「be sufficient」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Would 60 gallons be sufficient?例文帳に追加

60ガロンで十分ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

sufficient ground to find …: it would be sufficient to … 例文帳に追加

…と認めるに足りる十分な理由: …すれば足りる - 法令用語日英標準対訳辞書

100 yen will be enough―be sufficient―suffice―do 例文帳に追加

百円あれば足ります - 斎藤和英大辞典

That would be sufficient.例文帳に追加

それだけで十分足りるだろう。 - Tatoeba例文

of ability or capacity, to be sufficient 例文帳に追加

(力量が)十分足りる - EDR日英対訳辞書

Any antibiotic ointment will be sufficient on your wound.例文帳に追加

どんな抗菌剤でも結構です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, we can be self-sufficient.例文帳に追加

はい、われわれは自給自足できる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That would be sufficient. 例文帳に追加

それだけで十分足りるだろう。 - Tanaka Corpus

The following should be sufficient:例文帳に追加

以下の内容で十分なはずです。 - Gentoo Linux

In this case, 1GB should be sufficient. 例文帳に追加

この場合、1GBで十分でしょう。 - Gentoo Linux

Thursday afternoon may be sufficient. 例文帳に追加

木曜の午後は充足していなくてはならない。 - Weblio Email例文集

Providing the materials will not be sufficient. 例文帳に追加

その部材の調達が間に合いません。 - Weblio Email例文集

A sufficient quantity of medicine will be administered to the affected area. 例文帳に追加

十分量の薬は患部へ届く - Weblio Email例文集

（充分の意味なら）to be enough―be sufficient―（用が足りるの意味なら）―do （the business）―answer the purpose―serve one's turn―（役に立つの意味なら）―be useful―be of service―（何に間に合う）―be in time （for something） 例文帳に追加

間に合う - 斎藤和英大辞典

the make the quantity of something be sufficient 例文帳に追加

数量が十分になるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to add a sufficient part of a writing 例文帳に追加

(描写の不完全な部分を)書いて追加することができる - EDR日英対訳辞書

1,500 dollars will be sufficient for the dress.例文帳に追加

そのドレスを買うには1,500ドルで十分でしょう - Eゲイト英和辞典

It may be sufficient for extending patient survival.例文帳に追加

それは患者の延命を図るに十分かもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Using it twice a day for seven days should suffice/be sufficient.例文帳に追加

一日二回、七日間続ければ良いでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As it is often confused with umakuchi, sufficient care should be used. 例文帳に追加

旨口（うまくち）と混同されることが多いので注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The question still remains, however, if this would be sufficient.例文帳に追加

しかしながら、問題は、それで十分なのかということです。 - 財務省

Thereby, the sufficient thinning can be materialized.例文帳に追加

これにより、十分な薄型化を実現することができる。 - 特許庁

Furthermore, sufficient lightness can be ensured for the image.例文帳に追加

また画像に十分な明るさを確保することができる。 - 特許庁

As a result, sufficient heating effect can be obtained.例文帳に追加

この結果、十分な暖房効果を得ることができる。 - 特許庁

As a result, the sufficient opening area can be secured.例文帳に追加

その結果、十分な開口面積を確保することができる。 - 特許庁

The caulked range 21 can be formed with sufficient caulking quantity.例文帳に追加

十分なかしめ量でかしめ領域２１を形成できる。 - 特許庁

Thus, sufficient foam amount can be assured.例文帳に追加

これにより、十分な発泡量を確保することができる。 - 特許庁

Thereby, sufficient joint strength can be ensured.例文帳に追加

これにより、充分な接合強度を確保することができる。 - 特許庁

Thereby, appearance of the lever 27 can be made sufficient.例文帳に追加

よって、レバー２７の見栄えを良くすることができる。 - 特許庁

Time in which sufficient procurement volume can be secured (prospect)例文帳に追加

十分な調達量が確保できる時期（見込み） - 経済産業省

Sufficient opportunities for employment and jobs should be provided例文帳に追加

雇用・就業機会が十分に確保されていること - 厚生労働省

Still, as far as test battles go, this should be more than sufficient.例文帳に追加

でも まあ テストバトルとしては これで十分でしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although the pressure wasn't sufficient to be fatal.例文帳に追加

ですがこの圧力なら 致命傷とは思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will that be sufficient to repair your walls?例文帳に追加

それで壁の修理に事足りるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since it can be automatically detected whether the driving torque is sufficient for the pickup 12, it can be determined rapidly and surely whether the driving torque is sufficient.例文帳に追加

また、同様に、ピックアップ１２の駆動トルクの良否が自動的に検出できるので、駆動トルクの良否が迅速かつ確実に判断し得る。 - 特許庁

Further in the normal mode, toner feeding to the developing device 23 can be kept at sufficient quantity and sufficient image density can be obtained.例文帳に追加

また、通常モードにおいては、現像装置２３に対するトナー供給量を十分な量に保つことが可能となり、十分な画像濃度が得られる。 - 特許庁

By this, a sufficient negative pressure can be provided while suppressing deterioration of fuel consumption, and sufficient braking force can be secured.例文帳に追加

これにより、燃費の低下を抑制しながら十分な負圧を得ることができ、十分な制動力を確保することができる。 - 特許庁

Sufficient care should be taken in developing facilities that prevent soil erosion at times of heavy rainfall. 例文帳に追加

降水時に土砂が流出しないように設備を整える必要がある - Weblio Email例文集

A sufficient internal rate of return can be attained in this project.例文帳に追加

このプロジェクトは十分な内部収益率を達成できる。 - Weblio英語基本例文集

Precipitation gages and evaporation pans can be utilized with sufficient accuracy.例文帳に追加

降水量計器と蒸発パンが十分な正確さで使用できる。 - 英語論文検索例文集

Precipitation gages and evaporation pans can be utilized with sufficient accuracy.例文帳に追加

降水量計器と蒸発パンが十分な正確さで利用できる。 - 英語論文検索例文集

Precipitation gages and evaporation pans can be utilized with sufficient accuracy.例文帳に追加

降水量計器と蒸発パンが十分な正確さで使用できる。 - 英語論文検索例文集

(i) To have sufficient strength corresponding to the weight of cargoes to be loaded. 例文帳に追加

一　積載する荷の重量に応じた十分な強度を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i.) To have sufficient strength corresponding to the load to be burdened. 例文帳に追加

（１）　負荷させる荷重に応じた十分な強度を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) To be equipped with steps having an area sufficient for safe operation. 例文帳に追加

四　踏み面は、作業を安全に行なうため必要な面積を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム