「authenticates」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The software authentication processing section 210B of the software management server 200 authenticates the software based on the authentication information, when the authentication finds success, installation data for automatically installing the software is transmitted to the electronic instrument 100.例文帳に追加

ソフトウェア管理サーバ２００のソフトウェア認証処理部２１０Ｂは、その認証情報に基づきソフトウェアの認証を行ない、その認証に成功したら、ソフトウェアを自動インストールするためのインストールデータを電子機器１００に送信する。 - 特許庁

The intermediate part 202 authenticates the main control part 201 in the first stage using the first authentication data added to the losing command, adds a first authenticated result and the second authentication data to the losing command and supplies them to the peripheral part 203.例文帳に追加

中間部２０２ははずれコマンドに付加された第１認証データを用いて主制御部２０１を第１段階で認証し、第１認証結果及び第２認証データをはずれコマンドに付加して周辺部２０３に供給する。 - 特許庁

When receiving an authentication request particularizing a target VLAN (e.g. target VLAN D1, D3) desirably accessed from a terminal A1 in the LAN, a terminal authentication section B11 in the network access gateway B1 authenticates whether or not the access to the target VLAN D1, D3 is possible.例文帳に追加

ネットワークアクセスゲートウェイB1内の端末認証部B11は、LAN内の端末A1からアクセスしたいターゲットVLAN（例えば、ターゲットVLAN D1,D3）を特定した認証要求が送られてくると、ターゲットVLAN D1,D3に対するアクセスが可能か否かを認証する。 - 特許庁

A communication permission determining means 107 receives the transmission permission password authentication information and authenticates a password to determine whether the transmission of the transmission document is to be permitted, and transmits the transmission permission information, when the password has been authenticated.例文帳に追加

通信許可判定手段１０７は、前記送信許可パスワード認証情報を受けて前記送信文書の送信を許可するか否かパスワード認証を行い、認証された場合には前記送信許可情報を送出する。 - 特許庁

The peripheral part 203 authenticates the main control part 201 in the second stage using the second authentication data added to the losing command and performs processing corresponding to the first authenticated result or a second authenticated result added to the losing command.例文帳に追加

周辺部２０３ははずれコマンドに付加された第２認証データを用いて主制御部２０１を第２段階で認証し、はずれコマンドに付加された第１認証結果又は第２認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

To provide a technique that can provide a printed matter with high reliability to a user, even when a certificate authority certificate issued by a certificate authority that authenticates an electronic signature attached to electronic mail is not stored.例文帳に追加

電子メールに添付されている電子署名を認証する認証局が発行する認証局証明書が記憶されていない場合であっても、信頼性の高い印刷物をユーザに提供し得る技術を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the purchase acceptance server PS authenticates the user, on the basis of the received password, performs a second AP making a pair with the first AP of the mobile device MS only in the case of succeeding in the user authentication, generates an object and transmits the object.例文帳に追加

一方、購入受付サーバＰＳは、受信したパスワードに基づきユーザ認証を行い、成功した場合にのみ当該移動機ＭＳの第１ＡＰと対をなす第２ＡＰを実行し、オブジェクトを生成して、送信する。 - 特許庁

When the execution authority instructions the output of a job from an instruction client 40 to the mediating server, the mediating server authenticates the execution authority in a biological authentication method or the like, and transfers the job to the print station 30.例文帳に追加

実行権限者が、指示クライアント４０から仲介サーバに対してジョブの出力を指示すると、仲介サーバは、生体認証などの方法で実行権限者の認証を行った上で、印刷ステーション３０にジョブを転送する。 - 特許庁

The peripheral part 203 authenticates the main control part 201 in the second stage using the second authentication data added to the jackpot start command and performs processing corresponding to the first authenticated result or a second authenticated result added to the jackpot start command.例文帳に追加

周辺部２０３は大当たり開始コマンドに付加された第２認証データを用いて主制御部２０１を第２段階で認証し、大当たり開始コマンドに付加された第１認証結果又は第２認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

The electronic shopping system has: a proxy server that groups a plurality of user terminals to display a common display screen thereon, while intermediating between the plurality of user terminals and a net shopping site; and an authentication server that authenticates each member of the group during login to the net shopping site and during settlement.例文帳に追加

複数のユーザ端末をグルーピングして共通の表示画面を表示させ、ネットショッピングサイトとの間を仲介するプロキシサーバと、ネットショッピングサイトへのログイン時および決済時にグループのメンバを個別に認証する認証サーバとを有する。 - 特許庁

Alternatively, this personal authentication apparatus is formed with a plurality of finger data acquisition means and authenticates the person on condition that at least one of the finger data acquired from the respective means is accorded with the finger data stored in the registered person data storage means.例文帳に追加

あるいは、前記指データ取得手段を複数形成史、それぞれから取得した指データのうちの少なくとも一が前記登録人データ記憶手段に記憶されている指データと一致したことを条件に個人認証するようにした。 - 特許庁

A site (for example, SB) which has received a service request of the user transmits a notice of receiving the request to a site (for example, SD) which has an ID authenticated by the user and the site SD authenticates the user and transmits the results with the user ID to a server 11.例文帳に追加

ユーザのサービス要求を受けたサイト（例えばＳＢ）が、該要求があったことをユーザの認証済みＩＤを保有するサイト（例えばＳＤ）へ送信し、サイトＳＤが、ユーザの認証を行い、その結果をユーザＩＤと共にサーバ１１へ送信する。 - 特許庁

The peripheral part 203 authenticates the main control part 201 in the second stage using the second authentication data added to the power supply command and performs processing corresponding to the first authenticated result or a second authenticated result added to the power supply command.例文帳に追加

周辺部２０３は電源投入コマンドに付加された第２認証データを用いて主制御部２０１を第２段階で認証し、電源投入コマンドに付加された第１認証結果又は第２認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

An ECM server 10 authenticates a user based on authentication information from an ECM client 20, and receives a request to export PC content accessible by a user to a portable terminal 50 and the designation of an ID of the portable terminal.例文帳に追加

ＥＣＭサーバ１０は、ＥＣＭクライアント２０からの認証情報によりユーザを認証し、ユーザがアクセス権を持つＰＣ用コンテンツについて携帯端末５０への持ち出しの要求と、持ち出し先の携帯端末のＩＤの指定を受ける。 - 特許庁

The intermediate part 202 authenticates the main control part 201 in the first stage using the first authentication data added to the player waiting demonstration command, adds a first authenticated result or the second authentication data to the player waiting demonstration command and supplies them to the peripheral part 203.例文帳に追加

中間部２０２は客待ちデモコマンドに付加された第１認証データを用いて主制御部２０１を第１段階で認証し、第１認証結果又は第２認証データを客待ちデモコマンドに付加して周辺部２０３に供給する。 - 特許庁

The printing device collates a client user ID for spooled print data with a plurality of user IDs in the received user ID set and authenticates one or more print data items for which matching between both the IDs is authenticated as an output target.例文帳に追加

印刷機器は、スプールしている印刷データについての依頼者ユーザＩＤと受け取ったユーザＩＤセット内の複数のユーザＩＤとを照合し、両ＩＤの一致が認められた１又は複数の印刷データを出力対象として認証する。 - 特許庁

The user terminal 20 creates a feature quantity table CHT2 indicating the data structure of the moving image encoded data VDE thus received, and authenticates the moving image encoded data VDE thus received by using the feature quantity table CHT2 thus created.例文帳に追加

ユーザ端末２０は、受信した動画像符号化データＶＤＥのデータ構造を示す特徴量テーブルＣＨＴ２を生成し、その生成した特徴量テーブルＣＨＴ２を用いて、受信した動画像符号化データＶＤＥを認証する。 - 特許庁

A multi-functioned machine 10 is configured to be subjected to a prescribed maintenance in maintenance mode and a maintenance authentication device incorporated into the multi-functioned machine 10 authenticates a user and permits the user to use the maintenance mode according to the authentication result.例文帳に追加

複合機１０は、メンテナンスモードによって所定のメンテナンスが可能に設定されたものであり、複合機１０に組み込まれたメンテナンスモード認証装置によってユーザの認証を行い、認証結果に応じてメンテナンスモードの使用を許可する。 - 特許庁

Upon receiving a correct answer from the user device 3, the Web server device 2 authenticates that the user is a member of the multiple service users associated with the line ID, and transmits common information of a group corresponding to the line ID.例文帳に追加

利用者装置３から正しい回答を得られれば、利用者が回線ＩＤに関連付けられた複数のサービス利用者の一員であると認証し、回線ＩＤに対応するグループの共有情報を利用者装置３に送信する。 - 特許庁

The intermediate part 202 authenticates the main control part 201 in the first stage using the first authentication data added to the jackpot ready-to-win command, adds a first authenticated result and the second authentication data to the jackpot ready-to-win command and supplies them to the peripheral part 203.例文帳に追加

中間部２０２は大当たりリーチコマンドに付加された第１認証データを用いて主制御部２０１を第１段階で認証し、第１認証結果及び第２認証データを大当たりリーチコマンドに付加して周辺部２０３に供給する。 - 特許庁

In the authentication system, when a battery pack BP is mounted on a vehicle body CA, the vehicle body CA authenticates the battery pack BP, and power supply from the battery pack BP to the vehicle body CA is permitted on condition that authentication is established.例文帳に追加

この認証システムでは、車両本体ＣＡに電池パックＢＰが装着された際に、車両本体ＣＡが電池パックＢＰの認証を行い、認証が成立することを条件に電池パックＢＰから車両本体ＣＡへの給電を許可する。 - 特許庁

The computer system determines from the display data that a received signature part is a part of the digital signature of the received identity, and thereby authenticates the security document by allowing use of the security document in the security transaction.例文帳に追加

コンピュータシステムは、表示データから、受け取った署名部分が受け取った識別情報のデジタル署名の一部であることを判定し、それにより、セキュリティ取引におけるセキュリティ文書の使用を許可することによりセキュリティ文書を認証する。 - 特許庁

When the user browses a photo via the Internet, a storage management apparatus stores and manages information inputted by the user in the service using the IC tag in association with the IC tag identification information, and authenticates the user by using an IC tag identification number and the entered information.例文帳に追加

インターネット経由で閲覧する際には、ICタグによるサービスにおいて利用者が入力した情報をICタグ識別番号と関連付けて記憶管理し、ICタグ識別番号とこの入力情報を用いて利用者認証を行う。 - 特許庁

The authentication device authenticates the validity of a user by the user ID and the one-time password, and when the user is valid, records the user ID, sum information and one-time password sent from the user device, and sends the notification of authentication success to the user device.例文帳に追加

認証装置は、ユーザＩＤとワンタイムパスワードによりユーザの正当性の認証を行ない、ユーザが正当であれば、ユーザ装置から送られて来たユーザＩＤと、金額情報と、ワンタイムパスワードを記録して、認証成功の通知をユーザ装置に送る。 - 特許庁

When an IP address matched with the acquired IP address and personal information associated with the matched IP address are registered in the personal information DB403, the settlement proxy authentication means authenticates the settlement proxy request from the store server 301.例文帳に追加

決済代行認証手段は、取得したIPアドレスと一致するIPアドレスとこの一致するIPアドレスに関連付けられた個人情報が個人情報DB４０３に登録されている場合に、店舗サーバ３０１からの決済代行要求を認証する - 特許庁

The authentication verifier 36 may be included in a printer controller 34, examines the authentication information of the document to verify that the document is unchanged from when it was transmitted by a source computer, and authenticates the source of the document.例文帳に追加

認証確認器３６はプリンタコントローラ３４内に含まれていてもよく、文書の認証情報を調べて、その文書がソースコンピュータによって送信された時点から変更されていないことを検証し、文書のソースが本物であることを認証する。 - 特許庁

When the system 1 receives a request for insurance fee information from an insurance fee display device 21, the system 1 authenticates the expected insurance applicant, subsequently calculates an insurance fee by taking the learning results into consideration and transmits the insurance fee to the display device 21.例文帳に追加

そして、保険料表示装置２１から、保険料情報の要求を受信したならば、保険契約予定者の認証を行った後、学習実績を考慮して保険料を算出し、その保険料を保険料表示装置２１に送信する。 - 特許庁

A user ID and a password inputted from the application 51 are transferred to the authentication module 14 through the interface module 12c, and the authentication module 14 authenticates a user by comparing the transferred user ID and password and stored user information.例文帳に追加

アプリケーション５１から入力されたユーザＩＤおよびパスワードは、インタフェースモジュール１２ｃを介して認証モジュール１４に渡され、認証モジュール１４は、渡されたユーザＩＤおよびパスワードと記憶しているユーザ情報とを比較してユーザを認証する。 - 特許庁

Meanwhile, the server device 100 previously registers a client certificate 145 in an authentication information storing part 140, and authenticates the client device 200 by comparing it with the client certificate 245 received from the client device 200.例文帳に追加

一方、サーバ装置１００は、認証情報保管部１４０にクライアント証明書１４５を予め登録しておき、クライアント装置２００から受信したクライアント証明書２４５と比較することによりクライアント装置２００の認証を行う。 - 特許庁

When an IC card is inserted into the terminal, data on the IC card are transmitted to the information center (S15), and the information center authenticates the IC card and the individual information on the IC card (S17) and transmits data corresponding to the data in the IC card to the terminal (S18).例文帳に追加

また、端末へＩＣカードが挿入された場合、ＩＣカードのデータを情報センターに送信し（Ｓ１５）、情報センターは、ＩＣカード及びＩＣカードの個人認証を行い（Ｓ１７）、ＩＣカードのデータに対応したデータを端末に送信する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The processing section 22 authenticates the person based on image information of the iris acquired by the iris observation section 11 and records optical characteristic information of the fungus oculi acquired by the fungus oculi observation section as authenticated personal information.例文帳に追加

処理部２２は、虹彩観測部１１により取得された虹彩の画像情報に基づいて個人認証を行い、この認証された個人の情報として、眼底観測部２１により取得された眼底の光学特性情報を記録する。 - 特許庁

When a user 20 inputs an ID, a sale controller 50 authenticates the user, and then obtains sale commodity information of a dealer 30 being a main dealer from an electronic store 40 and displays it on a user terminal screen by using a article information presentation part 54.例文帳に追加

ユーザ２０がＩＤを入力すると、販売制御装置５０は、本人認証後、商品情報提示部５４により、メインディーラであるディーラ３０の販売商品情報を電子店舗４０から取得してユーザ端末画面に表示させる。 - 特許庁

The basic authentication part 23 authenticates a user name and a password and, when the authentication result of the basic authentication part 23 shows a regular user, the random number creation part 24 creates specific random number to the authentication timing and allows a random number storage part 25 to temporarily store it.例文帳に追加

基本認証部２３は、ユーザ名およびパスワードを認証し、乱数発生部２４は、基本認証部２３の認証結果が正規ユーザを示す場合に、認証タイミングに固有の乱数を生成して乱数記憶部２５に一時的に記憶させる。 - 特許庁

A server 12 authenticates the user, accesses a rental car shop terminal to confirm whether the desired vehicle for a test ride exists and answers the user terminal 10 that the desired vehicle for a test ride is delivered to the convenience store closest to the user.例文帳に追加

サーバ１２は、ユーザ認証をするとともに、レンタカー店舗の端末にアクセスし、試乗希望車両が存在するか否かを確認し、ユーザ端末１０に対してユーザの最寄りのコンビニエンスストアに当該試乗希望車両を配送することを回答する。 - 特許庁

The authenticating system authenticates a person to be authenticated by comparatively collating the sensible image of the authenticating photograph image developed under the irradiation with the predetermined output of the infrared rays with the predetermined wavelength with the person to be authenticated.例文帳に追加

また、本発明にかかる認証システムは、該認証用写真画像に、該所定波長の赤外線を該所定出力で照射し、該認証用写真画像の顕像と被認証人とを比較照合することにより該被認証人の認証を行う。 - 特許庁

To provide a person authentication device for a two-way communication system which easily authenticates a person, despite a simple constitution and prevent others from illicitly receiving service or performing transactions.例文帳に追加

簡単な構成でありながら本人の認証を容易に行なうことができ、本人以外の人が不適正にサービスを受けるのを、あるいは取引きを行なうのを防止することができる双方向通信システムにおける本人認証装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The illumination light source 30 includes a modulator 31 which optically modulates illumination light 200 to output a light modulation signal 201 which carries on it authentication information 80 which authenticates the bestowal of a device access right to the terminal device 21.例文帳に追加

照明光源３０は、照明光２００を光変調することによりデバイスアクセス権を端末装置２１に付与することを認証する認証情報８０を担う光変調信号２０１を出力する変調器３１を備える。 - 特許庁

Then, when the cloud service providing apparatus 30 receives a query request for the monitoring data from the beneficiary device 20, the apparatus 30 authenticates an access based on the identifying information, processes the monitoring data read from the database, and transmits the monitoring data to the requesting beneficiary device 20.例文帳に追加

そして、受益者装置２０から監視データの照会要求を受信したときに、識別情報に基づくアクセス認証を行ない、データベースから読み出される監視データを加工して照会要求のあった受益者装置２０に送信する。 - 特許庁

Using dynamic information, i.e., information that is related to the maintenance operation and that varies according to the operation content of the maintenance operation, the dynamic authentication unit authenticates the communication of the portable terminal with the maintenance operation management device.例文帳に追加

そしてその動的認証部は、保守作業に関連するとともに保守作業の作業内容に応じて変化する情報である動的情報を用いて携帯端末の保守作業管理装置との通信についての認証を行うようにされている。 - 特許庁

The identification server 3 checks the received terminal identification information and the identification information 41 to the authentication data stored in the storage part 25, and authenticates the user 6 which is the owner of the mobile phone 5 as a recipient of the delivery 7.例文帳に追加

本人認証サーバ３は、受信した当該端末識別情報と識別情報４１と、記憶部２５に記憶された認証データとを照合し、携帯電話５の所有者であるユーザ６を配達物７の受取本人として認証する。 - 特許庁

The image authentication mechanism 46 detects the personal features of an occupant, authenticates whether or not the detected personal features are the same as registered data registered in advance, and outputs the authenticated result to the microcomputer 31.例文帳に追加

画像認証機構４６は、搭乗者の個人的特徴を検出するとともに、その検出した個人的特徴が予め登録された登録データと同等であるか否かの認証処理を行い、その認証結果をマイコン３１に対して出力する。 - 特許庁

The station also encrypts its identification information with its secret key and transmits the encrypted information to the access point, which deencrypts the received signal with its secret key and authenticates whether the deencrypted signal matches the identification information stored in its storage section.例文帳に追加

また、ステーションも、自己の識別情報をその秘密鍵で暗号化し、アクセスポイントに送信し、アクセスポイントは、その受信信号を自己の秘密鍵で復号して、自己の記憶部に格納されているステーションの識別情報と一致するか認証する。 - 特許庁

The authenticating means outputs predetermined information to the outside of the remote control target vehicle, and authenticates the operator of the portable terminal to be the normal user when predetermined operation corresponding to the output predetermined information is applied to the portable terminal.例文帳に追加

認証手段は、遠隔操作対象車両外へ所定の情報を出力し、この出力された該所定の情報に対応した所定の操作が携帯端末に加えられたとき、当該携帯端末の操作者を正規ユーザであると認証する。 - 特許庁

A network switch 3 connects a computer with respect to the network switch 3 at a layer 2 level, in advance to quarantine, and the authentication server 13 authenticates the computer under the condition where the network switch 3 is connected to the authentication server 13 at the IP level.例文帳に追加

検疫に先立って、ネットワークスイッチ３がコンピュータとネットワークスイッチ３との間をレイヤー２レベルで接続し、ネットワークスイッチ３と認証サーバ１３との間をＩＰレベルで接続した状態で、認証サーバ１３がコンピュータの認証を行う。 - 特許庁

The cellular telephone card 17 authenticates the user by comparing the received user authentication data with preliminarily registered user authentication data and when user authentication is achieved, issues a transmission request of data for installation to the cellular telephone 2.例文帳に追加

携帯電話カード１７は、受信したユーザ認証データと予め登録されているユーザ認証データとを比較してユーザ認証を行い、ユーザ認証が成功した場合には、携帯電話機２にインストール用データの送信要求を発行する。 - 特許庁