| 例文 |
cannot getの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 213件
I cannot get in touch with him. 例文帳に追加
私は彼と連絡を取る事ができない。 - Tanaka Corpus
I cannot get in touch with him.例文帳に追加
私は彼と連絡を取る事ができない。 - Tatoeba例文
I cannot get hot water, what should I do?例文帳に追加
お湯がでません、どうしたらいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The vice president is dead. you need to get out. they cannot do that.例文帳に追加
副大統領は死んだ 脱出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot get him to acknowledge my own skills. 例文帳に追加
私は彼に自分のスキルを認めてもらえない。 - Weblio Email例文集
We cannot allow the matter to get any more complicated [involved]. 例文帳に追加
これ以上話をこじらすわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典
This also applies if you get a message stating cannot generate system identifier for general entity "package.networking.net-ldap.search". 例文帳に追加
cannot generate system identifier for general entity"package.networking.net-ldap.search"のようなメッセージが表示された場合も、原因は同じです。 - PEAR
I cannot get to the T.V. antenna, even if I climb on the roof 例文帳に追加
屋根に登っても、私はT.V.アンテナに届かない - 日本語WordNet
You are still so young that you cannot get a driver's license. 例文帳に追加
君は運転免許をとるには、まだ若すぎる。 - Tanaka Corpus
We cannot get the result until then.例文帳に追加
私たちはその時まで結果を得ることが出来ません。 - Weblio Email例文集
I cannot let my last chance get away from the very start. 例文帳に追加
最初で最後のチャンスを逃すわけにはいかない。 - Weblio Email例文集
And the ladies in the room cannot get enough.例文帳に追加
そして、部屋の女性 十分になってはいけません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People cannot get rid of a luxury habit that they have once.' 例文帳に追加
「人間はいちど贅沢の癖がつくと直らない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Perhaps you cannot get in touch with him? 例文帳に追加
あなたは彼に連絡を取ることはできませんでしょうか? - Weblio Email例文集
If you cannot get the package, you can use the Ports collection: 例文帳に追加
package が手に入らない場合には Ports Collection を使ってください。 - FreeBSD
And we... cannot get over your skin.例文帳に追加
私達は 君の皮膚が忘れられない 火傷の跡は無いね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We cannot break these rules and get away with it [violate these rules with impunity]. 例文帳に追加
こうしたおきてを破ったらただでは済まない. - 研究社 新和英中辞典
There is one thing I really cannot get my head around.例文帳に追加
私がまったく頭が回らないことが一つあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You cannot get away with using the simple output filter, since it cannot do accounting. 例文帳に追加
ただし、出力フィルタのみを利用している場合は、課金をおこなうことができません。 - FreeBSD
We cannot get involved in students financial problems.例文帳に追加
児童の家庭の経済問題までは 関与できないわけですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You cannot just... blow up a bunch of buildings and get away with it.例文帳に追加
建物を爆破するなんて出来ない ただじゃ済まないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



