「be presented」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Although we have presented here a framework from which numerical biocriteria can be developed and implemented by states, there remain important areas for future development and research. Some of these例文帳に追加

follow : - 英語論文検索例文集

a ring that is presented on the occasion of an engagement to be married 例文帳に追加

婚約した時に贈る指輪 - EDR日英対訳辞書

With a lottery to 20 people will be presented例文帳に追加

抽選で20名様に プレゼントします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Petitions must be presented through the proper authorities. 例文帳に追加

請願書は順序を経て差出すべし - 斎藤和英大辞典

Petition must be presented through the proper authorities. 例文帳に追加

請願書は順序を経て差出すべし - 斎藤和英大辞典

The bill will be presented at the next session of the Diet. 例文帳に追加

議案は次期の議会に提出する - 斎藤和英大辞典

The application shall be presented to the competent authorities. 例文帳に追加

願書は所轄官庁へ差し出すべし - 斎藤和英大辞典

The application should be presented together with the dossier. 例文帳に追加

願書に履歴書を添えて差し出すべし - 斎藤和英大辞典

a document on which is written an acknowledgement to be presented 例文帳に追加

承知の旨を書いて差し出す文書 - EDR日英対訳辞書

The petition shall be presented through the proper authorities. 例文帳に追加

請願書は順序を経て差し出すべし - 斎藤和英大辞典

a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented 例文帳に追加

演劇や映画が上演される建物 - 日本語WordNet

to be presented at court 例文帳に追加

宮廷にて謁見を仰付｛おおせつ｝けらる - 斎藤和英大辞典

You'll be presented with the grub grub command-line prompt.例文帳に追加

grubというGRUBコマンドラインプロンプトが現れたでしょう。 - Gentoo Linux

statistics can be presented in ways that are misleading 例文帳に追加

統計値は、紛らわしい方法で提示できる - 日本語WordNet

Working conditions will be presented when the employment contract is signed. 例文帳に追加

雇用契約時に労働条件を提示します。 - Weblio Email例文集

be performed or presented for public viewing 例文帳に追加

パブリックビューイングで行われる、あるいは発表される - 日本語WordNet

Finally, we need to be presented with a clear point of action.例文帳に追加

最後に、行動を実現する必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example an argument of 0.5 would be presented as '12:00:00 PM'. 例文帳に追加

例えば、0.5 という値は'12:00:00 PM' と表示されます。 - PEAR

Emphasized text; this will be presented in an italic font. 例文帳に追加

強調テキストです。 イタリックフォントで表示されます。 - Python

Consideration for the ecosystem will be separately presented.例文帳に追加

生態系への配慮については、別途に考えます。 - 特許庁

ABE fought with Mishihase Japan and returned with 49 slaves to be presented. 例文帳に追加

粛慎日本と戦って帰り、虜49人を献じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contents of the string presented will be the options that should be used.例文帳に追加

表示された文字列の内容が、ビルド時に使うべきオプションです。 - Python

Eighty-seven of the latest models will be presented for the first time in the world. 例文帳に追加

最新モデル87台が世界で初めて発表される。 - 浜島書店 Catch a Wave

To transfer contents to be presented between information presentation devices.例文帳に追加

提示するコンテンツを情報提示装置間で引き継ぐ。 - 特許庁

This play will be presented at the National Theater next month. 例文帳に追加

この脚本は来月国立劇場で上演する. - 研究社 新和英中辞典

A bowknot is used to pray that another year end gift can be presented again at the end of the following year. 例文帳に追加

-来年の暮れにも贈れることを願う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year's belly dance will be presented by kagami. what's with belly dance?例文帳に追加

今年の腹踊りは 加々見だぞ。 何ですか? 腹踊りって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be in the way she presented the case.例文帳に追加

問題は 彼女が陪審に 事件を説明した時の態度だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A topic to be presented is selected from among the retrieval results of the topic acquired by the server 10 on the basis of a selection criterion for discriminating the topic to be presented from a topic not to be presented.例文帳に追加

提示対象トピックと、非提示対象トピックとを選別する選別基準に基づいて、サーバ１０より取得したトピックの検索結果の中から、提示対象トピックを選択する。 - 特許庁

What must be presented for calculating the benefits?例文帳に追加

利益を計算するためには何が示されなくてはなりませんか。 - Weblio Email例文集

The list of the goods shall be presented in the order of the classes.例文帳に追加

商品一覧は，類の順序で呈示しなければならない。 - 特許庁

a list of gifts to be presented to gods and buddhas 例文帳に追加

献物帳という,寺社に奉納する物品に付けた文書 - EDR日英対訳辞書

Strongly emphasized text; this will be presented using a bold font.例文帳に追加

強く強調されたテキストです; ボールドフォントで表現されます。 - Python

The glucan may be presented on the surface of a protease-treated microbial cell or may be presented as a protein-glucan conjugate.例文帳に追加

グルカンは、プロテアーゼ処理された微生物細胞の表面に表され得、またはタンパク質−グルカン結合体として表され得る。 - 特許庁

These methods and systems determine when a forced advertisement is to be presented, determine what forced advertisement is to be presented, and control how the forced advertisement is to be presented.例文帳に追加

これらの方法およびシステムは、いつ強制型広告が提示されるかを決定し、どの強制型広告が提示されるかを決定し、どのように強制型広告が提示されるかを制御する。 - 特許庁

The text must: (a) be presented in letters the capitals of which are at least 0.21 cm high; and (b) be presented in a dark colour; and (c) be indelible. 例文帳に追加

本文は，次の通りでなければならない。 (a)大文字の高さが0.21cm以上の文字で表示され，また (b)濃色で表示され，また (c)退色性のないものであること - 特許庁

At a stage of photographing the video image to be presented at the center part of the visual field, video images to be presented at the peripheral parts of the visual field are simultaneously acquired.例文帳に追加

視野の中央部に呈示する映像を撮影する段階で、視野の周辺部に呈示する映像も同時に取得する。 - 特許庁

It shall be presented before the substance of the case is heard. 例文帳に追加

請求は本案の口頭弁論開始前にしなければならない。 - 特許庁

If all goes well you should be presented with a standardsyslinux prompt. 例文帳に追加

全てがうまくいけば、標準のsyslinuxプロンプトが表示されるはずです。 - Gentoo Linux

I have given instructions from the very beginning that they be presented from the borrowers' standpoint. 例文帳に追加

これは、私は最初から指示しています。借手の立場からと。 - 金融庁

Today you must choose from the princesses that will be presented例文帳に追加

今日にも紹介された王女の中から 選ばなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the aroma A and image B are presented at the same time, the aroma A may be presented to the examinee who still have memory of the image B while the image B is presented, or the image B may be presented to the examinee who still have memory of the aroma A while the aroma A is presented.例文帳に追加

香りＡとイメージ画像Ｂとを同時的に提示する場合、イメージ画像Ｂを提示しながら又はイメージ画像Ｂの記憶が残存している間に香りＡを提示してもよく、香りＡを提示しながら又は香りＡの記憶が残存している間にイメージ画像Ｂを提示してもよい。 - 特許庁

and many a little problem will be presented which may be striking and bizarre without being criminal. 例文帳に追加

そして、犯罪性とは無縁ながらも、突飛な小事が無数に姿をあらわすんだ。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

The predetermined information can be obtained and can be applied to the information processor to be presented to the user.例文帳に追加

本発明は、所定の情報を取得してユーザに提示する情報処理装置に適用できる。 - 特許庁

A white-surfaced Sensu available for writing a waka poem on to be presented as a gift can be a decoration and a gift, which will be described below 例文帳に追加

和歌を書いて贈る場合の白地の扇子も装飾あるいは次の贈答の意味だといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス