c1を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6556件
The c1 cervical vertebrae例文帳に追加
c-1 頚椎が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
stage c is divided into stages c1 and c2. 例文帳に追加
c期は、さらにc1期とc2期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This rotary fluid machine comprises a blade 23 partitioning an outer cylinder chamber C1 and an inner cylinder chamber C2 formed by partitioning annular cylinder chambers C1, C2 by an annular piston 22 into high-pressure chambers C1-Hp, C2-Hp and low pressure chambers C1-Lp, C2-Lp.例文帳に追加
環状のシリンダ室(C1,C2)が環状ピストン(22)によって区画された外側シリンダ室(C1)および内側シリンダ室(C2)をそれぞれ高圧室(C1-Hp,C2-Hp)と低圧室(C1-Lp,C2-Lp)とに区画するブレード(23)が設けられている。 - 特許庁
Clamp sensors C1-1, C1-2 are provided instead of conventional clamp sensor C1.例文帳に追加
従来のクランプセンサC1に代えてクランプセンサC1−1,C1−2を設ける。 - 特許庁
C1 COVERAGE MEASURING INSTRUMENT AND C1 COVERAGE MEASURING METHOD例文帳に追加
C1カバレッジ測定装置及びC1カバレッジ測定方法 - 特許庁
As a result, volume of each cylinder chamber C1, C2 is expanded and contracted.例文帳に追加
その結果、各シリンダ室(C1,C2)の容積が拡縮される。 - 特許庁
The PC 20 generates a public key C1 and a secret key C1.例文帳に追加
PC20は、公開鍵C1と秘密鍵C1を生成する。 - 特許庁
MEMBRANE-BINDING TYPE C1 INACTIVATOR例文帳に追加
膜結合型C1インアクチベーター - 特許庁
A PC 2 sends a block header to a device server (hereinafter referred to as DS) (C1).例文帳に追加
PC2は、ブロックヘッダをデバイスサーバ(以下DSと略す)に送信する(C1)。 - 特許庁
The current stimulates the shoulder C1 and treats the shoulder C1.例文帳に追加
そして、この電流が肩C1を刺激し、肩C1を治療する。 - 特許庁
Annular cylinder chambers (C1, C2) of a cylinder (21) are partitioned by an annular piston (22) into an outer cylinder chamber (C1) and an inner cylinder chamber (C2).例文帳に追加
シリンダ(21)の環状のシリンダ室(C1,C2)が環状ピストン(22)によって外側シリンダ室(C1)と内側シリンダ室(C2)とに区画されている。 - 特許庁
Boosting capacitors C1-C4 perform boost operation with capacitive couplings.例文帳に追加
昇圧用キャパシタC1〜C4は、容量カップリングにより昇圧動作を行う。 - 特許庁
A color C1 of the color filter is arranged checkerwise and colors C2, C3, C4, C5 are arranged randomly at positions at which C1 does not exist to form a five-color array.例文帳に追加
カラーフィルタの色C1が市松状に配置され、色C2,C3,C4,C5がC1の存在しない位置にランダムに配置された5色の配列になっている。 - 特許庁
The mobile phone calculates total sum c1=c1+b1 of the charging information with respect to the destination telephone number (a1) (S7), the memory stores the result (S8).例文帳に追加
携帯電話機は、発信先電話番号(a1)に対する課金情報の累計c1=c1+b1を計算し(S7)、その結果をメモリに記憶する(S8)。 - 特許庁
The dimension of the gap C1 under the brine stream is set so that a brine reservoir 41 is formed in the upper part of the gap C1 under the brine stream.例文帳に追加
ブライン流下間隙C1の上方にブライン溜まり41を形成しうるようにブライン流下間隙C1の大きさが設定されている。 - 特許庁
A function A module (11) computes expressions A1 and A2, a function B module (12) computes expressions B1 and B2, a function C0 module (13) computes an expression C0, and a function C1 module (14) computes an expression C1.例文帳に追加
関数Aモジュール(11)は式A1,A2、関数Bモジュール(12)は式B1,B2、関数C0モジュール(13)は式C0、関数C1モジュール(14)は式C1の演算を行う。 - 特許庁
After that, the counter values C1 and C2 of the counter 1 and 2 are compared with specified values CS1 and CS2 (S24), and, if C1 is larger than CS1 or C2 is larger than CS2, judgment is made that the sensor is malfunctioning (S25).例文帳に追加
その後、カウンタ1,2のカウント値C1,C2と規定値CS1,CS2とを比較し(S24)、C1>CS1又はC2>CS2の場合はセンサ異常ありと判断する(S25)。 - 特許庁
Here, the main capacitors C1 and C2 have capacity relation of C1>C2.例文帳に追加
ここで、メインコンデンサC1とC2の容量関係はC1>C2である。 - 特許庁
0.80<C2/C1<1.00 and 0.65<C3/C1<1.00.例文帳に追加
[数71] 0.80<C2/C1<1.00 [数72] 0.65<C3/C1<1.00 - 特許庁
A color C1 of the color filter is arranged checkerwise and colors C2, C3, C4, C5 are arranged randomly at positions at which the color C1 does not exist to form a five-color array.例文帳に追加
カラーフィルタの色C1が市松状に配置され、色C2,C3,C4,C5がC1の存在しない位置にランダムに配置された5色の配列になっている。 - 特許庁
When the cylinder 21 rotates eccentrically, the volumes of the cylinder chambers C1, C2 vary.例文帳に追加
シリンダ(21)が偏心回転することでシリンダ室(C1,C2)の容積が変化する。 - 特許庁
During the charging, the capacitors C1 to Cn are passed through the capacitors C1 to Cn.例文帳に追加
この充電中コンデンサC1〜Cnには交流電流がながれる。 - 特許庁
This is the default when the compiler is configured for a C1. 例文帳に追加
これはコンパイラが C1 用にコンフィギュレーションを行なわれた時のデフォルトです。 - JM
Thus, the rate of concordance rate c1 of the bands can be calculated through the formula: c1=P/m.例文帳に追加
バンドの一致率C1は、C1=P/mにより算出される。 - 特許庁
The capacitors C1, C2 are alternately charged/discharged in accordance with the RCLK and FCLK signals.例文帳に追加
キャパシタC1,C2はRCLK信号及びFCLK信号にあわせて交互に充放電される。 - 特許庁
There are provided the compounds represented by formulas (1) and (2) (wherein R_1 is hydrogen or methyl; R_2 is 1-2C alkyl; R_3 is 1-4C alkyl; and n is 1, 2 or 3).例文帳に追加
下記化合物R_1は水素、メチル;R_2はC1〜C2、R_3はC1〜C4アルキル;nは1〜3 - 特許庁
The clients C1-Cn access a server S1 to acquire a first job stored in the server S1, carry out the first job and transmit present information on the clients C1-Cn to the server S1.例文帳に追加
クライアントC1〜CnがサーバS1へアクセスしてサーバS1が記憶する第1のジョブを取得し、これを実行してクライアントC1〜Cnの現在情報をサーバS1へ送信する。 - 特許庁
A server S is connected to clients C1 and C2 through a network NW.例文帳に追加
サーバSおよびクライアントC1,C2がネットワークNWを介して相互に接続されている。 - 特許庁
A transistor Q1 is connected with the capacitor C1 and outputs the picture data to the capacitor C1 by turning the capacitor C1 ON.例文帳に追加
トランジスタQ1は、キャパシタC1に接続され、ONすることによりキャパシタC1に対して画像データを出力する。 - 特許庁
In other words, Vlc={C1/(Clc+C1)}×Vd<V(T50) is set, and the pixel capacity Clc is sufficiently larger than the parasitic capacity C1.例文帳に追加
即ち、Vlc={C1/(Clc+C1)}×Vd < V(T50)とし、画素容量Clcを寄生容量C1に対して十分大きくなるようにする。 - 特許庁
The other is a capacitor DLN C1.例文帳に追加
もう一つは、キャパシタDLN(C1)である。 - 特許庁
The following example will paste the system's password file into the screen window (using the paste buffer, where a copy remains): C-a : bufferfile /etc/passwd C-a < C-a ] C-a : bufferfile "c1 " [ on | off ] Change c1 code processing. 例文帳に追加
以下の例は、システムのパスワードファイルをscreenのウィンドウにペーストするものである(ペーストバッファを使う。 ここにはコピーが残る): C-a : bufferfile /etc/passwd C-a < C-a ] C-a : bufferfile"c1 " [ on | off ]c1 コードの処理を変更する。 - JM
The inputted laser beam C1 is turned into a second harmonic laser beam C2 of the laser beam C1 on the frequency multiplier 20, and the second harmonic laser beam C2 is output from the frequency multiplier 20.例文帳に追加
入力されるレーザ光C1は、周波数逓倍器20においてレーザ光C1の第2高調波レーザ光C2となり、このレーザ光C2は周波数逓倍器20から出力される。 - 特許庁
Substituent group a1; C1-6 alkyl or the like, substituent group b1: C1-6 alkyl or the like, and substituent group c1: amino or the like.例文帳に追加
置換基群a1:C1−6アルキル基など置換基群b1:C1−6アルキル基など置換基群c1:アミノ基など - 特許庁
When C1 moves outside the visual field of the player, C1 is eliminated to prevent an attack from the outside of the C1 visual field.例文帳に追加
C1がプレーヤの視野外に移動した場合には、C1の視野外からの攻撃を防止するためにC1を消滅させる。 - 特許庁
The compounds in a range (such as C1-4) destroy the novelty of the specific compounds at the two ends of that range (C1 and C4). However, if the compound C4 has several isomers, the compounds C1-4 can not destroy the novelty of each single isomer. 例文帳に追加
ある範囲の化合物(例えばC1-4)は、当該範囲両端の具体的化合物(C1とC4)に関する新規性を損ねる可能性はあるが、もしC4化合物がいくつかの異性体を有するなら、C1-4化合物は、単独な異性体の個々の新規性を損ねることはない。 - 特許庁
The program status register 10 holds a part of data from an operation in areas C1 to Cn.例文帳に追加
プログラムステータスレジスタ10は領域C1〜Cnに、演算処理の結果得られたデータの一部を保持する。 - 特許庁
For example, an insecticide A-R is in the prior art, wherein, R is C1-3 alkyl. 例文帳に追加
例えば、殺虫剤A-Rが先行技術に記載されているとする。ここで、Rは、C1-3アルキルである。 - 特許庁
Furthermore, the characterization by each of pieces of individual profile information c1, c2, c3, c4, ... is performed for each of pieces of individual media information c1, c2, ce, c4, ... in the same way.例文帳に追加
さらに、同じようにして、個別メディア情報c1,c2,c3,c4....のそれぞれについて、個別プロフィール情報a1,a2,a3,a4....による特徴付けを行う。 - 特許庁
The inorganic filler (C) contains barium sulfate (C1).例文帳に追加
無機フィラー(C)は硫酸バリウム(C1)を含む。 - 特許庁
The capacitor C1 is connected in parallel to the rectifier 31 and the reactor L is connected in series to the rectifier 31.例文帳に追加
コンデンサC1は整流器31に並列連結され、リアクタL は整流器31に直列連結されている。 - 特許庁
This correction value is a value based on the characteristics of a battery assembly 1 formed by plural cells C1-C96.例文帳に追加
この補正値は、複数のセルC1〜C96により構成される組電池1の特性に基づいた値である。 - 特許庁
The axis of the valve plate leg part 21b is offset to the center (C1) of figure of the valve plate head part 21a.例文帳に追加
そして、弁板脚部(21b)の中心軸を、弁板頭部(21a)の図心(C1)に対してオフセットさせる。 - 特許庁
The clients C1-Cn carry out the second job and change the present information into the specified information.例文帳に追加
そして、クライアントC1〜Cnは第2のジョブを実行して、その現在情報と指定情報に変更する。 - 特許庁
Users with fonts that have usable characters in the c1 positions may want to turn this off. 例文帳に追加
c1 領域に利用可能な文字があるフォントを使っているユーザは、このオプションを off にするとよい。 - JM
The capacitor C1 compensates a reactance portion contained in the resistance R1 by providing it with the resistance R1 as a set.例文帳に追加
キャパシタC1は抵抗R1とセットで設けることにより、抵抗R1に含まれるリアクタンス分を補償する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)