「building section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

FIXED VANE ATTACHED LADDER OPERATING COVER FOR BUILDING OPENING SECTION例文帳に追加

建築物開口部用の固定羽根付きはしご操作カバー - 特許庁

Structure style: The building has a brick exterior and a pantiled roof; a laboratory is located in the northeast section of the building; building area: 587.0 square meters (except interior decoration other than staircase). 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積587.0㎡、東北隅実験室付、桟瓦葺（階段以外の内装を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a structure of the prefabricated building, a building unit group 20 consists of a building units 16, 18, and a ceiling section 68 and a floor section 70 of an overhanging section 14 are rigidly connected to an end face of the building unit group 20 in a cantilevered manner.例文帳に追加

建物ユニット１６、１８から成る建物ユニット群２０の妻面側の上縁部には、張出し部１４の天井部６８及び床部７０がそれぞれ片持ち支持状態で剛接合されている。 - 特許庁

FORMING METHOD OF SEALING NOTCH SECTION OF CONCRETE BODY AND FORMING METHOD OF SEALING SECTION OF BUILDING例文帳に追加

コンクリート体のシール用切欠部の形成方法及び建物のシール部の形成方法 - 特許庁

A building structure section 2 is constructed in a state of covering the periphery of a viaduct section 1.例文帳に追加

建築構造部２は、高架橋部１の周囲を覆うような状態で構築される。 - 特許庁

FRAME CORNER SECTION STRUCTURE FOR BUILDING METAL FRAME AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

建築用金属枠の枠隅部構造およびその製造方法 - 特許庁

Section 4 Regulations on Building, etc. in District Planning Areas, etc. 例文帳に追加

第四節　地区計画等の区域内における建築等の規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

scale drawing of a horizontal section through a building at a given level 例文帳に追加

或る階において、ある建物の水平断面の縮尺図 - 日本語WordNet

To effectively utilize an underground section of an existing building and make a new building, which is newly constructed on a ground section, have a seismically isolated structure.例文帳に追加

既存建物の地下部を有効利用するとともに、地上部に新しく建てる新設建物を免震構造とする。 - 特許庁

A part of seismic force and load such as wind load applied to the building structure section 2 is supported by the building structure section 2 itself.例文帳に追加

建築構造部２に作用する地震力や風荷重等の荷重の一部は、建築構造部２自体により支持される。 - 特許庁

OPENING-SECTION FRAME STRUCTURE OF BUILDING, ASSEMBLY CONSTRUCTION METHOD OF OPENING-SECTION FRAME AND REFORM CONSTRUCTION METHOD FOR OPENING-SECTION FRAME例文帳に追加

建築物の開口部枠構造とその開口部枠の組付け工法、および開口部枠のリフォーム工法 - 特許庁

A seamless heat insulating layer is formed by in-place foaming in the roof section, wall section, and dirt floor section constituting a building.例文帳に追加

建築物を構成する屋根部、壁部、土間部を現場発泡により、断熱材層をシームレスに形成する。 - 特許庁

The information acquiring device is provided with a building block parts information acquiring section for acquiring building block parts information from one or more building block parts, and a building block parts information transmitting section for transmitting building block parts information to an information analyzing device.例文帳に追加

本発明は、１以上の積木部品から積木部品情報を取得する積木部品情報取得部と、積木部品情報を情報解析装置に送信する積木部品情報送信部を具備する情報取得装置である。 - 特許庁

Each of the model parts B1-B5 for the building model corresponds to a roof section of the building (B1), each floor section (B2, B4), an intermediate section between each floor (B3), the first floor plane and a foundation section (B5).例文帳に追加

各建築物用模型部品Ｂ１〜Ｂ５は、建築物の屋根部分（Ｂ１）、各階部分（Ｂ２，Ｂ４）、各階の中間部分（Ｂ３）、１階平面および基礎の部分（Ｂ５）に対応している。 - 特許庁

The building 10 is a unit type building, and the pair of solar light panels 36 and 37 are mounted on a unit roof section 42 of a building unit 20 constituting a second story section 12.例文帳に追加

建物１０はユニット式建物であり、一対の太陽光パネル３６,３７は、二階部分１２を構成する建物ユニット２０のユニット屋根部４２上に載置されている。 - 特許庁

The unit building structure is provided with a habitable room section 34 and a balcony section 10 connected to the habitable room section 34 through an opening 33, in a building unit 32 constituting the unit building 31.例文帳に追加

ユニット建物３１を構成する一建物ユニット３２内に、居室部３４と、居室部３４から開口部３３を介して連続するバルコニー部１０とを有するユニット建物構造である。 - 特許庁

One end of a platform 11L or the like of the viaduct section 1 is supported by an intermediate part of a building column 21L or the like of the building structure section 2, and the building structure section 2 bears a part of load of the platform 11L or the like.例文帳に追加

高架橋部１のホーム１１Ｌ等の一端は、建築構造部２の建築柱２１Ｌ等の中間箇所で支持され、建築構造部２は、ホーム１１Ｌ等の荷重の一部も負担する。 - 特許庁

Section 2 Regulations on Building, etc. in Areas of City Planning Facilities, etc. 例文帳に追加

第二節　都市計画施設等の区域内における建築の規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ROOF SECTION STRUCTURE OF BUILDING, AND ROOF UNIT FOR USE IN IT例文帳に追加

建物の屋根部構造及び該屋根部構造に用いる屋根ユニット - 特許庁

To provide a base-isolated building, which dispenses with a double foundation as the demerit of the base-isolated building, and a clearance in the outer peripheral section of the building.例文帳に追加

免震建物のデメリットである２重基礎および建物外周部のクリアランスを必要としない免震建物を実現する。 - 特許庁

A construction building examination means 60 determines crane building possibility of the allocation member for every construction section Ei.例文帳に追加

建方検討手段６０で、各建方区Ｅｉ毎に割り当て部材のクレーン建方可能性を判定する。 - 特許庁

JOINT SECTION REINFORCEMENT STRUCTURE AND OPENING SECTION REINFORCEMENT STRUCTURE IN BUILDING CONSTRUCTED BY WOODEN FRAMEWORK CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

木造軸組工法建造物における接合部補強構造ならびに開口部補強構造 - 特許庁

The basic building block consists of a phone function section 1 and a communication allowed/disallowed state changeover section 2.例文帳に追加

基本的な構成要素は、電話機能部１と通信可否切替部２とで構成される。 - 特許庁

The building is vertically divided in four sections which are a first thrust section 10, a second thrust section 7, a third thrust section 5 and a fourth thrust section 4.例文帳に追加

建物は上下方向に４分割され、第１スラスト区分１０、第２スラスト区分７、第３スラスト区分５、第４スラスト区分４とされる。 - 特許庁

The wall-surface constitutional unit has a top plate section, the first side plate section, the second side plate section, a bottom plate section and a back plate section configuring a part of a building frame and a base section being arranged between the first side plate section and the second side plate section and having a bowl section and a water discharging section.例文帳に追加

建築躯体の一部を構成する天板部、第１の側板部、第２の側板部、底板部及び背板部と、前記第１の側板部及び第２の側板部間に配置され、ボウル部及び吐水手段を有する基台部とを有する壁面構成ユニット。 - 特許庁

According to the building structure, a subwoofer setting space section 4 is secured in an underfloor space section 3 on a building first story, and the space section 4 is enclosed by a sound insulating mass body except for a deep bass radiation section 6.例文帳に追加

建物の一階の床下空間部３にサブウーハー設置用空間部４が設けられ、該空間部４は、重低音放射部６を除く部分が遮音用の質量体によって囲まれている。 - 特許庁

To provide a wireless power transmission system in a building in which electromagnetic wave can be distributed to each section in the building depending on the used power amount in that section.例文帳に追加

建物内の各部分にその部分の電力使用量に応じた電磁波を分配できる建物内無線電力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a building which is enhanced in deformation preventive effect of an opening section.例文帳に追加

開口部の変形抑制効果を高めることのできる建物を得る。 - 特許庁

Section 3 Regulation of Building etc. in Scenic Areas (Article 58) 例文帳に追加

第三節　風致地区内における建築等の規制（第五十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Fixed Term Building Leases, etc. (Articles 38 to 40) 例文帳に追加

第三節　定期建物賃貸借等（第三十八条―第四十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This section of the tutorial also briefly covers the IDE's cleaning, building, and Javadoc generation features.例文帳に追加

ここでは、IDE の生成物の削除、構築、Javadoc 生成機能も見てみます。 - NetBeans

Section 3 Building an international industrial structure for market creation例文帳に追加

第３節　市場創造のための新たな国際産業構造の構築 - 経済産業省

To provide a building unit capable of preventing the fracture of a welding section of a beam to a column by excessive horizontal force in the building unit.例文帳に追加

建物ユニットにおいて、過大な水平力による、梁と柱の溶接部の破断を防止すること。 - 特許庁

On the feature information display section, the name of a building and the names of tenants in the building are displayed.例文帳に追加

地物情報表示部には、建物名称、及びその建物に入居するテナント名称が表示される。 - 特許庁

To provide a building capable of improving architectural design efficiency of the external appearance of the building and, at the same time, ensuring ventilation inside of the building from an opening section in the building having a plurality of opening sections to be opened in the surface of an external wall of a building body.例文帳に追加

建物本体の外壁表面に開口する複数の開口部を有する建物において、建物の外観意匠性を向上させるとともに、開口部から建物内への通風を確保する。 - 特許庁

The building has an external wall 1 having a quadrangle shape in the horizontal cross section.例文帳に追加

水平断面四角形状の外周壁１を有する建物である。 - 特許庁

Registration of Change of the Heading Section of a Building Which Has Become a Condominium Unit 例文帳に追加

区分建物となったことによる建物の表題部の変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An opening section 29 on the long side of the garage building unit 2 and an opening section 39 on the long side of the connecting building unit 3 are integrally installed.例文帳に追加

車庫用建物ユニット２の長辺の開口部２９と連結用建物ユニット３の長辺の開口部３９とを一体化させて据え付ける。 - 特許庁

Section 2 Effect of the Building Lease (Articles 31 to 37) 例文帳に追加

第二節　建物賃貸借の効力（第三十一条―第三十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Lily jones is the name of a witness, in a case that section six was building against liberate.例文帳に追加

リリー・ジョーンズって名だけど セクション6が追ってる事件の 証人の名なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BUILDING METAL PLATE MATERIAL AND FORMATION METHOD OF EMBOSSMENT SECTION FORMED THEREIN例文帳に追加

建築用金属板材及びこれに形成されるエンボス部の形成方法 - 特許庁

To provide a residence, in which the spaciousness and daylighting properties of a courtyard and sufficient daylighting properties into a connecting building section can be ensured, securing a wide living space in the connecting building section, in the residence in which the courtyard is arranged in a section surrounded by a building section by forming the building section in an approximately U shape or the like.例文帳に追加

建物部分を略コ字状等に形成することにより、建物部分で囲まれた部分に中庭を配するようにした住宅において、連結建物部分に広い居住空間を確保しつつ、中庭の解放感および採光性と連結建物部分内への十分な採光性を確保することができる住宅の提供。 - 特許庁

A portable terminal 200 is used in the building 100 and has a radio communication section 210, an authentication data storage section 220, an authentication data reading section 230, a receiving section 240, and a control section 250.例文帳に追加

携帯端末２００は建物１００の内部で使用され、無線通信部２１０、認証データ記憶部２２０、認証データ読出部２３０、受信部２４０、及び制御部２５０を有する。 - 特許庁

Enlargement quantity is subtracted from the building after enlargement, and the footing cross section, the column cross section, the structure and the arrangement of the bearing wall corresponding to the building after enlargement are taken in to design a building before enlargement.例文帳に追加

増築後の建物から増築分を除くと共に、前記増築後の建物に対応した基礎断面，柱断面，耐力壁の構造と配置を取り込んで増築前の建物を設計する。 - 特許庁

The building identifying section 7 identifies the designated building using the solid model, the direction, and the shape character information.例文帳に追加

建造物特定部７は立体モデルと方向と形状的特徴情報を用いて指定された建造物を特定する。 - 特許庁