「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

This electrolytic corrosion prevention membrane 17 is formed by using hexavalent chromium-free chromate.例文帳に追加

この電食防止皮膜１７は、６価クロムフリークロメイトを使用したものとする。 - 特許庁

BACTERICIDE AND FERTILIZER FOR HYDROPONIC CULTURE, AND DEVICE FOR HYDROPONIC CULTURE BY USING THE SAME例文帳に追加

養液栽培用の殺菌剤および肥料、それを用いる養液栽培装置 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING METAL CHIP FROM LAYER CONTAINING SEVERAL ELEMENTS BY USING PLASMA例文帳に追加

プラズマを用いて幾つかの要素を含む層から金属チップを製造する方法 - 特許庁

The remote command process requests information from the device by using the address.例文帳に追加

リモートコマンドプロセスは、こういったアドレスを用いて、デバイスからの情報を要求する。 - 特許庁

ADHESIVE SHEET, AND MULTILAYER PRINTED CIRCUIT BOARD OBTAINED BY USING THE ADHESIVE SHEET例文帳に追加

接着シート、及び当該接着シートを使用して得られる多層プリント基板 - 特許庁

The cathode ray tube is obtained by using the above funnel for a cathode ray tube.例文帳に追加

また、このような陰極線管用ファンネルを用いた陰極線管でもある。 - 特許庁

ELECTRODE PAINT, AND ELECTRODE AND ELECTROCHEMICAL DEVICE FORMED BY USING SAME例文帳に追加

電極塗料並びにこれを用いて形成された電極及び電気化学素子 - 特許庁

Thereafter, the surface exposed by the etching was further subjected to dry etching using Ar gas.例文帳に追加

その後、このエッチングによる露出面を更に、Arガスを用いてドライエッチングした。 - 特許庁

To enhance cooling efficiency of a refrigerator by using an electronic cooling element.例文帳に追加

電子冷却素子を用いて冷却する冷蔵庫の冷却効率を高める。 - 特許庁

To enable successive measurement of samples by using one piezoelectric sensor.例文帳に追加

１個の圧電センサーを用いて試料を連続的に測定できるようにすること。 - 特許庁

In this state, the inside of the cylinder 12 is decompressed by sucking using a vacuum pump.例文帳に追加

この状態で、真空ポンプを用いてシリンダ12内を吸引して減圧する。 - 特許庁

A backrest part is raised with the carereceiver by light force using a gas spring 50.例文帳に追加

ガススプリング５０により、軽い力で被介護人とともに背もたれ部を起こす。 - 特許庁

The frame data of the coding object are coded by using the estimated motion vector.例文帳に追加

推定された動きベクトルを用いて、符号化対象のフレームデータを符号化する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF ETHERS BY USING 3-ALKYL-3- HYDROXYMETHYLOXETANE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

３−アルキル−３−ヒドロキシメチルオキセタンを原料とするエーテル類の製造方法 - 特許庁

The approximate poses are subsequently refined by using a least-squares matching.例文帳に追加

前記近似位置姿勢は、その後最小二乗マッチングを用いて絞り込まれる。 - 特許庁

To increase compressibility by using inter-channel correlations between prediction coefficients and prediction errors.例文帳に追加

予測係数、予測誤差のチャネル間の相関を利用して圧縮率を高める。 - 特許庁

An opening 9a is formed in the oxide film 7 by using a photoresist 8.例文帳に追加

次に、フォトレジスト８を用いて、酸化膜７に開口部９ａを形成する。 - 特許庁

To provide a method of controlling termites by using a 5- carboxyanilide-bis-trifluoromethyl-thiazole compound for controlling the termite.例文帳に追加

シロアリ防除用の５−カルボキサニリド−ビス−トリフルオロメチル−チアゾールの提供。 - 特許庁

AQUEOUS SOLID ADHESIVE AND BONDING METHOD BY USING THE AQUEOUS SOLID ADHESIVE例文帳に追加

水性固形接着剤および該水性固形接着剤による接着方法 - 特許庁

2,6-POLYTRIMETHYLENE NAPHTHALATE COMPOSITION, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND FILM OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

２，６−ポリトリメチレンナフタレート組成物、その製造方法およびそれを用いたフイルム - 特許庁

To encourage a user to back up by a video camera using an internal storage device.例文帳に追加

内蔵型記憶装置を使用するビデオカメラで、バックアップを使用者に促す。 - 特許庁

The data manager 26 defines the first line of a picture by using the word block 41.例文帳に追加

データマネージャ(26)はその単語ブロック(41)を使用して画像の第1の行を定義する。 - 特許庁

The re-encoded bit stream is outputted by using a bit rate control process.例文帳に追加

この再符号化ビットストリームはビットレート制御プロセスを使用して出力される。 - 特許庁

THERMOFORMING APPARATUS FOR PLASTIC CONTAINER AND PLASTIC CONTAINER MOLDED BY USING APPARATUS例文帳に追加

プラスチック容器の熱成形装置および之を用いて成形されるプラスチック容器 - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION FOR CASTING AND MOLDED COIL FOR ELECTRIC MOTOR BY USING THE SAME例文帳に追加

注形用エポキシ樹脂組成物およびそれを用いた電動機用モールドコイル - 特許庁

ACRYLIC RESIN FILM FOR COATING SUBSTITUTE AND ACRYLIC LAMINATE MOLDING PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

塗装代替用アクリル樹脂フィルムおよびこれを用いたアクリル積層成形品 - 特許庁

The system (20) prevents the memory access errors by using a memory chip (52) and a logic circuit (115).例文帳に追加

メモリチップ(52)及び論理回路(115)を利用してメモリアクセスエラーを防止するシステム(20)。 - 特許庁

MATERIAL FOR FORMING SILVER ION WATER AND METHOD FOR PRODUCING SILVER ION WATER BY USING THE SAME例文帳に追加

銀イオン水生成用材料とそれを用いる銀イオン水製造方法 - 特許庁

More effectiveness may be exerted by using ZnO in a window layer of the solar cell.例文帳に追加

また、その太陽電池の窓層にＺｎＯを用いるとより有効である。 - 特許庁

Thin film piezoelectric resonators Tx1, Tx2, Rx3, Rx5 are formed by using a common substrate 8.例文帳に追加

薄膜圧電共振器Ｔｘ１，Ｔｘ２，Ｒｘ３，Ｒｘ５は共通の基板８を用いて形成されている。 - 特許庁

FOAMING AGENT, NONSHRINK GROUT COMPOSITION AND NONSHRINK GROUT MATERIAL OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

発泡剤、無収縮グラウト組成物、及びそれを用いた無収縮グラウト材 - 特許庁

To enhance efficiency of preparation of L-lysine by using methanol assimilating bacteria.例文帳に追加

メタノール資化性細菌を用いたＬ−リジン製造の効率を向上させること。 - 特許庁

To decompose water into hydrogen and oxygen by using an ultrasonic machine.例文帳に追加

本発明は、超音波機を使い、水を水素と酸素に分解することである。 - 特許庁

SPECIFIED AROMATIC AMINE DERIVATIVE AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

特定の芳香族アミン誘導体及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子 - 特許庁

APPARATUS FOR ANALYZING NUCLEIC ACID AND METHOD FOR ANALYZING NUCLEIC ACID BY USING THE SAME例文帳に追加

核酸を分析する装置、およびそれを用いた核酸を分析する方法 - 特許庁

CHELATE-FORMING FIBER AND METHOD FOR TREATING METAL ION-CONTAINING WATER BY USING THE SAME例文帳に追加

キレート形成性繊維およびこれを用いた金属イオン含有水の処理法 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR ACUTE LEUKEMIA BY USING PML ACTIVATING AGENT, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

ＰＭＬ活性化剤による急性白血病の治療薬、およびその利用 - 特許庁

We can save half the oil by using it more efficiently例文帳に追加

石油をより効率的に使うだけで、使用量を半分にすることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These eggs are boiled using water... heated by the sacred engine itself.例文帳に追加

この卵はお湯で茹でてあって、 その熱は聖なるエンジンから 生まれたものなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By using hoben, Hairyu no gi (comparing two things, abolishing one and allowing the other to flourish), which enlightens the truth, must be known very well. 例文帳に追加

方便をもつて真実をあらはす廃立の義よくよくしるべし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nerizake from Hakata is made by using glutinous rice and grinding moromi (raw unrefined sake) with a mortar. 例文帳に追加

博多の練酒は、餅米を用い、醪（もろみ）を臼で引きつぶして造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When burning together using binchotan charcoal, the charcoal should be covered by ash. 例文帳に追加

備長炭で金箔の焼き合わせをする際に備長炭の周囲を灰で覆う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mochi which is eaten with ground green soybean paste produced by grinding boiled green soybeans using a mortar, etc., clinging the mochi. 例文帳に追加

茹でた枝豆を擂り鉢等を用いて潰したものに搦めて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiri (the concluding segment of a Noh play which combines chant and dance) means the end, and the word Kiri is expressed in writing by using Chinese characters of good meanings with a superstitious view of bringing good fortune. 例文帳に追加

キリは終りの意で、縁起をかついで佳字をあてる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsugaru soba originally meant the soba made by a labor-intensive manner using soybeans as the binding agent. 例文帳に追加

元々はつなぎに大豆を使い、手間を掛けて作られる蕎麦を指していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス