「automatic transaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic transaction system, an automatic transaction device, an information management server and a method of automatic transaction capable of omitting part of input operation performed by a customer on the automatic transaction device, and of decreasing a queue for the automatic transaction device by reducing the operating time required of a customer.例文帳に追加

顧客が自動取引装置で行なう入力操作の一部を省略させることができ、顧客の操作時間を短縮させることにより自動取引装置の待ち行列を減少させることができる自動取引システム、自動取引装置、情報管理サーバおよび自動取引方法を提供する。 - 特許庁

In the automatic transaction device for performing a transaction with a customer by a plurality of transaction media, the customer is allowed to optionally set the discharge order of the transaction media.例文帳に追加

複数の取引媒体により顧客との取引を行う自動取引装置において、取引媒体の排出順序を顧客に任意に設定させる。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device allowing resumption of transaction operation from a state before a suspension when resuming the transaction operation after a user suspends the transaction operation.例文帳に追加

利用者が取引操作を中断して後に再開する場合に、中断前の状態から取引操作を再開できる自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device 2 which prevents an increase in a transaction time and is introduced at low costs.例文帳に追加

取引時間の増加を防止でき、低コストで導入できる自動取引装置２を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD FOR ENABLING SELECTION OF AGENT BY TRANSACTION STARTER例文帳に追加

トランザクション開始者によるエージェントの選択を可能にする自動トランザクション分配システムおよび方法 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR BIOMETRIC AUTHENTICATION, TRANSACTION PROCESSING METHOD, AND AUTOMATIC TRANSACTION TERMINAL例文帳に追加

生体認証方法とその装置とそのシステム、および取引処理方法と自動取引端末 - 特許庁

In this case, the automatic transaction device can make a transaction only for verifying bills.例文帳に追加

この場合、自動取引装置は紙幣の真偽判別だけを取引きとして行うことができる。 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, BIOMETRICS UNIT AND BIOMETRICS METHOD例文帳に追加

自動取引装置、生体認証ユニット、及び生体認証方法 - 特許庁

To curb testing of counterfeit bills using an automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置を利用した偽券のテスト行為を抑制する。 - 特許庁

REFLOW TYPE AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加

還流型自動取引装置および還流型自動取引システム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION APPARATUS AND DISPLAY METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

自動取引装置における表示方法および自動取引装置 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND TRANSFER PROCESSING METHOD THEREOF例文帳に追加

自動取引装置及び自動取引装置の振込処理方法 - 特許庁

To improve an operation rate of a camera equipped in an automatic transaction device even in a store having the automatic transaction device of low use rate.例文帳に追加

自動取引装置の利用率の低い店舗であっても自動取引装置に備えられたカメラの稼働率を向上させる。 - 特許庁

A fingerprint scanner 7 is provided in the automatic transaction device 1.例文帳に追加

自動取引装置１には、指紋スキャナ７が設けられている。 - 特許庁

CARD AND SYSTEM FOR REGISTERING DATA OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

自動取引装置のデータ登録用カード及びデータ登録システム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION PROCESSOR, AUTOMATIC TRANSACTION PROCESSING METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON, AND PROGRAM例文帳に追加

自動取引処理装置及び自動取引処理方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION APPARATUS, AND VALUABLE VALUE DEDUCTIVE METHOD OF THE SAME例文帳に追加

自動取引装置、自動取引装置の有価価値控除方法 - 特許庁

AUTOMATIC CASH TRANSACTION APPARATUS WITH USER'S FINGERPRINT SAMPLING FUNCTION例文帳に追加

利用者の指紋採取機能を備えた現金自動取引装置 - 特許庁

Management data in the same format is also collected from apparatuses other than the automatic transaction devices, the apparatuses not being distinguished from the automatic transaction devices.例文帳に追加

前記自動取引装置以外の機器も、自動取引装置と区別することなく同様の形式の管理データを収集する。 - 特許庁

JOURNAL DATA MANAGEMENT SYSTEM, AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, AND JOURNAL MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

ジャーナルデータ管理システム、及び自動取引装置、ジャーナル管理サーバ - 特許庁

BANKNOTE STORAGE CASSETTE, AND AUTOMATIC TRANSACTION MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

紙幣収納カセットおよびそれを使用する自動取引装置 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION METHOD AND ITS DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動取引方法および自動取引装置並びに記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, DISPLAY CONTROL METHOD, AND DISPLAY CONTROL PROGRAM例文帳に追加

自動取引装置、表示制御方法及び表示制御プログラム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, CONTROL METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動取引装置及びその制御方法並びに記録媒体 - 特許庁

REFUND PAYMENT SYSTEM AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE TO BE USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

還付金支払システムおよびそれに用いる自動取引装置 - 特許庁

In an automatic transaction device capable of performing the transaction by the user operation, on an itemized statement sheet created in the transaction, the transaction information unique to the transaction is printed and issued.例文帳に追加

利用者の操作によって取引を行なうことができる自動取引装置において、取引に際して作成される明細票に取引に固有の取引情報を印字して発行する。 - 特許庁

When installed facilities and the automatic transaction device detect abnormality, a cash cassette in the automatic transaction device is disconnected from the automatic transaction device in a short period of time and retracted into an underground storage to prevent cash from being stolen, even if the automatic transaction device is robbed.例文帳に追加

設置設備および自動取引装置にて異常を検知した場合、短時間で自動取引装置内の現金カセットを自動取引装置から切り離して地下収納庫に退避させることで自動取引装置が強奪されても現金の盗難を防ぐ。 - 特許庁

To provide a means for displaying transaction operation assist information on the picture of an automatic transaction device without complicating transaction operation guidance information to be displayed on the picture of the automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置の画面に表示される取引操作案内情報を複雑にすることなく、画面に取引操作補助情報を表示することができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic transaction system and an automatic transaction device, capable of suppressing a suffering by illegal use of a card to the minimum without extending a transaction time of a cash withdrawal transaction or the like.例文帳に追加

現金引出し取引等の取引時間を延ばすことなくカードの不正使用による被害を最小限に抑えることができる自動取引システムおよび自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction system and an automatic transaction device for displaying a transaction screen which is easy to operate for users without making increasing capacity of a server.例文帳に追加

サーバの膨大な容量を必要とせずに、利用者の操作しやすい取引画面を表示可能にした自動取引システムおよび自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction machine which makes entire transaction operation easy by displaying guidance for user's operation on an operation guide picture of the automatic transaction machine.例文帳に追加

自動取引装置の操作案内画面に利用者の操作を誘導する表示を行い、全体としての取引操作を簡易化した自動取引装置を提供する - 特許庁

By making the automatic transaction device, chosen by the user, to read this receipt, the disrupted transaction for the chosen automatic transaction device is resumed in continuation.例文帳に追加

利用者によって選択された自動取引装置に、このレシートを読み取らせることにより、選択された自動取引装置にて中断された取引を継続して再開する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device, an automatic transaction system, and a transaction card that will not inconvenience potential transactors giving priority to convenience, and that increase security.例文帳に追加

利便性を優先する取引希望者に対し煩わしさを与えることなく、また防犯性を高めた自動取引装置、自動取引システムおよび取引カードを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction apparatus and an automatic transfer system, with which a customer who has reserved a transfer transaction, can cancel the reservation of the transfer transaction.例文帳に追加

振込取引の予約を行った顧客は自動取引装置でその振込取引の予約を取消すことができる自動取引装置および自動振込システムを提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE USING TRANSACTION CARD TO BE USED FOR TRANSACTION WITH CUSTOMER OF AUTOMATIC TELLER MACHINE OR THE LIKE INSTALLED IN STORE OF FINANCIAL INSTITUTE OR THE LIKE例文帳に追加

自動取引装置本発明は、金融機関等の店舗に設置された現金自動預払機等の顧客との取引に取引カードを用いる自動取引装置に関する。 - 特許庁

PERSONAL IDENTIFICATION NUMBER INPUT DEVICE AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE THEREWITH例文帳に追加

暗証番号入力装置およびそれを備えた自動取引装置 - 特許庁

To prevent an automatic transaction device from issuing an unnecessary statement.例文帳に追加

自動取引装置において、不要な明細書の発行を防止する。 - 特許庁

OPTICAL INFORMATION READING DEVICE AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

光学情報読取装置およびそれを備えた自動取引装置 - 特許庁

To more reliably deliver update files to automatic transaction apparatus.例文帳に追加

自動取引装置への更新ファイルの配布をより確実に行う。 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, SCREEN DISPLAY METHOD THEREFOR AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

自動取引装置およびその画面表示方法並びにそのプログラム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND SYSTEM WITH VALUE TRANSFER FUNCTION OF ELECTRONIC MONEY例文帳に追加

電子マネーのバリュー移し替え機能付自動取引装置及びシステム - 特許庁

SYSTEM FOR SAFETY PAYMENT OF ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND AUTOMATIC CHANGE PAYMENT例文帳に追加

電子商取引の安全支払い及び自動釣銭支払いシステム - 特許庁

BUSINESS FORM PROCESSOR, BUSINESS FORM PROCESSING METHOD AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

帳票処理装置、帳票処理方法および自動取引装置 - 特許庁

FORCED RESTART CONTROLLER FOR AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動取引装置の強制リスタート制御装置及び記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, MEDIUM STORAGE METHOD AND MEDIUM STORAGE PROGRAM例文帳に追加

自動取引装置、媒体格納方法および媒体格納プログラム - 特許庁