betaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 818件
The thickness of the second layer which loses almost all of the energy of a beta ray of targeted 2 to 3 MeV is selected.例文帳に追加
2層目の厚さは目標とする2〜3MeVのベータ線のエネルギーをほぼすべて失うものを選択する。 - 特許庁
The stabilizer composition comprises a zinc compound, a dihydropyridine or a polydihydropyridine, a beta-diketone and a latent mercaptan.例文帳に追加
安定剤組成物は、亜鉛化合物、ジヒドロピリジンまたはポリジヒドロピリジン、ベータ−ジケトンおよび潜在メルカプタンを含む。 - 特許庁
PALLADIUM-CONTAINING SUPPORTED CATALYST AND ITS PRODUCTION METHOD AND PRODUCTION METHOD FOR ALPHA, BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID USING IT例文帳に追加
パラジウム含有担持触媒、その製造方法、及びそれを用いたα,β−不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁
To provide a method for producing a beta type zeolite whose crystal structure stability and hydrothermal stability are improved.例文帳に追加
結晶構造安定性や水熱安定性が向上したベータ型ゼオライトを製造する方法を提供すること。 - 特許庁
The amount of Fe(II) carried is suitably 0.01 to 6.5 mass% to the Fe(II)-substituted beta-type zeolite.例文帳に追加
Fe(II)の担持量は、Fe(II)置換ベータ型ゼオライトに対して0.01〜6.5質量%であることが好適である。 - 特許庁
J_segment joining segment of immunoglobulin light and heavy chains, and T-cell receptor alpha, beta, and gammachains 例文帳に追加
J_segment免疫グロブリン軽鎖及び重鎖,並びにT-細胞受容体アルファ鎖,ベータ鎖及びガンマ鎖の接合部分 - 特許庁
The medicine for preventing or treating multiple organ failure comprises interferon-beta in combination with adenosine-phosphoric acid.例文帳に追加
インターフェロン−ベータをアデノシン一リン酸と組み合わせて含む、多臓器不全の予防または治療のための医薬。 - 特許庁
the first beta blocker (trade name Inderal) used in treating hypertension and angina pectoris and essential tremor 例文帳に追加
高血圧と狭心症と本態性振戦を治療する際に使われる最初のベータブロッカー(商標名インデラル) - 日本語WordNet
Once the installer is running, you can specify that the IDE should run on J2SDK v. 1.5 beta.例文帳に追加
いったんインストーラが実行されれば、IDE の実行に使用する J2SDK として J2SDK v.1.5 ベータ版を指定できるようになります。 - NetBeans
COMPOUND HAVING 2 TO 4 PORPHYRINS DOUBLY BONDED (CONDENSED) BY EACH MESO-BETA CARBON/CARBON例文帳に追加
2乃至4のポルフィリンが互いにメゾ−ベータ炭素・炭素で二重に結合(縮合)した化合物およびその製造方法 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING ALPHA PLUS BETA TITANIUM ALLOY HAVING HIGH STRENGTH, HIGH DUCTILITY, AND HIGH FATIGUE STRENGTH例文帳に追加
高強度、高延性、高疲労強度を有するα+β型チタン合金の製造方法およびその製造装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING TERNARY COMPLEX AND ANTIGENIC PROTEIN/CPG OLIGONUCLEOTIDE/BETA-1,3-GLUCAN-BASED TERNARY COMPLEX例文帳に追加
三元複合体の製造方法及び抗原タンパク質/CpGオリゴヌクレオチド/β−1,3−グルカン系三元複合体 - 特許庁
DIASTEREOMER HYDROXYCARBOXYLIC ACID AMIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE BETA-SUBSTITUTED LACTONE例文帳に追加
ジアステレオマーヒドロキシカルボン酸アミド及びその製造方法並びに光学活性β置換ラクトンの製造方法 - 特許庁
SYNTHETIC SUBSTRATE FOR BETA-ADRENALINE RECEPTOR KINASE 1, DNA SEQUENCE CODING FOR THE SAME, AND SCREENING USING THE SAME例文帳に追加
βアドレナリン受容体キナーゼ1の合成基質、これをコードするDNA配列、及びこれを用いたスクリーニング法 - 特許庁
METHOD FOR AIDING IN DIAGNOSIS OF ALZHEIMER'S DISEASE BY MEASURING AMYLOID-BETA PEPTIDE (X-≥41) AND TAU例文帳に追加
アミロイドβペプチド(x−≧41)およびタウを測定することによりアルツハイマー病の診断を補助する方法 - 特許庁
BIO-CERAMIC COMPRISING VANADIC ACID ION (VO43-) SOLID-SOLUTED BETA TYPE TRICALCIUM PHOSPHATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
バナジン酸イオン(VO43−)固溶β型リン酸三カルシウムからなる生体用セラミックス及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING BETA-CHITIN AND CHITOSAN HYDRATE BY USING CUTTLEBONE AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME FOR FOOD例文帳に追加
イカの甲を原料としたβ−キチン、キトサンハイドレートの製造方法およびその食品への利用方法 - 特許庁
The graphite within 3-8 parts by mass is used in the beta type nickel oxyhydroxide of 100 parts by mass.例文帳に追加
黒鉛粉末は、ベータ型オキシ水酸化ニッケル100質量部に対して、3〜8質量部の範囲内にある。 - 特許庁
A viable tissue filler is obtained by mixing platelet-rich plasma with granular beta tricalcium phosphate.例文帳に追加
顆粒状のβリン酸三カルシウムに、多血小板血漿を混合してなる生体組織補填材を提供する。 - 特許庁
Um, I was trying to tell you that I was looking at the beta testers' source codes for tendyne's new game, there are some preprocessor obfuscators somebody's deliberaly concealing executables within the application.例文帳に追加
ああ 居るよ テンダインの新しいゲームの ベータ版を捜していたら アプリの中に巧妙に隠された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's today's packed-lunch as well, but aren't menus prepared by you and Itsuki low in beta-carotene-rich vegetables? 例文帳に追加
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない? - Tanaka Corpus
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?例文帳に追加
今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない? - Tatoeba例文
beta derivative of hydroxybutyric acid that is found in the blood and urine in some cases of impaired metabolism 例文帳に追加
いくつかの代謝障害の症例において血液中や尿で確認されるベータ誘導体のヒドロキシ酪酸 - 日本語WordNet
antioxidants include beta-carotene, lycopene, vitamins a, c, and e, and other natural and manufactured substances. 例文帳に追加
抗酸化物質としてはβカロチン、リコピン、ビタミンa、c、eなどがあり、この他にも天然および人工の物質が存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a method for producing a new beta stannylacrylamide derivative by using a compound having acetylene at the terminal which hardly causes problems for the preservation of a raw material, and is more easily available than an acetylene carboxylate, and further to provide a new beta stannylacrylamide derivative.例文帳に追加
原料の保存に問題がなく、アセチレンカルボン酸エステルよりも容易に入手できる末端アセチレン化合物を用いる、新規なベータスタニルアクリルアミド誘導体の製造方法、及び新規なベータスタニルアクリルアミド誘導体を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a beta-zeolite which has so-called mesopores of pore diameters of 2-10 nm and an outer surface area of 280 m^2/g or more, and a method for manufacturing a hydrogenolysis catalyst using the beta-zeolite.例文帳に追加
細孔径2〜10nmのいわゆるメソ細孔を有し、280m^2/g以上の外表面積を付与したベータゼオライトの製造方法、及び該ベータゼオライトを用いた水素化分解触媒の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a radiation detector capable of detecting a radioactive material existing in a measured part based on a signal by a beta ray when the radioactive material releases the beta ray and other radiation.例文帳に追加
放射性物質がベータ線およびそれ以外の放射線を放出する場合に、ベータ線による信号に基づいて被測定部位に存在する放射性物質を検出することが可能な放射線検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing an optically active trans nitrogen-containing cyclic beta-hydroxy ester useful as an intermediate for medicines, agrochemicals, or the like, from a low-cost readily available nitrogen-containing cyclic beta-keto ester compound.例文帳に追加
医薬品や農薬等の中間体として有用な光学活性なtrans体含窒素環状β−ヒドロキシエステル類を、安価に入手可能な含窒素環状β−ケトエステル類から効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁
To reduce risks of a financial portfolio by providing a financial portfolio analysis system based upon a distribution of beta values.例文帳に追加
ベータ値の分布に基づく金融ポートフォリオ分析システムを提供し、金融ポートフォリオのリスク低減を実現すること。 - 特許庁
A beta value for a reference value of a Nikkei Stock Average price etc., is calculated and weighted with market capitalization to be displayed with a histogram.例文帳に追加
日経平均株価等の基準値に対するベータ値を計算し、時価総額で加重してヒストグラム表示する。 - 特許庁
PROCESS OF MAKING α-ANOMER ENRICHED 2-DEOXY-2,2-DIFLUORO-D-RIBOFURANOSYL SULFONATE AND BETA NUCLEOSIDE例文帳に追加
α−アノマーが濃厚な2−デオキシ−2,2−ジフロロ−D−リボフラノシルスルホネートの製造方法およびβヌクレオシドの製造方法 - 特許庁
Disclosed is ambroxol, bromhexine, or a derivative thereof having activity as a pharmacological chaperone for a mutant form of the beta-glucocerebrosidase.例文帳に追加
β−グルコセレブロシダーゼの変異体の薬理学的シャペロンとしての活性を有するアンブロキソール、ブロムヘキシン、又はその誘導体。 - 特許庁
BETA-DIKETONE DERIVATIVE HAVING OXADIAZOLE AND ORGANIC METAL COMPLEX AND ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING ORGANIC METAL COMPLEX例文帳に追加
オキサジアゾールを有するβ−ジケトン誘導体及び有機金属錯体並びに有機金属錯体を使用した電界発光素子 - 特許庁
To provide a method for inducing an immune response against the beta-secretase cleavage site of amyloid precursor protein.例文帳に追加
アミロイド前駆体タンパク質のβ−セレクターゼ切断部位に対する免疫応答を誘発するための方法を提供する。 - 特許庁
beta blocker (trade name Lopressor) used in treating hypertension and angina and arrhythmia and acute myocardial infarction 例文帳に追加
高血圧、狭心症、不整脈、および急性心筋梗塞を治療する際に使用されるベータブロッカー(商号ロプレッサー) - 日本語WordNet
A protein group bonding to amyloid beta protein is comprehensively obtained by using a proteomics technology.例文帳に追加
本発明により、プロテオミクス技術を利用して、アミロイドβ蛋白質と結合する蛋白質群が包括的に与えられた。 - 特許庁
Protein ZnT-8 specifically expressed in the pancreatic beta cells in the islets of Langerhans and a polynucleotide encoding the protein are provided.例文帳に追加
ランゲルハンス島の膵ベータ細胞において特異的に発現されるZnT-8タンパク質、および該タンパク質をエンコードするポリヌクレオチド。 - 特許庁
BETA IRON SILICIDE AND ITS THIN FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE THIN FILM AND LIGHT EMITTING/LIGHT RECEIVING ELEMENT USING THE THIN FILM例文帳に追加
ベータ鉄シリサイド及びその薄膜と、ベータ鉄シリサイド薄膜の製造方法及び同薄膜を用いた発光・受光素子 - 特許庁
The beta-glucan peptide-calcium bonded product exhibits a cancer cell-reducing action and an action for adsorbing harmful substances and environmental substances.例文帳に追加
この基本となるベータグルカンペプチドが2つ結合し、2分子のチロシンの水酸基が1原子のカルシウムと結合している。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CONCENTRATION OF VITAMIN A AND BETA-CAROTENE IN BLOOD OF DOMESTIC ANIMALS例文帳に追加
家畜の血中ビタミンA及びベータカロテン濃度測定方法並びに家畜の血中ビタミンA及びベータカロテン濃度測定装置 - 特許庁
To provide a new compound which inhibits the production of an amiloid beta (Aβ) and an Aβ production preventive agent using the same.例文帳に追加
アミロイドベータ(Aβ)の産生を抑制する新規な化合物及びそれを用いたAβ産生低下剤の提供。 - 特許庁
The manufacturing system 1 of the beta alumina solid electrolyte tubes is installed in a clean unit 2 partitioned in clean rooms.例文帳に追加
清浄な室に区画されたクリーンユニット2内に設けられたベータアルミナ固体電解質管の製造システム1である。 - 特許庁
To provide a marker protein specifically expressed in pancreatic beta cells in the islets of Langerhans and antibodies against the same.例文帳に追加
ランゲルハンス島の膵ベータ細胞において特異的に発現されるマーカータンパク質及び、それに対する抗体を提供する。 - 特許庁
And the flesh of the fruits has much more provitamin A compound, beta-cryptoxanthin than other citrus. 例文帳に追加
また、果肉にはプロビタミンA化合物の一種であるβ-クリプトキサンチンが他の柑橘に比べて非常に多く含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Click Finish.If you are upgrading from a Beta version of NetBeans UML Modeling, the Restart the IDE dialog appears. 例文帳に追加
「完了」をクリックします。 UML モデリングモジュールのベータ版からアップグレードしている場合は、「IDE を再起動」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
Further provided is a method for determining TGF-beta in vitro, thereby identifying a patient at risk for atherosclerosis and monitoring a recipient that has received one or more administrations of a TGF-beta activator or production stimulator.例文帳に追加
さらに、インビトロにおいて TGF−ベータを測定し、それによりアテローム性硬化症についての危険にある患者を同定し、そして TGF−ベータ活性化物質又は生産刺激剤の1以上の投与を受容した受容者をモニタリングする方法をも提供する。 - 特許庁
To provide a composition enhancing the production of a beta NGF (beta nerve growth factor), thereby promoting survival and functional maintenance of a neurocyte, carrying out prophylaxis or amelioration of aging of the nervous system, performing the prophylaxis of degeneration and omission of the cell itself and preventing or ameliorating progression of neuropathy for the neurocyte undergoing disorders, and having high beta NGF production promoting activity.例文帳に追加
神経成長因子の産生を高めることにより神経細胞の生存と機能維持を促して神経系の老化を予防ないし改善し、また障害を受けた神経細胞に対してはその細胞自身の変成脱落を予防し、神経障害の進行を防止ないし改善する、高い神経成長因子産生促進活性を有する組成物を提供する。 - 特許庁
This hydrocarbon adsorbing material is acid BETA zeolite in which a part or all of Al atoms or Si atoms are substituted by other metal atoms, acid NU-2 zeolite having the same BEA structure as that of the acid BETA zeolite or the zeolite which has the BEA structure resembled to that of the acid BETA zeolite and is obtained by using SSZ-31 and/or SSZ-41 as a precursor.例文帳に追加
Al原子又はSi原子の一部又は全部が他の金属原子によって置換された酸性BETAゼオライト、酸性BETAゼオライトと同じBEA構造を有する酸性NU−2ゼオライト、あるいは酸性BETAゼオライトと類似のBEA構造を有し、SSZ−31及び/又はSSZ−41を前駆体として得られたゼオライトを使用する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)