「automatic shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, contact with a click surface 48 of a click piston 46 by an energizing force of a compression coil spring 44 is released by arranging the shift lever 34 in a permission part 56 except for an automatic shift area and a manual shift area 54 of a shift hole 50.例文帳に追加

ここで、シフトレバー３４がシフト孔５０の自動変速エリア及び手動変速エリア５４以外の許可部５６に配置されることで、圧縮コイルスプリング４４の付勢力による節度ピン４６の節度面４８への接触が解除される。 - 特許庁

The shift lever device for the automatic transmission in which there is provided no R(reverse) ranges interposed in a shift lever operation step between P(parking) and D(drive) range, whereby the shift lever need not pass the R range to start forward movement from parking condition, so that correct shift lever operation can be performed.例文帳に追加

シフトレバー１のＰ（パーキング）レンジとＤ（ドライブ）レンジとのシフトレバー操作経路にＲ（リバース）レンジがなく、車両駐車状態から前進操作を行うときに、シフトレバー１がＲレンジを通過しないため正確なシフトレバー操作が可能となる。 - 特許庁

When speed change mode of the automatic transmission is switched to manual operation mode, this controller instructs the start of automatic up-shift when current rotational speed of the engine exceeds automatic up-shift start instruction rotational speed set to low rotational speed as a rate of change of rotational speed of the engine is increased.例文帳に追加

自動変速機の変速モードを手動モードにした際に、現在のエンジン回転数が、エンジン回転数の変化率が大きくなるに従って低く設定される自動アップ開始指示回転数以上になった場合に自動アップの開始指示をする。 - 特許庁

Thus, when the shift range switching operation in the up-shift direction is performed and an up-shift is performed by the automatic transmission 10, and when its up-shift is determined while caused by the manual operation of its driver, the high response shift of high shift responsiveness is performed, and the shift reflecting the intention of the driver can be performed.例文帳に追加

従って、上記アップシフト方向の変速レンジ切換操作がなされ、自動変速機１０でアップシフトが行われた場合に、そのアップシフトが、運転者によりその運転者の手動操作に起因したものであると判断されるようなものであれば、変速応答性の高い前記高応答変速が行われることとなり、運転者の意図を反映した変速を行うことができる。 - 特許庁

Thereafter, when automatic color registration correction is performed by an automatic correction control part 331 and an automatic correction value calculation part 332, a color shift correction part 334 corrects (adds) the correction value derived by the automatic correction value calculation part 332 with the correction value of the storage part 34, and automatically corrects the color shift using the corrected correction value.例文帳に追加

以降、自動補正制御部３３１及び自動補正値算出部３３２にて自動カラーレジスト補正が行われるとき、色ズレ補正部３３４は、自動補正値算出部３３２により導出された補正値を、記憶部３４の補正値で修正（合算）し、その修正補正値を用いて色ズレを自動修正する。 - 特許庁

This automatic shift control device comprises a transmission having several pairs of shift gear having a different change gear ratio from each other and a gear selecting mechanism for selecting a pair of shift gear for transmitting power, a shift motor 70 for driving the gear selecting mechanism, and a shift power transmitting mechanism 80 for transmitting the power of the shift motor 70 to the gear selecting mechanism.例文帳に追加

自動変速制御装置は、相互に変速比の異なる複数の変速ギア対と、動力を伝達する変速ギア対を選択するギア選択機構と、を有する変速装置と、ギア選択機構を駆動するシフトモータ７０と、シフトモータ７０の動力をギア選択機構に伝達するシフト動力伝達機構８０とを備えている。 - 特許庁

In the condition that the selector lever 5 is changed to the shift range selecting position, a shift range for deciding the shift range of an automatic transmission is changed to a wider shift range per each time when a first detecting switch 32 is turned on, and the shift range is changed to the narrower shift range per each time when a second detecting switch 33 is turned on.例文帳に追加

セレクトレバー５が変速レンジ切換え用位置に切換えられた状態から、第１の検出スイッチ３２がＯＮされる毎に自動変速機の変速範囲を決定する変速レンジがより広い変速範囲の変速レンジに切換わり、第２の検出スイッチ３３がＯＮされる毎に前記変速レンジがより狭い変速範囲の変速レンジに切換わる。 - 特許庁

To judge easily that an automatic transmission is in the manual shift prohibited condition using a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で自動変速機が手動変速の禁止状態にあることを容易に判別できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast stream processing apparatus capable of generating an automatic display message at the time of time-shift reproduction.例文帳に追加

タイムシフト再生時に、自動表示メッセージを生成可能なデジタル放送ストリーム処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shift control system of an automatic transmission for effectively preventing a rise in an oil temperature.例文帳に追加

油温の上昇を有効に防止する自動変速機の変速制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shift lever 16 is operated to select a connection state of gear trains of an automatic transmission.例文帳に追加

シフトレバー１６は、自動変速機のギヤトレーンの接続状態を選択するために操作されるようになっている。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of preventing erroneous recognition of shift action and the operating abnormality of an actuator.例文帳に追加

変速動作の誤認識を防止でき、アクチュエータの動作異常を防止できる自動変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission improving shift quality by learning dispersion of friction elements.例文帳に追加

摩擦要素のばらつきを学習してシフトクオリティを向上できる自動変速機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then the electrical control unit 50 computes the reference drive torque of an automatic shift 30 on the basis of the product value.例文帳に追加

そして、電気制御装置５０は、この積値に基づき、自動変速機３０の基準駆動トルクを演算する。 - 特許庁

Operators 8 and 9 related to the operation other than the gear operation are disposed on the shift knob 5 of the automatic transmission.例文帳に追加

本発明は、オートマチックミッションのシフトノブ５に、ギヤ操作以外の操作に係る操作子８、９を配置する。 - 特許庁

To prevent generation of a shock by " malicious operation ", in a shift operation device of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速操作装置において、「いじわる操作」等による衝撃の発生を防止することにある。 - 特許庁

To provide a brake control technology for a vehicle capable of reducing a response delay in a shift to automatic deceleration control.例文帳に追加

自動減速制御への移行時の応答遅れを低減可能な車両の制動制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of an automatic transmission capable of controlling shift position considering a vehicle load.例文帳に追加

車両負荷を考慮してシフトポジションを制御することが可能な自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of immediately performing down-shift operation at off-up time.例文帳に追加

オフアップ時において、直ちにダウンシフト動作を実行することが出来る、自動変速機の制御装置の提供 - 特許庁

To improve the response of an automatic transmission and improve the drivability for a driver's gear shift operation.例文帳に追加

運転者による変速操作に対して、自動変速機の応答性を向上させ、ドライバビリティを向上させる。 - 特許庁

The shift range of the automatic transmission 60 is manually released from "P range" by operating a lever 56.例文帳に追加

また、自動変速機６０のシフトレンジは、レバー５６を操作することにより手動で「Ｐレンジ」から解除される。 - 特許庁

An ECT part 9200 sets target output torque TOT in the shift of an automatic transmission.例文帳に追加

ＥＣＴ部９２００は、オートマチックトランスミッションの変速中において、目標出力トルクＴＯＴを設定する。 - 特許庁

(3) A position of a shift lever of an automatic transmission exists in a position of a travel range of a D or R range (Step S306).例文帳に追加

（３）自動変速機のシフトレバーの位置がＤまたはＲレンジの走行レンジの位置にある（ステップＳ３０６）。 - 特許庁

To achieve multiplier effect of respective advantages of a mechanical automatic gear shift mechanism and an electric motor by combining them.例文帳に追加

機械的な自動変速機構と電動機とを組合せて、それぞれの長所の相乗効果を図ること。 - 特許庁

To provide a control device for a power transmission device for a vehicle capable of preventing degrading in durability of an automatic shift unit in a power transmission device for a vehicle, having an automatic shift unit for achieving multiple shift stages by the oil pressure supplied from an electromagnetic valve.例文帳に追加

電磁弁から供給される油圧によって複数の変速段が達成される自動変速部を備えた車両用動力伝達装置において、自動変速部の耐久性低下を防止することができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manual shift control device for an automatic transmission that performs shift operation without causing a driver to feel a sense of incongruity when a vehicle is in a condition inappropriate for execution of the shift operation requested.例文帳に追加

シフト動作要求時の車両状態がシフト動作の実行に不適切な場合に、運転者に違和感を出来るだけ生じさせることなく、シフト動作を行う自動変速機のマニュアル変速制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a shift schedule creating device of an automatic transmission for a vehicle, capable of shortening a shift schedule design time and facilitating shift schedule design that allows minimum fuel consumption while restraining development cost.例文帳に追加

本発明は、シフトスケジュールの設計時間を短縮し、開発コストを抑制しつつ、最小燃費となるシフトスケジュールの設計を容易に行うことのできる車両用自動変速機のシフトスケジュール生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device for a vehicle which has an automatic transmission with a manual shift mode and an engine with a turbocharger, achieving sufficient accelerating performance during travel in the manual shift mode.例文帳に追加

手動変速モード付き自動変速機とターボチャージャを有するエンジンを備えた車両において、手動変速モードでの走行時に、十分な加速性能を得ることができる車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

This control device for hybrid vehicle is configured, such that when manual shift control is switched into automatic shift control, during an engine usage traveling mode, the vehicle transits to a motor usage traveling mode, waiting for the number of revolutions of the engine to decrease, when there is a demand for shift up.例文帳に追加

エンジン使用走行モード中に手動変速制御から自動変速制御へ切り替えられた場合、シフトアップ要求があるときは、エンジン回転数の低下を待ってモータ使用走行モードに遷移する。 - 特許庁

To provide a gear shift control device for an automatic transmission capable of stabilizing a traveling state by executing down-shift in a state that the behavior of a vehicle is stable.例文帳に追加

車両の挙動が安定している状態でダウンシフトを実行し、走行状態を安定させることができる自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To shorten a sift time while preventing an unnecessary feel of engine brake when there is no need for changing over an automatic transmission into a third shift stage during continuous shift control.例文帳に追加

自動変速機の連続変速制御中に第３変速段への切り換えが不要になった場合に、不要なエンジンブレーキ感を防止すると共に、変速時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a controller of an electric vehicle enabling a quick shift response while suppressing a shift shock in the electric vehicle equipped with a stepped automatic transmission.例文帳に追加

有段の自動変速機を備えた電動車両において、変速ショックを抑えながら素早い変速が可能な電動車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shift by wire type automatic transmission preventing an unnecessary load from acting on a SBW (Shift By Wire) actuator by absorbing deformation of a control shaft.例文帳に追加

コントロールシャフトの撓みを吸収し、ＳＢＷアクチュエータへ不要な荷重がかかるのを防止するようにしたシフトバイワイヤ式自動変速機を提供することである。 - 特許庁

A shift control signal output part 7 of the TCU 4 outputs a shift control signal of an automatic transmission 3 based on the position of the change lever from the determination part 5.例文帳に追加

そして、ＴＣＵ４の変速制御信号出力部７は、判定部５からのチェンジレバーの位置に基づいて自動変速機３の変速制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of easily shifting a shift lever from a manual speed change mode to an automatic speed change mode without being affected by the motion of a transmission.例文帳に追加

変速機の動きに影響されず、簡単に手動変速モードから自動変速モードへシフトレバーをシフト操作することができるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

When a shift range is selected in a shift operation, this control device for the automatic transmission executes the neutral control according to a prescribed control routine.例文帳に追加

本発明の自動変速機の制御装置は、シフト操作において走行レンジが選択された状態にあるとき、所定の制御ルーチンに沿ってニュートラル制御を実行する。 - 特許庁

To provide an automatic shift control device capable of reducing the time to be required from a start to a conclusion of the shifting operation, restricting an overload applying to a shift actuator.例文帳に追加

シフトアクチュエータにかかる過負荷を抑制しつつ、変速動作の開始から完了までの時間を短縮することができる自動変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device for a multi-stage automatic transmission for preventing joint shock by setting the joint capacity of a clutch to be an optimum value during shift.例文帳に追加

変速時のクラッチ締結容量を最適な値に設定することで締結ショックを防止することが可能な多段自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

The fuel saving drive recommendation device 11 is mounted on a vehicle equipped with an automatic staged transmission 14 in which a shift stage is changed according to a shift stage instruction signal.例文帳に追加

省燃費運転推奨装置１１は、変速段指示信号に応じて変速段が変更される有段式の自動変速機１４を備える車両に搭載されている。 - 特許庁

To provide a control device for a multistage automatic transmission, for actualizing adequate higher-speed control of a down-shift permission determination value even during down-shift in a plurality of stages.例文帳に追加

複数段のダウンシフトに際しても、ダウンシフト許可判定値の高速化制御を適切に行うことのできる多段式自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for automatic transmission for vehicle capable of shortening shift time at the time of multistage down shift and obtaining the durability of a friction engaging device.例文帳に追加

多段ダウン変速時において変速時間が短縮され且つ摩擦係合装置の耐久性が得られる車両用自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the shift range of the automatic transmission 60 is changed over from a P-range to a R-range, greater force is required for the changeover of the shift range than in another selecting pattern.例文帳に追加

自動変速機６０のシフトレンジがＰレンジからＲレンジへ切り換えられるとき、他の切換パターンと比較して、シフトレンジの切り換えに大きな力を必要とする。 - 特許庁

To provide a shift device of an automatic transmission capable of protecting an article colliding against it by moderating impact when the article hits the shift device and its mounting structure.例文帳に追加

シフト装置に当たった場合の衝撃を緩和して、当たったものの保護を図ることができる自動変速機のシフト装置及びその取付構造を提供する。 - 特許庁

To optimally switch the control characteristic by discriminating the power-on gear shift and the power-off gear shift in an automatic transmission for shifting gear while switching frictional engaging elements.例文帳に追加

摩擦係合要素の掛け替えによって変速を行う自動変速機において、パワーオン変速とパワーオフ変速とに判別して、制御特性を最適に切り換える。 - 特許庁

To allow a driver to predict deceleration in mode change-over by generating the same deceleration in mode change-over from an automatic shift (D) mode into a manual shift (M) mode.例文帳に追加

自動変速（D）モードから手動変速（M）モードへの切り替え時に、同じ減速度が発生するようにして、モード切り替え時に運転者が減速度を予測できるようにする。 - 特許庁