「authenticates」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A registration server in a network implementing an API (application programming interface) authenticates services and provides discovery of network resources, prior to registering services with selected network resources.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインターフェース（ＡＰＩ）を実現する通信網における登録サーバは、サービスを認証して、選ばれた網資源にサービスを登録する前に、網資源のディスカバリィを提供する。 - 特許庁

The salesclerk of the affiliated store compares those pieces of information with the display contents of the user terminal and authenticates the user (S20) when they match with each other to deal the user as if a prepaid card etc., were presented.例文帳に追加

加盟店舗の店員は、これらの情報とユーザ端末の表示内容を比較し、一致していれば、ユーザを認証し（Ｓ２０）、プリペイドカード等を提示したものと同様に扱う。 - 特許庁

The tag ID 43 is sent from the panel 3 to a server 5, and the server 5 authenticates the user 7, makes a temporary booking for a ticket and notifies a terminal device 35 of the user 7 of establishment of temporary reservation.例文帳に追加

パネル３からサーバ５にタグＩＤ４３が送られ、サーバ５はユーザ７の認証とチケットの仮予約を行って、仮予約の成立をユーザ７の端末装置３５に通知する。 - 特許庁

Once a user inputs an authentication information to a digital multi-functioned equipment 10 (S100), an authentication server 30 authenticates it and publishes an initial ticket if the authentication is successful (S302).例文帳に追加

ユーザがデジタル複合機１０に対して認証情報を入力する（Ｓ１００）と、認証サーバ３０がそれを認証し、認証が成功するとイニシャルチケットを発行する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

An authentication means 524 authenticates the communication terminal identification information by collating the acquired communication terminal identification information with client specific information stored in the database 53.例文帳に追加

認証手段５２４は、取得した通信端末装置識別情報とデータベース５３に格納された顧客特定情報とを照合して通信端末装置識別情報を認証する。 - 特許庁

The optical disk drive 200 authenticates the program by use of the user Key of the program and the user Key inside the user certificate, and specifies the policy information corresponding to the user Key (S7).例文帳に追加

光ディスクドライブ２００は、ユーザ証明書内のユーザＫｅｙとプログラムの有するユーザＫｅｙとを用いて、プログラムの認証を行い、そのユーザＫｅｙに対応するポリシー情報を特定する（Ｓ７）。 - 特許庁

An authentication means 522 authenticates the device identification information by comparing the device identification information acquired by the server communication part 51 with the customer identification information stored in the database 53.例文帳に追加

認証手段５２２は、サーバ通信部５１にて取得した装置識別情報とデータベース５３に格納された顧客特定情報を照合して装置識別情報を認証する。 - 特許庁

An authentication section authenticates a user by switching the authentication level based on at least the one of the calendar or the time, when the image processing is requested for the image data.例文帳に追加

画像データに対して画像処理が要求されると、認証部は、暦及び時刻のうちの少なくとも一方に基づいて上記認証レベルを切り換えて利用者を認証する。 - 特許庁

The user requires the installation of the installation set to the information processing server 2 by the user terminal 3, and the information processing server 2 authenticates whether the user is registered in the user registration table 231 or not.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末３により情報処理サーバ２にインストールセットのインストールを要求し、情報処理サーバ２は、そのユーザがユーザ登録テーブル２３１に登録されているか認証する。 - 特許庁

The authentication part 23 collates the original authentication data of the data holding part 25 with the authenticated data, and when they match with each other, authenticates the user and sends the original user ID to a collation part 32.例文帳に追加

認証部２３はデータ保持部２５の原認証データと被認証データとの照合を行い、一致するとユーザを認証して、その原ユーザＩＤを照合部３２に送る。 - 特許庁

The managing server authenticates the portable information terminal and the radio LAN apparatus, and enables the portable information terminal to connect with the internet, based on the right of access of the user A in an access right table.例文帳に追加

管理サーバは、携帯情報端末および無線LAN装置を認証し、アクセス権テーブルにおけるユーザAのアクセス権に基づいて、インターネットに携帯情報端末を接続可能にする。 - 特許庁

In the digital camera 1, a fingerprint information acquisition section 21 acquires fingerprint information acquired by a fingerprint sensor 3 and a fingerprint authentication section 22 authenticates a user on the basis of the fingerprint information.例文帳に追加

デジタルカメラ１では、指紋情報取得部２１が、指紋センサー３が取得した指紋情報を取得し、指紋認証部２２が指紋情報に基づいて利用者の認証を行う。 - 特許庁

The attestation unit authenticates the application to impart trust thereto, and when the user commands the application to send, a send attestation is constructed to accompany the send item.例文帳に追加

証明ユニットは、アプリケーションを認証して、それに対して信用を供与し、ユーザが送信するようアプリケーションに命令すると、送信証明が構築されて送信アイテムに添付される。 - 特許庁

An individual authenticating server 34 authenticates the voter and a totalizing server 35 totalizes voting contents and sends totalization data to a local government (prefecture) election administration office 4.例文帳に追加

個人認証サーバ３４が有権者の認証を行い、集計サーバ３５は投票内容を集計して地方自治体（都道府県）選挙管理事務所４に集計データを送信する。 - 特許庁

When contents stored in content reproducing equipment 10 are reproduced, a license authentication server 50 authenticates a license through the mobile communication terminal 20 and contract authentication server 40.例文帳に追加

コンテンツ再生機器１０に格納されたコンテンツを再生する際、移動通信端末２０、契約認証サーバ４０を介して、ライセンス認証サーバ５０によってライセンス認証が行われる。 - 特許庁

A biological authentication sensor 10 detects biological information such as fingerprint and vein information of the operator and a biological authentication section 11 authenticates the correctness of the operator himself or herself.例文帳に追加

生体認証センサ１０は作業者の指紋や静脈情報等の生体情報を検出し、生体認証部１１において作業者自身の正当性を認証する。 - 特許庁

The peripheral board 320 corrects the expectation value by using the correction data which has been received and authenticates the main control board 310 by using the corrected expectation value and the received authentication data.例文帳に追加

周辺基板３２０は、受信した補正データを用いて期待値を補正し、補正された期待値と、受信した認証データと、を用いて主制御基板３１０を認証する。 - 特許庁

The search server SRV authenticates the portable terminal HP transmitting the identification code and when the authentication is established, the establishment of the authentication is reported to the portable terminal held by the search executer.例文帳に追加

探索サーバＳＲＶは、識別コードを送信してきた携帯端末ＨＰを認証し、認証が成立した場合は、探索実行者の保持する携帯端末に認証成立を通知する。 - 特許庁

The proxy server 200 authenticates a public key certificate issued by the server 400 by an own route certificate, and notifies the proxy client 100 of the authenticated result.例文帳に追加

サーバ代理装置２００は、サーバ装置４００が発行する公開鍵証明書を自己のルート証明書により認証し、認証結果をクライアント代理装置１００に通知する。 - 特許庁

The CPU 15 authenticates use of the control device and executes the content of the operation simultaneously based on the operation signal or on both the operation signal and the ID information which is sent as it is or included in the operation signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１５はこの操作信号と同時に或いは操作信号に含めて送信される識別情報とから、制御装置の利用認証と同時に操作の内容を実行することができる。 - 特許庁

An authentication unit 11 compares the provisional password and the input dummy password, and if codes of non-masked digits and codes of non-dummy digits meet completely, authenticates the input dummy password for being authentic for the authentic password.例文帳に追加

認証部１１は、仮パスワードと入力ダミーパスワードとを比較し、マスク桁およびダミー桁以外の符号が全て一致したとき、入力ダミーパスワードが真正パスワードに対して真正であると認証する。 - 特許庁

The computer 1 retrieves the received data string by using the same storage key, and when it coincides with the received data string, the computer 1 decides the data string as the password of the client and authenticates the client.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、同じ記憶キーを用いて受信したデータ列を検索し、受信したデータ列と一致したときは、このデータ列は顧客のパスワードと判定して顧客の認証を行う（Ｓ３〜８）。 - 特許庁

The card 3 is authenticated by the controller 1 in such a way that the authenticating part 5 authenticates it only if the card 3 and the controller 1 retain the same fixed identification number and the same variable authentication number.例文帳に追加

カード３をコントローラ１で認証する際にカード３とコントローラ１との間で両方の固定暗証番号と可変認証数字とが一致したときにのみ認証部５で認証する。 - 特許庁

When a vehicle-side authentication code Cc5 that is a part of an encryption code Cc4 generated by the in-vehicle unit itself is matched with the key-side authentication code Ck5, the in-vehicle unit authenticates the validity of the electronic key.例文帳に追加

一方、車載機は、自身が生成した暗号コードＣｃ４の一部である車両側認証コードＣｃ５と、キー側認証コードＣｋ５とが一致する場合に、電子キーの正当性を認証する。 - 特許庁

A user authentication performing means 31 authenticates a user by referring to user identification information stored in an organization definition information storage part 42 and to a password in accordance with a log-in request from a user terminal 1.例文帳に追加

ユーザ認証実行手段３１は、ユーザ端末１からのログイン要求に応じて、組織定義情報記憶部４２に記憶されたユーザ識別情報およびパスワードを参照し、ユーザ認証を行う。 - 特許庁

The second peripheral apparatus requests the first peripheral apparatus to authenticate the connection, and distributes a program to the first peripheral apparatus when the first peripheral apparatus authenticates the connection based upon the authentication information.例文帳に追加

また、第２の周辺機器は、第１の周辺機器に接続認証を要求し、第１の周辺機器が認証情報に基づいて接続認証した場合に、プログラムを第１の周辺機器に配信する。 - 特許庁

A group identifying unit 15 authenticates whether the number of times of received connection requests within a prescribed period from the same client computer 2 exists in the table 120, and acquires the corresponding group name when existing.例文帳に追加

グループ識別部１５は、同じクライアント計算機２から所定期間内に受信した接続要求パケットの回数が、テーブル１２０にあるか否かを認証し、ある場合に対応するグループ名を取得する。 - 特許庁

When a user puts an IC card 19 over an IC card reader/writer 17 of a first gate 11 as he exits a printer area 5, the first gate 11 authenticates the IC card 19 and obtains the user's ID.例文帳に追加

ユーザが、プリンタエリア５を退場する際、第１のゲート１１のＩＣカードリーダライタ１７にＩＣカード１９をかざすと、第１のゲート１１は、ＩＣカード１９の認証を行い、ユーザＩＤを取得する。 - 特許庁

The server device 1 authenticates the entering and leaving user on the basis of the telegram message, and outputs an entering permission signal in a case where one or more staffs are present in the room when the visitor enters the room.例文帳に追加

サーバ装置１は、電文をもとに入退室利用者を認証し、訪問者が入室する場合に、スタッフが１人以上在室している状況の場合は入室許可信号を出力する。 - 特許庁

A passage approving unit 144 authenticates the user as a registered user who has registered the ID card data, based on the ID card data read by an ID card data reader 131 and the personal data.例文帳に追加

通行承認部１４４は、ＩＤカードデータ読取装置１３１により読み取られたＩＤカードデータと個人データとに基づいて、利用者がＩＤカードデータを登録した登録者であるか認証する。 - 特許庁

The authentication part 202 authenticates the main control part 201 using the authentication data added to the waiting-for-player demonstration command, also adds an authenticated result to the waiting-for-player demonstration command and supplies it to the peripheral part 203.例文帳に追加

認証部２０２は、客待ちデモコマンドに付加された認証データを用いて主制御部２０１を認証するとともに、認証結果を客待ちデモコマンドに付加して周辺部２０３に供給する。 - 特許庁

The peripheral board 320 authenticates the control command transmitted by the main control board 310 and carries out predetermined processing when both the individual and the action of the main control board 310 can be authenticated.例文帳に追加

主制御基板３１０の個体および動作の両方が認証できた場合、周辺基板３２０は、主制御基板３１０によって送信された制御コマンドを認証し、所定の処理をおこなう。 - 特許庁

Further, the second access gateway authenticates by determining whether or not the first random number Sm received from the first terminal and the second random number Sa received from the home agent are the same.例文帳に追加

そして、第２のアクセスゲートウェイが、第１の端末から受信した第１の乱数Smと、ホームエージェントから受信した第２の乱数Saとが同一であるか否かを判定することによって認証する。 - 特許庁

In addition, when the communication device authenticates a user according to user authentication information from the radio communication terminal 50, the communication device terminates the radio communication terminal 50 and the own device at a data link layer, and establishes a second transmission path.例文帳に追加

また、通信装置は、無線通信端末５０のユーザ認証情報によりユーザを認証するとデータリンク層で無線通信端末５０と自装置とを終端し第２通信パスを確立する。 - 特許庁

An authentication key management component 11 authenticates a user and validates an authentication key stored in an authentication key retaining component 21 in a portable unit 2 carried by the user who succeeded in the authentication.例文帳に追加

認証キー管理コンポーネント１１は、ユーザを認証し、この認証に成功したユーザが所有する可搬ユニット２にて認証キー保持コンポーネント２１により記憶される認証キーを有効化する。 - 特許庁

The server 3 authenticates the server 2 as a legitimate partner server to provide the service by use of the changed ID included in the service request from the server 2, and provides the terminal with the service.例文帳に追加

このサーバ３は、サーバ２からのサービス要求に含まれている付け替えられたＩＤを用いてサーバ２がサービス提供相手である正規サーバであることを認証して、端末１へサービス提供をなす。 - 特許庁

The control part 101 of a management server 100 that has received the information in this way authenticates the received identification information by referring to information stored in a shareholder information storing part 102.例文帳に追加

このようにして情報を受け付けた管理サーバ１００の制御部１０１では、株主情報記憶部１０２に記憶されている情報を参照することで、受け付けた識別情報の認証を行う。 - 特許庁

A server 101 authenticates the download permitting information, and since contents information is distributed when download is permitted, this information is preserved in a hard disk of the terminal unit 102, and can be reproduced.例文帳に追加

サーバ１０１はダウンロード許可情報を認証し、ダウンロードを許可した場合にはコンテンツ情報を配信するので、これが端末装置１０２のハードディスク等に保存され、再生することができる。 - 特許庁

An access control section 31 authenticates a device on the side of a global network transmitting an access request, generates an access permission entry to the authenticated device and adds the entry to an access permission list.例文帳に追加

アクセス制御部３１によって、アクセス要求を送信したグローバルネットワーク側の機器に対して認証を行い、認証された機器に対しアクセス許可エントリを生成し、アクセス許可リストに追加する。 - 特許庁

If the decrypted terminal ID corresponds with the device ID used for decryption, the authentication server 110 authenticates that a connected mobile communication terminal 100 is a normal mobile communication terminal.例文帳に追加

解読された端末ＩＤが復号化に用いたデバイスＩＤと対応する場合に、認証サーバ１１０は、接続された移動通信端末装置１００が正規の移動通信端末装置であると認証する。 - 特許庁

A user recognition part 1-13 authenticates the operator who will acquire printed matter via a contactless employee identification card 2-1, and embeds identification information about the operator who will acquire printed matter in print data.例文帳に追加

ユーザ認識部１−１３が、非接触型社員証２−１を介して印刷物を取得する操作者を個人認証し、印刷データに印刷物を取得する操作者の特定情報を含ませる。 - 特許庁

The authentication part 202 authenticates the main control part 201 using the authentication data added to the power supply command, also adds an authenticated result to the power supply command and supplies it to the peripheral part 203.例文帳に追加

認証部２０２は、電源投入コマンドに付加された認証データを用いて主制御部２０１を認証するとともに、認証結果を電源投入コマンドに付加して周辺部２０３に供給する。 - 特許庁

A value of the random number sent by the demander is judged and it is verified that the work area is valid for the encrypted access function, so that the RFID tag authenticates the demander.例文帳に追加

要求者によって送られた乱数の値を判断し、作業領域が暗号化されたアクセス機能に対して有効であることを検証することにより、要求者をＲＦＩＤタグが認証する。 - 特許庁

When the number of detected IC card is one, the USB memory authenticates one piece of authentication information (a card number here) read from the IC card, when authentication is successful, permits use of the USB memory.例文帳に追加

検出したＩＣカードが１枚の場合、ＵＳＢメモリは、ＩＣカードから読み出した１つの認証情報（ここでは、カード番号）を認証し、認証に成功すると、ＵＳＢメモリの利用を許可する。 - 特許庁

The authentication part 202 authenticates the main control part 201 using the authentication data added to the jackpot command, also adds an authenticated result to the jackpot command and supplies it to the peripheral part 203.例文帳に追加

認証部２０２は、大当たりコマンドに付加された認証データを用いて主制御部２０１を認証するとともに、認証結果を大当たりコマンドに付加して周辺部２０３に供給する。 - 特許庁