「authenticates」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The examination hall server 1 authenticates the passer from an examinee's number or the like encrypted by a private key or a password distributed to the examinee, and transmits the passer certificate information and the password for releasing the writing forbiddance of the IC card 2 to the examinee.例文帳に追加

試験場サーバ１は、受験者に配布したパスワードや秘密鍵で暗号化された受験番号等から、合格者を認証し、当該受験者に合格者証情報と上記ＩＣカード２の書き込み禁止を解除するためのパスワードを送信する。 - 特許庁

The SIP server 300 stores fingerprint checking data, checks the fingerprint checking data with received fingerprint information, authenticates users A and B, and returns the FPA to the IP telephone 100B and the FPB to the IP telephone 100A at successful authentication.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ３００は指紋照合用データを保有しており、指紋照合用データと受信した指紋情報とを照合して利用者Ａ、Ｂを認証し、認証が成立するとＦＰＡをＩＰ電話１００Ｂに、ＦＰＢをＩＰ電話１００Ａに返信する。 - 特許庁

When a radio circuit 201 of an RFID tag 2 receives both user authentication information and control information from an originating unit 1, an authentication circuit 202 authenticates by collating user identification information stored in a memory circuit 203 with the received user authentication information.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ２の無線回路２０１が発信装置１からユーザ認証情報と制御情報を受信すると、認証回路２０２は記憶回路２０３に記憶されているユーザ識別情報と受信したユーザ認証情報とを照合して認証を行う。 - 特許庁

The business information sharing site A authenticates a member supplier as specified when accessed, and allows the member supplier to access the business information sharing database 2 and browse desired business information after confirming the authentication.例文帳に追加

営業情報共有サイトＡは、加盟提携業者のアクセスがあれば、所定の認証を実行し、認証が確認されたときには、アクセスした加盟提携業者に対して、営業情報共有化データベース２へのアクセスを許容して、所望の営業情報を閲覧させる。 - 特許庁

The peripheral part 203 authenticates the main control unit 201 in the second stage using the second authentication data added to the control command, and performs processing according to at least one of the first authentication result added to the control command or a second authentication result.例文帳に追加

周辺部２０３は、制御コマンドに付加された第２認証データを用いて主制御部２０１を第２段階で認証するとともに、制御コマンドに付加された第１認証結果又は第２認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

When a vehicle use function setting apparatus 21 is in a communicable state with the mobile phone 12, the vehicle use function setting apparatus 21 authenticates the mobile phone 12 and receives the switch setting information stored in the mobile phone 12 when the mobile phone 12 is registered.例文帳に追加

車両用機能設定装置２１は、携帯電話機１２と通信可能な状態にある場合、携帯電話機１２を認証し、その携帯電話機１２が登録されているとき、携帯電話機１２に記憶されているスイッチ設定情報を受信する。 - 特許庁

A removable HDD management server 17 authenticates the combination of the user ID and the password and the removable HDD number (610), and when the authentication is successful, transmits authentication data for authenticating the personal computer 3 in the removable HDD 4 to the personal computer 3 (612).例文帳に追加

リムーバブルＨＤＤ管理サーバ１７は、ユーザIDとパスワードとリムーバブルHDD番号の組み合わせを認証し（６１０）、認証が成功したならばリムーバブルＨＤＤ４においてパーソナルコンピュータ３を認証するための認証データをパーソナルコンピュータ３に送信する（６１２）。 - 特許庁

The host device collates the iris data with the registered iris data, connects the game terminal 10A of the competition requester to another game terminal to play a game if it authenticates the competition requester, and sends the competition record data of the opponents to both game terminals.例文帳に追加

ホスト装置ではこのアイリスデータと登録アイリスデータを照合し、対戦要求者が本人であると認証すると、対戦要求者のゲーム端末１０Ａを他のゲーム端末とゲーム可能に接続すると共に、各ゲーム端末に相手の戦績データを送る。 - 特許庁

An attribute verification device authenticates the attribute decryption organization by using the public key of the attribute decryption organization to be put on the encryption attribute certificate, and requests the disclosure of the encryption attribute information by designating the verifier attribute certificate and the encryption attribute certificate.例文帳に追加

属性検証装置は、暗号化属性証明書に掲載される属性復号機関の公開鍵を使って属性復号機関を認証し、検証者属性証明書と暗号化属性証明書とを指定して暗号化属性情報の開示を依頼する。 - 特許庁

When a user tries to visit the NW location or the sub-location in the NW location, the server of the NW location acquires the pre-stored cookie from the computer of the user and authenticates the user by ensuring effectiveness of the cookie with respect to the NW location.例文帳に追加

ユーザがＮＷロケーションまたはその内部のサブ・ロケーションへ訪れようとすると、ＮＷロケーションのサーバは、以前に記憶されたクッキーをユーザのコンピュータから取得し、それをそのＮＷロケーションに対して有効性確認することによってユーザを認証する。 - 特許庁

The agent server 50 authenticates an electronic mail sender, analyzes the command set in the specific field and requests an STB 70 controlling the various control devices 80 for the processing in response to the result of authentication and the analyzed command.例文帳に追加

エージェントサーバー５０は、その電子メール差出人の認証を行うと共に、上記特定フィールド内に設定されたコマンドを解析して、それら認証結果及び解析されたコマンドに応じて、各種制御機器８０を制御するＳＴＢ７０に対して処理を依頼する。 - 特許庁

A cashless automatic vending machine system is constituted at least of a plurality of radio terminals 2 having respectively assigned single terminal authenticating keys and an automatic vending machine 1 which authenticates the terminal authenticating keys.例文帳に追加

本発明によるキャッシュレス自動販売機システムは、その各々に単一に割り当てられた端末認証鍵を有する複数の無線端末と、前記端末認証鍵を認証する自動販売機とから少なくとも構成されることを特徴とするものである。 - 特許庁

Here, the authentication information storage device 10 authenticates the user on the basis of the user's organism information, and permits the information control device 20 to read and write the user inherent information stored inside by the information control device 20, only when the authentication can be obtained.例文帳に追加

このとき認証・情報記憶装置１０では、そのユーザの生体情報に基づきユーザ本人の認証を行い、その認証が得られた場合にのみ、内部記憶しているユーザ固有情報に対する情報管理装置２０による読み出し／書き込みを許可する。 - 特許庁

An existing device (TV recorder) measures a distance to a new device (magnetic disk device) to be authenticated, by wireless communication and shows the measured distance to a user to inquire whether or not the new device should be authenticated and authenticates the new device in response to authentication permission.例文帳に追加

既存機器（テレビ録画装置）が認証したい新規機器（磁気ディスク装置）との距離を、無線通信により計測し、計測した距離をユーザに示して、新規機器を認証しても良いかを問い合わせ、認証許可が得られた場合、既存機器が新規機器を認証する。 - 特許庁

When the administrator is authenticated, the 1st control means places the processor in the administrator mode and the 2nd control means requests a user to input a password and authenticates a specific user, when a password inputted at the request is correct.例文帳に追加

上記第１の制御手段は、管理者が認証された場合に、管理者モードに移行させ、また、上記第２の制御手段は、ユーザにパスワード入力を要求し、その要求に対して入力されたパスワードが正しい場合に、特定のユーザを認証する。 - 特許庁

When the consignee signs with the IC card, the IC card performs the signature in data which is inputted from an in-enterprise terminal to the IC card as a signature object after adding the restriction sentences and also authenticates the consignee by a sub-password.例文帳に追加

受託者がＩＣカードで署名を行う際には、ＩＣカードは、署名の対象として企業内端末からＩＣカードへ入力されたデータに対し、制限の文を付加してから署名を行ない、ＩＣカードは、副パスワードにより受託者の認証を行う。 - 特許庁

In a process cartridge used in an image formation device, a digital certificate with identification information of a device using the cartridge described is previously stored; and a controller of the image formation device authenticates the process cartridge by using the digital certificate in startup (S2).例文帳に追加

画像形成装置において使用するプロセスカートリッジに、そのカートリッジを使用する装置の識別情報を記載したデジタル証明書を記憶させておき、画像形成装置のコントローラが、起動時にそのデジタル証明書を用いてプロセスカートリッジを認証する（Ｓ２）。 - 特許庁

The subcontrol section 203 authenticates the main control section 201 two times using the first and second authentication values obtained from the intermediate processing information which are added to the jackpot ready-to-win command and carries out the processing according to at least one of the authentication results of two times obtained by the authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は、大当たりリーチコマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１を２回認証し、この認証により得た２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

The subcontrol section 203 authenticates the main control section 201 two times using the first and second authentication values obtained from the intermediate processing information which are added to the guest waiting demonstration command and carries out the processing according to at least one of the authentication results of two times obtained by the authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は、客待ちデモコマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１を２回認証し、この認証により得た２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

The printing system permits a browse of content and a download of print content information to the printer 20 by a cellular telephone 10 when a content server 30 authenticates authentication information assigned to a user having an advance contract with a cellular telephone company.例文帳に追加

プリンティングシステムは、携帯電話会社と予め契約したユーザに付与された認証情報をコンテンツサーバ３０が認証することにより、携帯電話１０によるコンテンツの閲覧及び印刷装置２０への印刷用コンテンツ情報のダウンロードを可能とするものである。 - 特許庁

The subcontrol section 203 authenticates the main control section 201 two times using the first and second authentication values obtained from the intermediate processing information which are added to the jackpot start command and carries out the processing according to at least one of the authentication results of two times obtained by the authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は、大当たり開始コマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１を２回認証し、この認証により得た２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

When a person in charge of delivery authenticates his finger print to a finger print authentication device, a person-in-charge recognition unit specifies the person in charge of delivery based on finger print information and finger print information of each person in charge of delivery stored in the person-in-charge information storage unit.例文帳に追加

配達担当者が指紋認証装置に対して指紋を認証させると、担当者認識部では、その指紋情報と担当者情報記憶部に記憶された各配達担当者の指紋情報とに基づいて、配達担当者が特定される。 - 特許庁

The message notice management system makes it possible to view mail managed by a managing computer and a file from a client computer only when a presence confirming means authenticates the presence of the authenticated operator in the room.例文帳に追加

本発明のメッセージ通知管理システムは、認証された作業者が入室していると在室確認手段により認証された場合にのみ、クライアントコンピュータから管理コンピュータで管理されているメールの閲覧およびファイルの閲覧を行うことができるようにした。 - 特許庁

The service implementation function 106 authenticates the user, retrieves a function of the device required by the requested service in a range of authority, and registers use right acquisition about a using function into a device configuration management function 110 by a use right management function 107.例文帳に追加

サービス実行機能１０６は、利用者を認証し、要求されたサービスが必要とする機器の機能を権限の範囲で検索し、利用する機能については利用権管理機能１０７を通じて機器構成管理機能１１０に利用権取得を登録する。 - 特許庁

An authentication agent 222 requests an authentication server system 106 to issue authentication information for authenticating the user, and authenticates the user on the basis of the authentication information when obtaining the authentication information from the authentication server system 106 according to the request.例文帳に追加

認証エージェント２２２は、認証サーバシステム１０６に利用者の認証を行うための認証情報を発行するよう依頼し、依頼に応じて認証サーバシステム１０６から認証情報を得た場合に、その認証情報を基に利用者の認証を行う。 - 特許庁

The subordinate control part 203 authenticates the main control unit 201 or intermediate part 202 using the first and second authentication values acquired from the intermediate processed information added to the power loading command, and executes a processing according at least to one of the results acquired from the two times of authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は電源投入コマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１又は中間部２０２を認証し、得られた２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

The subordinate control part 203 authenticates the main control unit 201 or intermediate part 202 using the first and second authentication values acquired from the intermediate processed information added to the ready-for-jackpot command, and executes a processing according at least to one of the acquired results of the two times of authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は大当たりリーチコマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１又は中間部２０２を認証し、得られた２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

The union establishment server 3 authenticates a member M on the basis of member identification data ID sent from the member's terminal 2 and sends the selling medicine information SI of a medicine DM to be intermediately sold to the authenticated member M.例文帳に追加

そして、事業所サーバ３は、構成員端末２から送出された構成員識別データＩＤに基づいて構成員Ｍを認証し、認証された構成員Ｍに対して斡旋販売される医薬品ＤＭの販売医薬品情報ＳＩを送出する。 - 特許庁

The IP broadcast receiver is equipped with a control portion which authenticates IP broadcast subscriptions and can accumulate the period of time in which the IP broadcast receiver is simultaneously used with other IP broadcast receivers, which are so connected to the IP broadcast receiver as to mutually communicate with the IP broadcast receiver over the home network.例文帳に追加

ＩＰ放送受信機として、ＩＰ放送の受信契約の認証を行うとともにホームネットワークで相互通信可能に接続された他のＩＰ放送受信機と同時使用される時間を積算可能な制御部を備えた構成とする。 - 特許庁

If the operation switch 207 is not pressed, the system control part 201 authenticates that the recipient-side proximity wireless communication apparatus 11 is registered as a device permitted to transfer data, and then transfers data to the recipient-side wireless communication apparatus 11.例文帳に追加

操作スイッチ２０７が押下されていない場合、システム制御部２０１は、受け手側の近接無線通信装置１１がデータの転送を許可する装置として登録されていることを認証した後に受け手側の近接無線通信装置１１にデータを転送する。 - 特許庁

When the system control part of the camera body 1b returns the authentication code, which is read from an authentication code generating part to the imaging unit 1a, in response to the transmission, the system control part 10a authenticates the camera body 1b, on the basis of the authentication code.例文帳に追加

この送信に応えてカメラ本体１ｂのシステム制御部が認証コード発生部から読み取った認証コードを撮像ユニット１ａに返送してきたらその認証コードに基づいてシステム制御部１０ａがカメラ本体１ｂの認証を行なう。 - 特許庁

The personal electric lock 3 has the function of changing/updating a processing program according to the update program stored in the user card 4 for locking/unlocking the personal electric lock 3 when it normally authenticates by reading the authentication information from the user card 4.例文帳に追加

戸別側電気錠３は、利用者用カード４から認証情報を読み取って正常に認証したときに、戸別側電気錠３の施解錠に利用者用カード４に記憶された更新プログラムに基づいて処理プログラムを変更・更新する機能を有する。 - 特許庁

When notification to let a user notice any abnormality is received with a portable electronic apparatus 17, an operator recognition processing part 232 authenticates that the operator of the portable electronic apparatus 17 is a user ought to receive the notification or a person concerned with the user on the basis of his or her personal unique physical features.例文帳に追加

操作者認証処理部２３２は、異常を知らせる通知が、携帯型電子機器１７によって受信された場合、携帯型電子機器１７の操作者が、通知を受けるユーザ、またはそのユーザに関係する者であることを、個人固有の身体的特徴を基に認証する。 - 特許庁

Then the storage device authenticates the user on the basis of authentication data, uses the encryption key to encrypt write data transmitted from a host system and records the encrypted data to the magnetic disk 10, or uses the encryption key to decrypt the data read from the magnetic disk 10 and to transmit the decrypted data to the host system.例文帳に追加

そして、この認証データに基づいてユーザ認証を行い、先の暗号鍵を用いてホストシステムから送信された書き込みデータを暗号化して磁気ディスク１０に記録し、またはこの暗号鍵を用いて磁気ディスク１０から読み出したデータを復号してホストシステムへ送信する。 - 特許庁

The reporting device 30 authenticates the monitor telephone terminal when called out from the terminal, receives the request from the terminal, transmits a monitor result by the controller 20 in response to the request, re-starts the controller 20, and, then, discharges the incorporated battery of a backup power source 38, etc.例文帳に追加

また、通報装置３０は、監視用電話端末から呼び出されると、その端末を認証した後、端末からの要求を受け付け、その要求に従い、制御装置２０による監視結果の送信、制御装置２０の再起動、バックアップ電源３８の内蔵バッテリの放電等を行う。 - 特許庁

When the determination section 102 determines that the portable terminal apparatus 1 is held, the imaging section 15 starts imaging and the authentication section 103 authenticates the image captured by the imaging section 15 on the basis of the image stored beforehand in the storage section 200.例文帳に追加

ここで、判断部１０２により当該携帯端末装置１が持たれたことが判断された場合、撮影部１５は撮影を開始し、認証部１０３は記憶部２００に予め記憶された画像に基づいて撮影部１５により撮影された画像の認証を行う。 - 特許庁

When the PDA map display program is started, the portable information terminal 20 decodes cryptographic information through the use of the cryptographic key, collates them with the map data files, authenticates the whole map data files as normal data, only when they agree, and permits usage in the PDA map display program.例文帳に追加

PDA 用地図表示プログラムの立ち上げ操作がされると、携帯情報端末20は暗号鍵を用いて暗号情報を復号して地図データファイルと照合し、一致した場合に限り、当該全地図データファイルを正規のデータとして認証し、PDA 用地図表示プログラムで使用可とする。 - 特許庁

An authentication server 4 authenticates a user with respect to a video view request from a receiver 1 of the user, a video server 3 distributes the video image to the authenticated user in terms of IP multicasting, and a charging server 7 calculates the view charges for a distributed video image to each user.例文帳に追加

ユーザの受信機１からの映像視聴要求に対して認証サーバ４でそのユーザを認証し、映像サーバ３から認証されたユーザへ映像をＩＰマルチキャスト配信し、課金サーバ７において、配信された映像の視聴料金をユーザごとに計算する。 - 特許庁

The e-mail intermediation program authenticates the specific registered users and the external devices with these references and provides an e-mail service to the authenticated specific registered users through transmitting/receiving terminals 100a, 100b mounted with the authenticated external devices 200a, 200b.例文帳に追加

電子メール仲介プログラムは、これらの照会によって、特定の登録ユーザおよび外部デバイスを認証し、認証された特定の登録ユーザユーザに対して、認証された外部デバイス２００ａ、２００ｂが装着された送受信端末１００ａ、１００ｂを介して、電子メールサービスを提供する。 - 特許庁

In the paying-off process of a parameter, BGW(2) authenticates identity at the user level of the remote terminal, thus specifying the user on the remote terminal, and acquiring the IP address and configuration data in the closed IP network of the remote terminal from a configuration data management server.例文帳に追加

上記のパラメータの払い出し過程において、ＢＧＷ（２）はリモート端末のユーザレベルでの本人性認証を行うことによって、リモート端末上のユーザを特定し、コンフィグデータ取得通信にて、リモート端末の閉域ＩＰ網内のＩＰアドレス及びコンフィグデータをコンフィグデータ管理サーバから取得する。 - 特許庁

A next-time authentication information verifying section 124 certifies whether the held verification information agrees with the second transmission information received by the authentication judgement information receiving section 121; and if they match, it authenticates that the next authentication information is not forged.例文帳に追加

次回認証情報検証部１２４は、保持されている検証情報と、認証判断情報受信部１２１によって受信された第２の送信情報とが一致するか否かを検証して、一致した場合に、次回認証情報が偽造されていないと認証する。 - 特許庁

The image recording device 2 receives authentication information about a fingerprint, an ID card or the like of a user for authenticating the user, and the data provision device 1 authenticates the user by an authentication method corresponding to the authentication information received by the image recording device 2 among a plurality of authentication methods.例文帳に追加

画像記録装置２は、使用者を認証するために使用者の指紋又はＩＤカード等の認証情報を受け付け、データ提供装置１は複数の認証方法の内の画像記録装置２が受け付けた認証情報に対応する認証方法で使用者を認証する。 - 特許庁

The electronic commerce method includes a step where a 3rd party authenticates the seller and the object belonging to the seller, a step where the buyer confirms the object before paying, and a step where the money paid by the buyer is handed over to the seller after the right of possession is transferred.例文帳に追加

電子商取引方法は、売り手と売り手に属する取引対象物とを第三者が認証するステップと、買い手が購入代金を支払う前に取引対象物を確認するステップと、買い手が支払った購入代金を所有の権能の移転後に売り手に渡すステップとを含む。 - 特許庁

The business card information management system 10 compares the image data with registered information of a user database 14, authenticates the user himself/herself from a calling number, etc., of a portable telephone, reads character data by an OCR (optical character reader) engine 12 after performing the authentication and stores the character data in a business card database 15.例文帳に追加

名刺情報管理システム１０では、利用者データベース１４の登録情報と対比して携帯電話の発信番号等から利用者の本人認証を行い、認証を行った後にＯＣＲエンジン１２で文字データを読み取って、名刺データベース１５に格納する。 - 特許庁

After a user authentication unit 24 authenticates the user of a user terminal 202, a virtual operation point control instruction receiving part 25 receives the request of control to the desired virtual operation point from a user through the user terminal 202, and an equipment monitoring and controlling remote protocol processing part 26 generates a remote control command.例文帳に追加

ユーザ認証部２４がユーザ端末２０２のユーザを認証した後に、仮想化操作点制御指示受付部２５がユーザ端末２０２を介してユーザから所望する仮想化操作点に対する制御の要求を受け、機器監視制御リモートプロトコル処理部２６がリモート制御コマンドを生成する。 - 特許庁