「automatic shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

GEAR SHIFT CONTROL DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION IN RELEASING VEHICLE-SPEED LIMITATION例文帳に追加

車速制限解除時における自動変速機の変速制御装置 - 特許庁

AUTOMATIC SHIFT APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING TRANSMISSION ABNORMAL GEAR SPEED例文帳に追加

自動変速装置および変速機の変速段の異常判定方法 - 特許庁

REGENERATIVE BRAKING TIME GEAR SHIFT CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION FOR ELECTRIC VEHICLE例文帳に追加

電動車両用自動変速機の回生制動時変速制御装置 - 特許庁

To provide a shift control method for an automatic transmission capable of restraining shift hunting by a transfer between an ordinary shift pattern and a speed reduction time shift pattern as much as possible.例文帳に追加

通常変速パターンと減速時変速パターンとの間の移行による変速ハンチングが可及的に抑えられる自動変速機の変速制御方法を提供すること。 - 特許庁

A shift-by-wire ECU15 controls the motor 13 so that the shift range of the automatic transmission 3 becomes the shift range which corresponds to a selection-operation using a shift lever 2.例文帳に追加

そしてシフトバイワイヤＥＣＵ１５が、自動変速機３のシフトレンジを、シフトレバー２を用いた選択操作に対応したシフトレンジとなるように、モータ１３を制御する。 - 特許庁

As a gear shift point setting section 96 sets the same vehicle speed for a gear shift point (gear shift pattern) at which an automatic gear shift part 20 performs gear shift in the case of engine driving and motor driving, even if driving is switched between the engine driving and the motor driving, the gear shift of the automatic gear shift part 20 accompanying the switching does not occur.例文帳に追加

変速点設定手段９６により、自動変速部２０の変速を実行する為の変速点（変速パターン）がエンジン走行の場合とモータ走行の場合とで同車速に設定されるので、エンジン走行とモータ走行とが切り換えられたとしても、その切換えに伴う自動変速部２０の変速は発生しない。 - 特許庁

In the manual shift mode, a command for prohibiting or permitting selection of an overdrive gear (O/D) in the automatic shift mode is given by using a shift lever 30 for commanding the shift-up (+) or the shift-down (-) of the transmission.例文帳に追加

手動変速モードにおいて、変速装置のシフトアップ（＋）、ダウン（−）を指令するシフトレバー３０を用いて、自動変速モード時のオーバドライブギア（Ｏ／Ｄ）の選択を禁止するか、許可するかの指令を行う。 - 特許庁

A shift to a failure time target shift stage is carried out when an off-failure is detected in a solenoid for performing the shift control of the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速制御を行うソレノイドにおいてオフ故障が検知された場合、故障時目標変速段に変速させる。 - 特許庁

To provide a drive supporting method of a vehicle provided with an automatic shift, a drive support control program, and a drive supporting apparatus provided with the automatic shift, capable of properly performing deceleration by down shift in a vehicle provided with the automatic shift.例文帳に追加

自動変速機を備えた車両においてダウンシフトによる減速を適切に行うことができる自動変速機を備えた車両の運転支援方法、運転支援制御プロクラム及び自動変速機を備えた車両の運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a non-desired repetitive up-shift after a full throttle up-shift, in an automatic gear shifting system for a vehicle.例文帳に追加

車両用自動変速システムにおいて、フルスロットルアップシフト後の望まれない反復性のアップシフトを防止する。 - 特許庁

To provide a shift operating device of an automatic transmission capable of properly changing the range of shift operation from a specified range.例文帳に追加

特定のレンジからシフト操作のレンジ変更を適切にできる自動変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift range switching device for an automatic transmission for switching a shift range by recognizing the absolute position of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの絶対位置を把握してシフトレンジを切り換える自動変速機のシフトレンジ切換装置を提供する。 - 特許庁

The hysteresis between the automatic up-shift line and the down-shift permission line is set to be smaller as an accelerator opening is smaller.例文帳に追加

自動アップシフト線とダウンシフト許可線との間のヒステリシスを、アクセル開度が小さいほど小さく設定する。 - 特許庁

After each automatic read or write, the shift intervals of the shift register file having a particular definition are determined.例文帳に追加

自動的な各読み出しまたは書き込み後に、特定の定義を備えたシフトレジスタファイルのシフト間隔を決定する。 - 特許庁

In the step S17, an up-shift command for a speed change stage is given to shift up a speed change stage of the automatic transmission by one stage.例文帳に追加

Ｓ１７では変速段のシフトアップ指令が出て、自動変速機の変速段が一段シフトアップされる。 - 特許庁

The automatic shift means switches a plurality of speed stages according to the vehicle speed.例文帳に追加

自動変速手段は車速に応じて複数の速度段を切り換える。 - 特許庁

To change over shift of an automatic transmission based on simple operation of an operator.例文帳に追加

運転者の簡易な操作に基づいて、自動変速機のシフトを切換える。 - 特許庁

METHOD FOR NEUTRAL SLIP SHIFT CONTROL AT STOP IN FIRST GEAR STAGE OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機の１速停車時の中立スリップ変速制御方法 - 特許庁

The electric gear shift signal is used for controlling the automatic transmission.例文帳に追加

電気的変速信号が、オートマチック変速機を制御するのに用いられる。 - 特許庁

INITIAL OIL HYDRAULICS LEARNING METHOD AND DEVICE OF UP-SHIFT OPERATION OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機のアップシフト制御の初期油圧学習方法及び装置 - 特許庁

To surely prevent an automatic transmission from causing a gear shift shock.例文帳に追加

自動変速機の変速ショックの発生を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

An operating lever 21 changes the shift range of an automatic transmission.例文帳に追加

操作レバー２１は、自動変速機のシフトレンジを変更するようになっている。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING UP-SHIFT OF MECHANICAL TYPE AUTOMATIC SPEED CHANGE SYSTEM, AND CONTROL DEVICE THEREFOR例文帳に追加

機械式自動変速システムのアップシフト制御方法および制御装置 - 特許庁

To reduce the number of parts while positively separating different kinds of oil in an automatic transmission changing a shift gear by the automatic operation of a shift mechanism.例文帳に追加

変速ギヤの切り換えを切換機構の自動操作によって行う自動変速機おいて異種オイルを確実に分離するとともに、部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide an automatic transmission allowing automatic shift to a predetermined shift stage during signal failure to a solenoid valve, reducing shifting shock due to an excessive increase in line pressure.例文帳に追加

ソレノイド弁への信号フェール時の所定変速段への自動シフトを可能とした自動変速機において、ライン圧の過昇による変速ショックを低減する。 - 特許庁

To provide a synchromesh automatic transmission capable of regulating a shift fork of a shift stage different from a target shift stage in a neutral position, without being influenced by the movement in the shift direction of shift fingers of an object shift stage, when shifting the target shift stage.例文帳に追加

本発明は、目標変速段の変速時、目標変速段とは異なる変速段のシフトフォークを、目的変速段のシフトフィンガのシフト方向の動きに影響されずに、ニュートラル位置に規制可能とした同期噛み合い式自動変速装置を提供する。 - 特許庁

MULTIPLE CHANNEL VOICE TRANSFER SYSTEM WITH AUTOMATIC PHASE CORRECTING FUNCTION, METHOD, PROGRAM, AND AUTOMATIC PHASE SHIFT ADJUSTING METHOD例文帳に追加

位相自動補正機能付き複数チャンネル音声転送システム、方法、プログラム、および位相ずれ自動調整方法 - 特許庁

To provide an automatic transmission device advantageous for reducing the colliding noises of mechanical elements during automatic shift.例文帳に追加

自動変速時における機械的要素の衝突音を低減させるのに有利な自動変速装置を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous operation of a shift lever in a shift operation device 1 for an automatic transmission provided with a restriction range of a shift characteristic restricted as compared with the shift characteristic in a D range.例文帳に追加

Ｄレンジにおける変速特性よりも制限された変速特性の制限レンジを備えた自動変速機の変速操作装置１において、そのシフトレバー３の誤操作を防止する。 - 特許庁

To provide a shift control method for a vehicular automatic transmission reducing the time up to completion of gear shift after a driver's operation (after start of gear shift) in a manual shift mode.例文帳に追加

手動変速モードにおいて、運転者の操作後（変速開始後）、変速が完了するまでの時間を短縮できる車両用自動変速機の変速制御方法を提案することにある。 - 特許庁

To provide an automatic drawing system of a work shift table which can draw a shift table automatically selecting employees suitable for a collecting shift.例文帳に追加

募集するシフトに適した従業者を選択して自動的にシフト表を作成することができる勤務シフト表自動作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic shift control device capable of securing excellent shift feeling by preventing frequent shift operations when an engine load changes in a short cycle.例文帳に追加

エンジン負荷が短い周期で変化したときの頻繁な変速動作を防止して、良好なシフトフィーリングを確保できる自動変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The execution of the driver's manual shift demand is controlled according to the progress degree of automatic shift computed by the shift progress degree computing means.例文帳に追加

変速進行度演算手段により演算される自動変速の進行度合いに応じて、運転者のマニュアル変速要求の実行を制御する。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission, which prevents generation of unnecessary down shift during kick down operation.例文帳に追加

キックダウン中の不要なダウンシフトの発生を防止可能な自動変速機の変速制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a shift lever device for an automatic transmission capable of setting a shift regulating portion directly under a lever main body.例文帳に追加

レバー本体の真下側にシフト規制部を設定することのできる自動変速機用シフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

When the shift lever is at an automatic shift position (D), the two switches SW1 and SW2 are made to be in a nonoperating state.例文帳に追加

シフトレバーが自動変速位置（Ｄ）にある場合は２個のスイッチＳＷ１とＳＷ２をともに非操作状態にする。 - 特許庁

This device is applied to a vehicle on which an automatic transmission is loaded and has a shift gate 22 to guide a shift lever.例文帳に追加

この装置は、自動変速機が搭載された車両に適用されて、シフトレバーを案内するシフトゲート２２を有する。 - 特許庁

To provide a control method for up-shift operation of vehicular automatic transmission, capable of improving fuel economy and shift quality.例文帳に追加

燃費及び変速感を向上させることができる、車両用自動変速機のアップシフト制御方法を提供する。 - 特許庁

This shift control device 30 is applied to an automatic transmission device which performs so-called clutch-to-clutch shift.例文帳に追加

この変速制御装置３０は、いわゆるクラッチトゥクラッチ変速を実行できる自動変速装置に適用するものである。 - 特許庁

This automatic transmission includes an automatic shift means, a speed stage maintaining means, a load detecting means and a control regulating means.例文帳に追加

この装置は、自動変速手段と、速度段維持手段と、負荷検出手段と、制御規制手段と、を備えている。 - 特許庁

The controller for the vehicular automatic transmission controls switching of the shift range of the automatic transmission 5 by driving an actuator 3 by an electric signal based on the selected range selected by a shift operation of a shift lever body 8 of a shift lever device 1.例文帳に追加

車両用自動変速機の制御装置は、シフトレバー装置１のシフトレバー体８のシフト操作により選択された選択レンジに基づく電気信号によってアクチュエータ３を駆動することにより、自動変速機５のシフトレンジを切換え制御する。 - 特許庁

To realize excellent shift feeling by stabilizing an output shaft torque in such a shift control that a plurality of connection elements are simultaneously engaged with and disengaged from each other in a shift controller of an automatic transmission and a shift control method for the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置及び自動変速機の変速制御方法に関し、複数の連結要素を同時に断接する変速制御時において出力軸トルクを安定化させて、良好な変速フィーリング実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a shift control device of a mechanical automatic transmission which can perform smooth gear meshing operation and shift control, in the mechanical automatic transmission including a synchronism mechanism.例文帳に追加

シンクロ機構を備えた機械式自動変速機において、円滑なギア入れ動作延いては変速制御を行える機械式自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

Even when the shift range of the automatic transmission 60 cannot be switched by SBW device 30, the automatic transmission 60 can be switched to an arbitrary shift range.例文帳に追加

そのため、自動変速機６０のシフトレンジがＳＢＷ装置３０によって切り換えられないときでも、自動変速機６０は任意のシフトレンジへ切り換えられる。 - 特許庁

To reduce power loss without impairing shift shock in an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機での変速ショックを悪化させることなく動力損失を低減する。 - 特許庁