「automatic shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a speed-change controller of an automatic change gear having two modes of an automatic shift-up mode and an automatic shift-up prohibition mode in a manual gearing mode.例文帳に追加

手動変速モードにおいて自動シフトアップモードと自動シフトアップ禁止モードの２つのモードを有する自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The first shift device 22 for switching the shift position of an automatic transmission and the second shift device 26 for similarly switching the shift position of the automatic transmission are provided within a cabin 18.例文帳に追加

車室１８内には自動変速機のシフトポジションを切り替えるための第１シフト装置２２と、同じく自動変速機のシフトポジションを切り替えるための第２シフト装置２６が設けられる。 - 特許庁

To provide a manual shift control device for an automatic transmission capable of appropriately coping with even the case of a driver giving a shift demand based on a manual shift mode during automatic shift control.例文帳に追加

自動シフト制御中に、運転者の手動変速モードによるシフト要求がなされた場合でも、適切に対応することが出来る、自動変速機のマニュアル変速制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a shift indicator capable of concurrently verifying the shift position of a gear shift device and the range of an automatic transmission.例文帳に追加

シフト装置のシフト位置と、自動変速機のレンジとを同時に確認できるシフト装置の表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shift control device of an automatic transmission capable of securing shift responsiveness when a shift stage is shifted.例文帳に追加

変速段の変速時における変速の応答性を確保できる自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the operability of a column shift lever constructed for a shift range selection and a sequential shift for an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機のシフトレンジの選択と、シーケンシャル式のシフトチェンジとを行うコラム式のシフトレバーの操作性を向上させる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SHIFT CONTROL IN AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用自動変速機の変速制御方法及びシステム - 特許庁

CONTROL DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION-MOUNTED VEHICLE IN FAILURE OF SHIFT-BY-WIRE例文帳に追加

自動変速機搭載車のシフトバイワイヤ故障時制御装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SHIFT CONTROL OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置および変速制御方法 - 特許庁

COOPERATIVE CONTROL DEVICE FOR TRACTION CONTROL AND AUTOMATIC GEAR SHIFT CONTROL例文帳に追加

トラクション制御と自動変速制御との協調制御装置 - 特許庁

SHIFT CONTROL DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用自動変速機の変速制御装置及びその方法 - 特許庁

METHOD OF GEAR-SHIFT CONTROL ON UP-SHIFTING VEHICULAR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

車両用自動変速機のアップシフト時の変速制御方法 - 特許庁

To provide an automatic shift control system for carrying out real-time automatic shift control in accordance with information obtained by an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラから得られた情報に基づき、リアルタイムで自動変速制御を行う自動変速制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide the shift control device of an automatic transmission for a vehicle for appropriately accepting an up-shift command when up-shift is forcibly performed in a manual shift mode and when the up-shift command by the manual operation of a driver overlaps the up-shift.例文帳に追加

手動変速モードにおいて強制的にアップシフトが行われる際に、運転者の手動操作によるアップシフト指令と重なった場合に、適切にそのアップシフト指令を受け入るようにする。 - 特許庁

To prevent the interference of automatic gear shift by auto cruise control with gear shift by manual operation.例文帳に追加

オ−トクル−ズ制御による自動変速と、マニュアル操作による変速との干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a shift lever gate unit for generating a gear shift signal for an automatic transmission.例文帳に追加

オートマチック変速機のための変速信号を発生させる変速レバーゲートユニットを提供する。 - 特許庁

The shift lever device 11 for shifting operation of an automatic transmission of a vehicle comprises a shift lever 17.例文帳に追加

車両の自動変速機をシフト操作するシフトレバー装置１１は、シフトレバー１７を備える。 - 特許庁

To provide a shift operation device of an automatic transmission reducing the operating frequency of a shift lock device.例文帳に追加

シフトロック装置の作動頻度を低減した自動変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission capable of properly performing shift operation to the down shift side at down shift time in up shift operation.例文帳に追加

アップシフト動作時におけるダウンシフト変速時に、適切にダウンシフト側への変速動作を行うことが出来る自動変速機の油圧制御装置の提供。 - 特許庁

The shift lever device for the automatic transmission comprises a base bracket 10 fixed on a vehicle body side member of a vehicle equipped with the automatic transmission, and a shift lever 30 for shifting a shift position of the automatic transmission by operation in a predetermined direction.例文帳に追加

自動変速機を備えた車両の車体側部材に固定されるベースブラケット１０と、所定方向の操作により前記自動変速機のシフトポジションを切り替えるシフトレバー３０とを備える。 - 特許庁

A sub shift position and the main shift position at that time are reset easily in the memory by pushing the automatic shift operation switch for a long time.例文帳に追加

自動変速操作スイッチの長押しにより、容易にその時点の副変速位置と主変速位置をメモリに設定し直せる。 - 特許庁

The shift switch device for a vehicle has an automatic gear change mode, a manual gear change mode, a shift lever 1, and a shift switch unit 4.例文帳に追加

車両用シフトスイッチ装置は、自動変速モードと、手動変速モードと、シフトレバー１と、シフトスイッチ装置４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a manual gear shift control device for an automatic transmission capable of properly coping with even a down shift request by a manual gear shift mode by a driver during an automatic down shift control.例文帳に追加

自動ダウンシフト制御中に、運転者による手動変速モードによるダウンシフト要求がなされた場合でも、適切に対応することが出来る、自動変速機のマニュアル変速制御装置の提供。 - 特許庁

The traveling shift structure for the working vehicle is provided with an automatic shift means for operate the traveling shift device 10 to the low speed side and the high speed side in an automatic shift range provided with a predetermined range according to the load applied to the engine 1.例文帳に追加

エンジン１に掛かる負荷に応じて前記走行用の変速装置１０を、所定の範囲を備えた自動変速範囲で低速側及び高速側に操作する自動変速手段を備える。 - 特許庁

To enable a manual down-shift by switching to a manual shift mode from an automatic shift mode to become a shift to a shift stage corresponding to a driving intention, a traveling state and a traveling condition.例文帳に追加

自動変速モードから手動変速モードへの切り替えによる手動ダウンシフトが、運転意図や、走行状態や、走行条件に符合した変速段への変速となるようにする。 - 特許庁

The second shift device 26 switches the shift position of the automatic transmission by electrically detecting the shift operation of a shift lever 31 and driving an actuator on the basis of the shift detection signal.例文帳に追加

第２シフト装置２６はシフトレバー３１のシフト操作を電気的に検出し、そのシフト検出信号に基づいてアクチュエータを駆動することにより自動変速機のシフトポジションを切り替える。 - 特許庁

To provide a small shift operation device for automatic transmission at low cost.例文帳に追加

低コストで小型な自動変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission control device enhancing shift responses.例文帳に追加

変速レスポンスを高める自動変速機制御装置を提供する。 - 特許庁

SHIFT SCHEDULE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION BASED ON REQUIRED POWER TRAIN OUTPUT例文帳に追加

要求パワートレイン出力に基く自動変速機の変速スケジュール - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR 2-3 SHIFT UP VARIABLE SPEED CONTROL OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機の２−３アップシフト変速制御装置及び方法 - 特許庁

AUTOMATIC SHIFT CONTROL DEVICE AND SADDLE-RIDING TYPE VEHICLE WITH THE SAME例文帳に追加

自動変速制御装置およびそれを備えた鞍乗型車両 - 特許庁

CONTROL DEVICE AND SHIFT CONTROL SYSTEM OF VEHICULAR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

車両用自動変速機の制御装置ならびに変速制御システム - 特許庁

VEHICULAR TRANSMISSION DEVICE INVOLVING RESTORATION OF SPEED RATIO AUTOMATIC DOWN-SHIFT例文帳に追加

変速比自動ダウンシフトの復元を伴う車輌用変速装置 - 特許庁

To suitably set shift change timing of an automatic transmission (AT).例文帳に追加

オートマチックトランスミッション（ＡＴ）のシフトチェンジタイミングを適切に設定する。 - 特許庁

A control means consists of an automatic up-shift transmission means for executing automatic up-shift when a vehicle is continuously accelerated in a selected shift stage during selecting the manual mode and the vehicle speed exceeds the preset automatic up-shift vehicle speed, and an automatic down-shift determining means for determining whether down-shift transmission can be executed or not during selecting the manual mode and operating down-shift.例文帳に追加

制御手段は、マニュアルモード選択時において、選択された変速段で加速し続け、車両速度が予め設定された自動アップシフト車速を超える場合に、自動的にアップシフトする自動アップシフト変速手段と、マニュアルモードを選択し且つダウンシフト操作時には、ダウンシフトによる変速が実施可能かどうかを判定する手動ダウンシフト判定手段とを備えている。 - 特許庁

To properly release shift up shift forbidding control in a controller for an automatic transmission for performing the shift up shift forbidding control for forbidding the shift up shift from a specific gear stage to a predetermined gear stage when a predetermined shift up shift forbidding condition is established.例文帳に追加

所定のシフトアップ変速禁止条件が成立したときに、特定のギア段から所定のギア段へのシフトアップ変速を禁止するシフトアップ変速禁止制御を行う自動変速機の制御装置において、シフトアップ変速禁止制御を適正に解除する。 - 特許庁

This shift lock device is composed of an automatic shift lever for an automatic transmission vehicle, a shift lock solenoid arranged at a lower stage of the automatic shift lever, a connecting rod connected so as to transmit the actuating force of the shift lock solenoid to a detent pin, and an electronic control device sensing a step of a brake pedal to control the shift lock solenoid.例文帳に追加

自動変速機車両の自動変速レバーと、前記自動変速レバーの下段に設置されたシフトロックソレノイドと、前記シフトロックソレノイドの作動力をディテントピンに伝達するように連結設置された連結ロッドと、ブレーキペダルが踏段されるのを感知してシフトロックソレノイドを制御する電子制御装置とから構成する。 - 特許庁

To provide a shift device for an automatic transmission enabling a driver to do without considering the position of a shift lever when getting on.例文帳に追加

乗車時にシフトレバーの位置に関して配慮せずに済む自動変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁

This method and system are a down-shift control method and system for a mechanical automatic gear shift system 10 utilized for a vehicle.例文帳に追加

車両に利用される機械式自動変速システム10におけるダウンシフト制御方法／システムである。 - 特許庁

To control a friction element of an automatic transmission to prevent shift shock when there is possibility that shift shock may occur during shifting while controlling the friction element of the automatic transmission so as to perform speedy shift operation in shift control of the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速制御において、迅速な変速動作を行うよう自動変速機の摩擦要素を制御しつつも、変速中にシフトショック発生する虞がある場合にはシフトショックを防止するよう自動変速機の摩擦要素を制御する。 - 特許庁

To quickly execute multiple shift control, while reducing a shift shock, in the multiple shift control of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の多重変速制御の際の変速ショックを低減しながら多重変速制御を速やかに実行できるようにする。 - 特許庁

To eliminate an irregular feeling found at a shift lever of an automatic transmission vehicle that the shift lever is drawn back from a neutral position for a forward motion and the shift lever is fallen forward for a rearward motion.例文帳に追加

オートマチック車のシフトレバーは、ニュートラルポジションから前進は後に引き、後進は前に倒すという違和感を解決すること。 - 特許庁

In the shift device, the gear shift position of an automatic transmission is changed based on the combined operation of two shift operating members 22d, 22r.例文帳に追加

２つのシフト操作部材２２ｄ，２２ｒの組合せ操作に基づき、自動変速機の変速位置の切り替えが行われるようにした。 - 特許庁

DRIVE SUPPORTING METHOD OF VEHICLE PROVIDED WITH AUTOMATIC SHIFT, DRIVE SUPPORT CONTROL PROGRAM, AND DRIVE SUPPORTING APPARATUS PROVIDED WITH AUTOMATIC SHIFT例文帳に追加

自動変速機を備えた車両の運転支援方法、運転支援制御プログラム及び自動変速機を備えた車両の運転支援装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING UP-SHIFT OF MECHANICAL AUTOMATIC GEAR SHIFTING SYSTEM例文帳に追加

機械式自動変速システムのアップシフト制御方法および制御装置 - 特許庁