betaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 818件
This package is in beta state This package offers methods to validate specific values from Belgium 例文帳に追加
このパッケージはベータ版です。 ベルギー固有の検証を行うパッケージです。 - PEAR
NOVEL MEDICINE COMPOSITION WHICH IS BASED ON ANTICHOLINERGIC EFFECT COMPOUND AND BETA-MIMETIC AGENT例文帳に追加
抗コリン作用化合物及びβ−擬似剤に基づく新規医薬組成物 - 特許庁
・β*Beta, gamma and less penetrative alpha radiation:4Bq/cm2*Other alpha rays:0.4Bq/cm2.例文帳に追加
•β線及びγ線及び毒性の低いα線:4Bq/㎠•その他α線: 0.4Bq/㎠ - 経済産業省
POROUS BETA-TRICALCIUM PHOSPHATE GRANULE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
多孔性β−リン酸三カルシウム顆粒および同一のものを生成する方法 - 特許庁
To measure low-energy beta rays with high sensitivity without outputting waste liquid.例文帳に追加
廃液を出さずに低エネルギーベーター線を高感度測定が出来るようにすること。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING BETA-ALANINE COMPOUND, PIPERIDONE COMPOUND AND AMINOPIPERIDINE COMPOUND例文帳に追加
β−アラニン化合物、ピペリドン化合物及びアミノピペリジン化合物の製造方法 - 特許庁
To provide a semiconductor device having a lateral bipolar transistor having high beta.例文帳に追加
betaの高いラテラル・バイポーラトランジスタを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
D-segment diversity segment of immunoglobulin heavy chain, and T-cell receptor beta chain 例文帳に追加
D-segment免疫グロブリン重鎖及びT-細胞受容体ベータ鎖の多様な部分 - 特許庁
intravenous beta blocker (trade name Brevibloc) that acts for only a short time 例文帳に追加
短時間だけ効果がある静脈内のβ遮断薬(商標名ブレビブロック) - 日本語WordNet
an oral beta blocker (trade name Visken) used in treating hypertension 例文帳に追加
高血圧を治療する際に使われる経口ベータ遮断薬(商標名ビスケン) - 日本語WordNet
AGENT COMPRISING PPAR BETA/DELTA AND GAMMA LIGANDS FOR RESTRAINING ACTIVATION OF OBESE CELL例文帳に追加
PPARβ/δ及びγリガンドからなる肥満細胞活性化抑制剤 - 特許庁
PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR SUPPRESSING BETA-AMYLOID-RELATED CHANGE IN ALZHEIMER'S DISEASE例文帳に追加
アルツハイマー病におけるβ−アミロイド関連変化を抑制するための医薬製剤 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING YEAST, YEAST AND METHOD FOR PRODUCING GLYCOPROTEIN OR BETA-GLUCAN例文帳に追加
酵母の製造方法、酵母、及び糖タンパク質又はβ−グルカンの製造方法 - 特許庁
PROTEIN HAVING BIOLOGICAL ACTIVITY OF CAT INTERFERON BETA AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
ネコ・インターフェロンβの生物活性を有するタンパク質およびその製造方法 - 特許庁
ANTIBODY DIRECTED AGAINST AMYLOID-BETA PEPTIDE AND METHOD USING THE SAME例文帳に追加
アミロイド−ベータ・ペプチドに対して向けられる抗体、および該抗体を用いる方法 - 特許庁
CONTINUOUS PRODUCTION OF 3,5,5-TRIMETHYLCYCLOHEXA-3-EN-1- ONE (BETA-ISOPHORONE)例文帳に追加
3,5,5−トリメチルシクロヘキサ−3−エン−1−オン(β−イソフォロン)の連続製造方法 - 特許庁
INTERMEDIATE FOR PRODUCING HETEROAROYL DERIVATIVE OF MONOCYCLIC BETA-LACTAM ANTIBIOTIC例文帳に追加
単環β−ラクタム抗生物質のヘテロアロイル誘導体の製造のための中間体 - 特許庁
To provide an interferon beta which is not discharged from the body in a short time.例文帳に追加
短時間で体内から排出されないインターフェロンβを提供すること。 - 特許庁
BETA Ti ALLOY WITH HIGH STRENGTH AND LOW YOUNG'S MODULUS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
高強度および低ヤング率のβ型Ti合金並びにその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR DIAGNOSING CHARACTER OF SWINE BASED ON SEASONAL POLYMORPHISM OF SWINE BETA 3 ADRENALINE RECEPTOR GENE例文帳に追加
ブタベータ3アドレナリンレセプター遺伝子の多型に基づくブタ形質診断方法 - 特許庁
BETA-GLUCOSIDASE ACTIVITY ENHANCER AND ABSORPTION PROMOTER OF PHYSIOLOGICALLY ACTIVE GLYCOSIDE例文帳に追加
ベータグルコシダーゼ活性増強剤及び生理活性配糖体の吸収促進剤 - 特許庁
BETA-HEXOSAMINIDASE LIBERATION INHIBITOR AND ANTIINFLAMMATORY FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加
β−ヘキソサミニダーゼ遊離抑制剤及びそれを含有する抗炎症用食品 - 特許庁
To provide a novel low molecular weight compound that inhibits the production of amyloid beta (Aβ).例文帳に追加
アミロイドベータ(Aβ)の産生を抑制する新規な低分子化合物の提供。 - 特許庁
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'. 例文帳に追加
トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。 - Tanaka Corpus
People can barely digest beta starch in grains such as uncooked rice, and it does not taste good even when eaten. 例文帳に追加
人は生米等のβデンプンを殆ど消化できず、食べても旨くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.例文帳に追加
トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。 - Tatoeba例文
It can be Freeware; Adware; Postcardware; E-Mailware; or Beta. 例文帳に追加
次のどれでもかまいません。フリーウェア、アドウェア、はがきウェア、電子メールウェア、またはベータ版。 - コンピューター用語辞典
beta carotene is being studied in the prevention of some types of cancer. 例文帳に追加
βカロチンは、一部の種類のがんに対する予防の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
there are two forms of interleukin-1, alpha and beta, which act the same. 例文帳に追加
インターロイキン-1にはαとβの2種類があり、どちらも同様の働きを持つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
For detailed information about transitioning to NetBeans IDE 4.0, see the Transitioning from NetBeans IDE 3.6 to 4.0 Beta Guide.例文帳に追加
NetBeans IDE 4.0 への移行の詳細は、『NetBeans IDE 3.6 から 4.0 への移行』を参照してください。 - NetBeans
Second inspection: Alpha ray inspection, Beta ray inspection Method of inspection is the same as the first inspection.例文帳に追加
二次検査:α線検査、β線検査検査方法は一次検査と同様。 - 経済産業省
In addition, the rest angle beta of the respective raceways 24, 26 is set to be 35°≤β≤50 respectively.例文帳に追加
又、上記各軌道24、26のレストアングルβをそれぞれ、35°≦β≦50°とする。 - 特許庁
For example, lupulone, colupulone, adlupulone, postlupulone and prelupulon are cited as the beta acid.例文帳に追加
ベータ酸としては、例えば、ルプロン、コルプロン、アドルプロン、ポストルプロン及びプレルプロンが挙げられる。 - 特許庁
IMPROVED SACCHARIFICATION FOR CELLULOSE BY CLONING AND AMPLIFYING BETA-GLUCOSIDASE GENE OF TRICHODERMA REESEI例文帳に追加
TRICHODERMAREESEIのβ−グルコシダーゼ遺伝子のクローニングおよび増幅によるセルロースの改良糖化 - 特許庁
To provide a method and apparatus for measuring a concentration of vitamin A and beta-carotene in blood of domestic animals, capable of measuring the concentration of vitamin A and beta-carotene in the blood of domestic animals in situ.例文帳に追加
現場において、血中ビタミンAおよびベータカロテンを測定できる家畜の血中ビタミンAおよびベータカロテン濃度測定方法およびその装置を開発・提供する。 - 特許庁
After the connection, the first and second FPCs start bending along bending lines 3e and 4e so that the beta GND 3d and the beta GND 4d turn outward, then the first and second FPCs are spirally wound to form a cylinder.例文帳に追加
接続後に曲げライン3e、曲げライン4eでベタGND3d、ベタGND4dが外向きになるように曲げ始めて螺旋状に巻いて円筒を形成していく。 - 特許庁
PRODUCTION OF ALPHA, ALPHA-DIFLUORO-BETA-KETOESTER, PRODUCTION OF DIFURUOROKETENESILYLACETAL AND PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE ALPHA, ALPHA-DIFULUORO- BETA-HYDROXY ESTER例文帳に追加
α,α−ジフルオロ−β−ケトエステルの製造方法、及びジフルオロケテンシリルアセタールの製造方法、並びに光学活性なα,α−ジフルオロ−β−ヒドロキシエステルの製造方法 - 特許庁
COPPER(I) BETA-DIKETONATE COMPLEX HAVING ALLENE COMPOUND AS LIGAND AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
アレン化合物を配位子としたβ−ジケトネート銅(I)錯体およびその製造法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE TRANS NITROGEN-CONTAINING CYCLIC BETA-HYDROXY ESTER例文帳に追加
光学活性なtrans体含窒素環状β−ヒドロキシエステルの製造方法 - 特許庁
To provide a composition containing a flavonoid-based compound having a suppressing effect of beta-amyloid aggregation, an inhibitory function of toxicity of the beta-amyloid and a recovering effect of recognition function.例文帳に追加
ベータアミロイド凝集の抑制効果、ベータアミロイド毒性の阻害能、及び認知機能回復効果を有するフラボノイド系化合物を含有した組成物を提供する。 - 特許庁
There are provided a DNA which is a gene encoding the beta form of the AMV reverse transcriptase and comprises a specific base sequence, and the AMV reverse transcriptase beta form encoded with the DNA.例文帳に追加
AMV逆転写酵素ベータ体をコードする遺伝子であって、特定の塩基配列からなるDNA、および該DNAのコードするAMV逆転写酵素ベータ。 - 特許庁
This food improver for the starch-containing food is obtained by including barley beta fiber.例文帳に追加
デンプン含有食品用改良剤は、大麦ベータファイバーを含有させたものである。 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING EFFECTIVENESS OF INTERFERON BETA MEDICINE TREATMENT TO MULTIPLE SCLEROSIS例文帳に追加
多発性硬化症に対するインターフェロン・ベータ薬物治療の有効性予測方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SINGLE CRYSTAL ALPHA AND BETA SILICON NITRIDE NANORIBBONS例文帳に追加
単結晶α型窒化珪素ナノリボンおよびβ型窒化珪素ナノリボンの製造方法 - 特許庁
To be honest, during the beta, whether I was asleep or awake, sao was all I could think about.例文帳に追加
正直 ベータテスト期間中は寝ても覚めてもsaoのことしか考えなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are two types of products called 'beta' and 'kuriko' depending upon the method of production, and the latter is a high-grade product. 例文帳に追加
製法により「ベタ」と「刳甲(くりこう)」とがあり、後者が高級品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand. 例文帳に追加
Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。 - Tanaka Corpus
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.例文帳に追加
Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。 - Tatoeba例文
beta-human chorionic gonadotropin is being studied in the treatment of kaposi sarcoma. 例文帳に追加
β-ヒト絨毛性ゴナドトロピンはカポジ肉腫の治療法としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)