the authenticated user.例文帳に追加

そして、ログインするユーザを認証装置で認証した場合は、認証したユーザの識別情報に従い、記憶された複数のメッセージを呼び出す。 - 特許庁

To provide a multi-function peripheral having an alternative authentication means that properly authenticates a user in the same way as an authentication server.例文帳に追加

代替認証手段で認証を行うときにも認証サーバと同様に適切な認証処理が行えるようにした複合機を提供する。 - 特許庁

The authenticating device 110 reads out and checks up genuine authenticating data from a database 140 via a control device 150, and authenticates the subject.例文帳に追加

認証装置１１０は、制御装置１５０を介して真正な認証データをデータベース１４０から読み出して照合し、本人認証を行う。 - 特許庁

To provide an authentication system in which an external authentication apparatus authenticates the eligibility of a user of an image processor such as an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置等の画像処理装置の利用者の適格性を外部認証装置で認証する認証システムに関する。 - 特許庁

Then, the authentication device authenticates the authentication information and, when it succeeds in authentication, transmits connection-allowing condition information to the access device.例文帳に追加

次に、認証装置が、利用者認証情報を認証し、認証が成功したとき、アクセス装置へ接続可能条件情報を送信する。 - 特許庁

A mutual authentication device 408 authenticates the contents and pre-change constitution information to authenticate the second ciphering key and the post-change constitution information.例文帳に追加

相互認証器４０８はコンテンツと変更前構成情報を認証し、且つ第２の暗号鍵と変更後構成情報を認証する。 - 特許庁

An authentication part 3b authenticates the main control part 2a based on the first authentication data and generates the second authentication data when it is authentic.例文帳に追加

認証部３ｂは第１の認証データに基づき主制御部２ａを認証し、正当である場合は第２の認証データを生成する。 - 特許庁

An authentication part 3b authenticates the main control part 2a based on the first authentication data and outputs the second authentication data when it is authentic.例文帳に追加

認証部３ｂは、第１の認証データに基づき主制御部２ａを認証し、正当である場合は第２の認証データを生成する。 - 特許庁

An authentication part 3b authenticates the main control part 2a based on the first authentication data and generates the second authentication data when it is authentic.例文帳に追加

認証部３ｂは、第１の認証データに基づいて主制御部２ａを認証し、正当である場合は第２の認証データを生成する。 - 特許庁

Furthermore, an authentication means 3 authenticates a user who inputs the instruction to the input means 2, and a user specification means 5 specifies the user.例文帳に追加

さらに、認証手段３が入力手段２に指示を入力する利用者を認証し、利用者特定手段５が利用者を特定する。 - 特許庁

When a cellular phone 10 inputs a user ID and a password in accessing a website for the first time, a web server 30 authenticates a user.例文帳に追加

携帯電話機１０は、最初にＷｅｂサイトにアクセスする際には、ユーザＩＤとパスワードを入力すると、Ｗｅｂサーバ３０はユーザ認証を行う。 - 特許庁

The receiver receives a signal and authenticates whether or not data transfer is permitted with a data storage device connected via a data bus.例文帳に追加

信号を受信し、データバスを介して接続されたデータ蓄積装置との間で、データの転送が許可されているか否かの認証を行う。 - 特許庁

The service device 1 authenticates the added time as a right time for transmission by comparing it with a time recorded by the inner timer.例文帳に追加

サーバ装置１は、付加されていた時間が正しい送信時間と見なしてよいかを、内部タイマが刻んでいる時間との比較によって認証する。 - 特許庁

An authentication server 12 authenticates the user, based on biological information from the network equipment 11, and transmits a mail address of the user to the network equipment 11.例文帳に追加

認証サーバ１２は、ネットワーク機器１１からの生体情報によりユーザ認証を行い、ユーザのメールアドレスをネットワーク機器１１送信する。 - 特許庁

A vehicle manufacturing company authenticates the validity of the received upgrade information, and transmits the authenticated upgrade information to a parts manufacturing company.例文帳に追加

車両製造会社は、受信したバージョンアップ情報の正当性を認証し、認証したバージョンアップ情報を部品製造会社に送信する。 - 特許庁

The receiver receives a signal and authenticates whether a data transfer from/to data storage devices connected through a data bus is permitted or not.例文帳に追加

信号を受信し、データバスを介して接続されたデータ蓄積装置との間で、データの転送が許可されているか否かの認証を行う。 - 特許庁

An entrance managing device 4 reads the two-dimensional bar code displayed by the terminal 2 and acquires and authenticates the digital ticket with the digital signature.例文帳に追加

入場管理装置４は、携帯端末２が表示する２次元バーコードを読み取ってデジタル署名付きデジタルチケットを取得して認証する。 - 特許庁

The exchange server 7 authenticates the terminal 1a, based on the user group identifying information, the terminal identifying information and stored service agreement information.例文帳に追加

交換サーバ７は、ユーザグループの識別情報、端末識別情報及び記憶するサービス契約情報を基に端末１ａを認証する。 - 特許庁

An SAM 36 for the contactless IC card which authenticates the contactless IC card 22 is arranged on the side of a parking lot charging device 30.例文帳に追加

非接触型ＩＣカード２２を認証する非接触型ＩＣカード用ＳＡＭ３６は、駐車場料金装置３０側に配置している。 - 特許庁

The server sends out the issued ticket to the printer and after the server authenticates the received ticket, the printer registers and updates the firmware and resources.例文帳に追加

サーバが発行したチケットをプリンタに送出し、プリンタは受け取ったチケットをサーバが認証した後に、ファームウェアやリソースの登録、更新を行う。 - 特許庁