「bus terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Kyoto Bus has a route that runs in front of this Bus Terminal, but it dose not use the terminal now (described later). 例文帳に追加

バスターミナルの前の通りに路線がある京都バスは現在乗り入れていない（後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We met them by accident by the bus terminal. 例文帳に追加

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。 - Tanaka Corpus

We met them by accident at the bus terminal.例文帳に追加

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。 - Tatoeba例文

We ran into them at the bus terminal.例文帳に追加

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。 - Tatoeba例文

The bus bar fastening structure includes a bus bar 2, a resinous terminal block 3, and a fastening member 4.例文帳に追加

バスバー２と、樹脂製の端子台３と、締結部材４とを備える。 - 特許庁

Additionally, the Daigo Station bus stop is located about 200 meters from this bus terminal. 例文帳に追加

なお、これとは別に約200m離れた位置に醍醐駅バス停留所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To connect a bus bar side terminal easily to a coil side terminal even when the positional precision of the bus bar side terminal and the coil side terminal is low.例文帳に追加

バスバー側端子とコイル側端子の位置精度が低いときにも、コイル側端子にバスバー側端子を簡単に接続できるようにする。 - 特許庁

BUS DETECTING CIRCUIT AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

パス検出回路および移動通信端末装置 - 特許庁

NOISE ATTENUATING BUS STRUCTURE FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機のノイズ減衰型バス構造 - 特許庁

A positive electrode bus bar terminal 40A and a negative electrode bus bar terminal 50B corresponding to each terminal 10A, 20B of the cell 1 are coaxially arranged on a bus bar plate 30.例文帳に追加

バスバープレート３０に、セル１の各端子１０Ａ，２０Ｂに対応する正極バスバー端子４０Ａと負極バスバー端子５０Ｂを同軸的に配設する。 - 特許庁

I went and saw my younger sister off from the bus terminal. 例文帳に追加

私は妹をバスターミナルまで見送りに行った。 - Weblio Email例文集

WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL AND BUS BOARDING GUIDANCE SYSTEM例文帳に追加

無線通信端末およびバス乗車案内システム - 特許庁

BUS SWITCHING APPARATUS, PORTABLE TERMINAL USING THE SAME, BUS SWITCHING METHOD AND CONTROL METHOD OF PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

バス切り替え装置、それを用いた携帯端末、バス切り替え方法、及び携帯端末の制御方法 - 特許庁

The connecting terminal 51 of the first bus bar 5 projects toward the second bus bar 6 side, and the connecting terminal 61 of the second bus bar 6 projects toward the first bus bar 5 side.例文帳に追加

第１バスバー５の接続端子５１は第２バスバー６側に突出し、第２バスバー６の接続端子６１は第１バスバー５側に突出するよう構成されている。 - 特許庁

BUS BAR FOR ELECTRONIC APPARATUS AND METHOD FOR BONDING CONNECTION TERMINAL TO BUS BAR FOR ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

電子機器用バスバー及び電子機器用バスバーへの接続端子の接合方法 - 特許庁

To easily perform the connection between a terminal on a bus bar side and a terminal on a coil side even when the positional accuracy between the terminal on the bus bar side and the terminal on the coil side is low.例文帳に追加

バスバー側端子とコイル側端子の位置精度が低いときにも、バスバー側端子とコイル側端子の接続を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

NODE HAVING PROVISION FOR BUS MANAGER FUNCTION AUTOMATIC CHANGEOVER, MOBILE TERMINAL AND MOBILE TERMINAL SYSTEM例文帳に追加

バスマネージャ機能自動切換対応ノード、移動端末、及び、移動端末システム - 特許庁

A bus bar 10 is welded to a power terminal 20.例文帳に追加

また、パワー端子２０にバスバー１０が溶接されている。 - 特許庁

ROUTE BUS OPERATION MANAGEMENT SYSTEM AND MOBILE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

路線バス運行管理システムおよび移動体端末装置 - 特許庁

STATOR FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE, BUS BAR UNIT USED FOR THE SAME, AND CONNECTION STRUCTURE BETWEEN TERMINAL FOR BUS BAR AND COIL TERMINAL例文帳に追加

回転電機用ステータ、それに使用するバスバーユニット及びそのバスバー用端子とコイル端末との接続構造 - 特許庁

Route West 2: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Nishitakenosato-cho) 例文帳に追加

西2系統：（西竹の里町経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route West 3: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Minamifukunishi-cho) 例文帳に追加

西3系統：（南福西町経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route Rapid West 2: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Ukyonosato) 例文帳に追加

特西2系統（右京の里経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route Special West 2: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Minamikasuga-cho) 例文帳に追加

臨西2系統（南春日町経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route West 4: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Sakaidani Center-mae) 例文帳に追加

西4系統：（境谷センター経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an airport bus terminal in a city, located away from an airport 例文帳に追加

空港から離れた市内にある空港バス発着所 - EDR日英対訳辞書

When the terminal device 2 transmits booking to get on a bus to the bus included in the retrieval results, a bus driver decides the approval/rejection of getting on the bus and transmits a getting on bus approval/ rejection signal to the terminal device 2 from the bus device 3.例文帳に追加

検索結果に含まれる路線バスに対して携帯端末装置２から乗車予約を送信すると、運転者が乗車可否を判断して路線バス装置１から乗車可否信号を携帯端末装置２に送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR BUS OPERATION MANAGEMENT, ON- VEHICLE TERMINAL UNIT AND BUS-STOP GUIDE DEVICE例文帳に追加

バス運行管理方法および装置、車載端末装置ならびに停留所案内装置 - 特許庁

To display a current position of a bus on a portable terminal which a user who uses the bus carries.例文帳に追加

バスを利用する利用者が所有する携帯端末にバスの現在位置を表示する。 - 特許庁

North Route 8 (Kyoto City Bus): Buses bound for Kitaoji Bus Terminal via Kitaoji-dori Street (loop) 例文帳に追加

北8号系統(京都市営バス)-北大路通経由北大路バスターミナル行き（循環） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bus now arriving is going to the International Terminal via Domestic Terminal 1.例文帳に追加

ただ今到着のバスは、国内線第1ターミナル経由、国際線ターミナル行きです。 - Tatoeba例文

BOLT FOR ELECTRIC CONNECTION AND, CONNECTION STRUCTURE OF TERMINAL AND BUS BAR例文帳に追加

電気接続用ボルトと端子とバスバーとの接続構造 - 特許庁

JOINING METHOD AND DEVICE BETWEEN TERMINAL OF ELECTRONIC COMPONENT AND BUS BAR例文帳に追加

電子部品の端子とバスバーとの接合方法および装置 - 特許庁

A bus bar 18 and a connection terminal 25 are constituted separately.例文帳に追加

バスバー１８と接続端子２５とを別体に構成する。 - 特許庁

Route West 1: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Shinbayashi Center-mae) 例文帳に追加

西1系統：（新林センター前経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 83: Bound for Gion, Kawata, Nishinomiya Danchi (Nishinomiya housing complex), Daigo Bus Terminal 例文帳に追加

83系統：祇園、川田、西野山団地、醍醐バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The site of the former station is now the bus terminal in front of the current Keihan station. 例文帳に追加

旧駅跡が現在の京阪駅前バスターミナル部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a structure for connecting a terminal and a bus bar together, which improves stabilization of a contact state between the terminal and the bus bar and prevents separation between the terminal and the bus bar, with a simple structure.例文帳に追加

端子とバスバーの接続構造において、簡易な構造で、端子とバスバーとの接触状態の安定化の向上を図るとともに、端子とバスバーとの離隔を防止する。 - 特許庁

To transmit information of the nearest bus stop and bus arrival times to a bus user's terminal with a built-in GPS function in an area in which a plurality of bus companies provide bus services.例文帳に追加

複数のバス会社が運行する地域において、ＧＰＳ機能内蔵したバス利用者の端末に、最寄りのバス停留所及びバス到着時間などの情報を送信する。 - 特許庁

A bus bar 16 is arranged on an insulating board 15, and a pressure-welding terminal 18 is erected on the bus bar 16.例文帳に追加

絶縁板１５にバスバー１６を配索し、そのバスバー１６に圧接端子１８を立設する。 - 特許庁

The inverter device 1 has a terminal member 300 including a positive potential bus bar 310 and a negative potential bus bar 320.例文帳に追加

インバータ装置1は、正電位バスバ310、および、負電位バスバ320を含む端子部材300を備える。 - 特許庁

Take the Kyoto City Bus from the Kyoto Bus Terminal at Kyoto Station to 'Myoshin-ji Kita-mon mae' (approximately 40 minutes) and walk. 例文帳に追加

京都駅・京都バスターミナルより京都市営バス「妙心寺北門前」(約40分)下車、徒歩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daigo Chushojima Route by Yamashina Eigyosho (Yamashina business office) of Keihan Bus: Bound for Daigo Bus Terminal via south exit of Momoyama 例文帳に追加

京阪バス山科営業所醍醐中書島線：桃山南口経由醍醐バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hankyu Bus uses the area in front of JR Nagaokakyo Station as a bus terminal because Hankyu Nagaokatenjin Station has little space in front. 例文帳に追加

阪急長岡天神駅前にスペースがないため、JR長岡京駅前をターミナルとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a ten-minute walk from the bus terminal of Hankyu Bus bound for Minami Kasuga-cho, from Higashimuko Station of Hankyu Railway. 例文帳に追加

阪急電鉄東向日駅から阪急バス南春日町行き終点下車徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス