「cationic」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A coating to be used for the coating is preferably acrylic/cationic electrodeposition coating of an acrylic resin.例文帳に追加

前記塗装に用いられる塗料がアクリルカチオン電着塗料であることが好ましい。 - 特許庁

USE OF SULFONATED POLYESTER AND ANIONIC OR CATIONIC PLASTICIZER IN HOT-MELT BLEND例文帳に追加

ホットメルトの配合物におけるスルホン化ポリエステルおよびアニオン性またはカチオン性可塑剤の使用 - 特許庁

RESIN MODIFIER AND MODIFIED RESIN COMPOSITION AND CATIONIC ELECTRODEPOSITION COATING CONTAINING THE SAME例文帳に追加

樹脂改質剤、これを含有してなる改質樹脂組成物及びカチオン電着塗料 - 特許庁

A weight ratio [dolomite plaster/cationic acrylic emulsion] is 1/0.1 to 1/1.例文帳に追加

ドロマイトプラスターと、カチオン系アクリルエマルジョンとの重量割合が１：０．１乃至１である。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING CATIONIC POLYURETHANE AND SILICONE AND APPLIED DURING HAIR DRESSING例文帳に追加

ヘアドレッシング中に適用されるカチオン性ポリウレタンとシリコーンを含有する化粧品用組成物 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING MIXTURE OF SURFACTANT, MIXTURE OF CATIONIC POLYMER AND SILICONE例文帳に追加

界面活性剤の混合物、カチオン性ポリマーの混合物及びシリコーンを含む化粧組成物 - 特許庁

The cationic compound is preferably an alkylolamine salt of a carboxylic acid ester.例文帳に追加

その際、前記カチオン性化合物は、カルボン酸エステルのアルキロールアミン塩であることが好ましい。 - 特許庁

CATIONIC INDOLIZINE DERIVATIVE-CONTAINING DYE COMPOSITION FOR KERATIN FIBER AND DYEING METHOD例文帳に追加

カチオン性インドリジン誘導体を含有するケラチン繊維の染色組成物及び染色方法 - 特許庁

The carried amount of the cationic polymer is about 1-100 molecules based on one particle of magnetic particles.例文帳に追加

カチオン性ポリマーの担持量は、磁性粒子１粒子対し１〜１００分子程度である。 - 特許庁

MIXED CATIONIC DYE CONTAINING ANTHRAQUINONE CHROMOPHORE AND ITS USE IN HAIR DYEING例文帳に追加

アンスラキノン発色団を含む混合カチオン性染料及び毛髪染色におけるその使用 - 特許庁

An additive for forming a cationic complex together with the metal ions, is added to the aqueous solution.例文帳に追加

この水溶液に、金属イオンとカチオン性の錯体を形成する添加剤を加える。 - 特許庁

COMPOSITION FOR ULTRAVIOLET RAY CURABLE TYPE CATIONIC ELECTRODEPOSITION PAINT HAVING SATISFACTORY SCRATCH RESISTANCE, AND COATING FILM THEREOF例文帳に追加

耐傷つき性良好な紫外線硬化型カチオン電着塗料用組成物及びその塗膜 - 特許庁

A DAA series which is a cationic polymer flocculant is used as the flocculant.例文帳に追加

凝集剤としては、カチオン系の高分子凝集剤であるＤＡＡ系を使用する。 - 特許庁

CATIONIC DYEABLE POLYESTER THICK-AND-THIN MULTIFILAMENT YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND WOVEN OR KNITTED FABRIC例文帳に追加

カチオン可染ポリエステル太細マルチフィラメント糸及びその製造方法並びに織編物 - 特許庁

RESIN MODIFIER, MODIFIED RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND CATIONIC ELECTROCOATING例文帳に追加

樹脂改質剤、これを含有してなる改質樹脂組成物及びカチオン電着塗料 - 特許庁

CATIONIC CURABLE ADHESIVE COMPOSITION EXHIBITING HIGH ADHESIVITY TO HARD ADHESIVE MATERIAL例文帳に追加

難接着性材料に対して高接着性を呈するカチオン硬化型接着剤組成物 - 特許庁

The skin cleansing composition comprises the following ingredients (A), (B) and (C): (A) a polyoxyethylene alkyl ether sulfate, (B) a polyoxyethylene alkyl ether carboxylate, and (C) (C1) a cationic group-containing polymer having ≥4.5 meq/g cationic charge density or (C2) a cationic group-containing pyrrolidone copolymer.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）：（Ａ）ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩、（Ｂ）ポリオキシエチレンアルキルエーテルカルボン酸塩、（Ｃ）（Ｃ１）カチオン電荷密度が４．５meq／ｇ以上のカチオン基含有ポリマー、又は（Ｃ２）カチオン基含有ビニルピロリドン共重合体を含有する皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a cationic photopolymerization sensitizer that acts on an aromatic sulfonium salt excellent in storage stability as a cationic photoinitiator to achieve a sufficient polymerization rate in cationic photopolymerization using a high-pressure mercury lamp substantially in the absence of oxygen.例文帳に追加

実質的に酸素不存在下で、高圧水銀ランプを用いた光カチオン重合において、光カチオン重合開始剤として保存安定性に優れた芳香族スルホニウム塩に対し、十分な重合速度を得ることのできる光カチオン重合増感剤を提供すること - 特許庁

This hair cosmetic is obtained by combining a monoester type cationic surfactant having an unsaturated bond having a structural isomer in an acyl group with a diester type cationic surfactant and a triester type cationic surfactant in a specific ratio.例文帳に追加

アシル基中に構造異性体を持つ不飽和結合を有するモノエステル型カチオン性界面活性剤、ジエステル型カチオン性界面活性剤、及びトリエステル型カチオン性界面活性剤を特定の比率で組み合わせて含有することを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁

This curable composition contains (A) a cationic polymerizable liquid compound having two or more of epoxy groups in a molecule, (B) a thermal cationic polymerization initiator selected from the group comprising an aluminum alcoholate compound and an aluminum chelate compound, and (C) a cationic photopolymerization initiator.例文帳に追加

（Ａ）分子中にエポキシ基を２個以上有するカチオン重合性液状化合物、（Ｂ）アルミニウムアルコレート化合物及びアルミニウムキレート化合物から選ばれる熱カチオン重合開始剤及び（Ｃ）光カチオン重合開始剤を含有する硬化性組成物である。 - 特許庁

The polyester fiber structure is composed of a cationic dye dyeable polyester fiber and comprises a hindered amine-based light stabilizer contained in the cationic dye dyeable polyester forming the cationic dye dyeable polyester fiber.例文帳に追加

カチオン染料可染性ポリエステル繊維で構成されるポリエステル繊維構造体であって、前記カチオン染料可染性ポリエステル繊維を形成するカチオン染料可染性ポリエステル中に、ヒンダードアミン系光安定剤が含まれることを特徴とするポリエステル繊維構造体。 - 特許庁

The new adhesion method for bonding the substrate includes forming an organic cationic gel layer by coating organic gel particulates comprising a polymer having a cationic group in a molecule as a component on the substrate and interposing anionic particulates between the organic cationic gel layers.例文帳に追加

分子中にカチオン基を有する高分子を構成成分とする有機ゲルの微粒子を基材に塗布し、有機カチオンゲル層を形成し、その有機カチオンゲル層間にアニオン性の微粒子を介在させることにより基材を接着する新しい接着方法。 - 特許庁

The amine is of 0.01-1.0 wt.% and preferably of 0.05-0.5 wt.% relative to the total amount of the cationic-polymerizable composition, and the cationic polymerization initiator is of 0.1-20 pts.wt. relative to 100 pts.wt. of the cationic- polymerizable composition.例文帳に追加

前記アミン類は、カチオン重合性組成物全量に対して０．０１〜１．０重量％、好ましくは０．０５〜０．５重量％とし、カチオン重合開始剤は、カチオン重合性化合物１００重量部に対して０．１〜２０重量部とするのが好ましい。 - 特許庁

(1): A water dispersion of an associated body of a two chain-type cationic surfactant (A) is prepared by subjecting an aqueous solution of the two chain-type cationic surfactant (A) to ultrasonic irradiation at a temperature of a Krafft point of the two chain-type cationic surfactant (A) or higher.例文帳に追加

（１）２鎖型カチオン性界面活性剤（Ａ）のクラフト点以上の温度で２鎖型カチオン性界面活性剤（Ａ）の水溶液に超音波照射を行うことにより、２鎖型カチオン性界面活性剤（Ａ）の会合体水分散液を調製する。 - 特許庁

To obtain a deproteinization treating agent for obtaining a stable natural rubber latex exhibiting cationic properties and having high safety and to provide a method for producing a cationic deproteinized natural rubber latex using the deproteinization treating agent.例文帳に追加

カチオン性を示し、安全性が高く、安定な天然ゴムラテックスを得るための脱蛋白処理剤と、それを用いたカチオン性脱蛋白天然ゴムラテックスの製造方法とを提供する。 - 特許庁

Particles made of a cationic polymer swelled in water and substantially insoluble in water and reverse phase emulsion of a water-soluble cationic polymer are added to treating object water for solid-liquid separation.例文帳に追加

被処理水に、水中で膨潤し実質的に水に溶解しないカチオン性ポリマーからなる粒子と、水溶性カチオン性ポリマーの逆相エマルションとを添加し、固液分離処理を行う。 - 特許庁

To obtain a dyed product that has satisfactory color concentration and high color fastness by dyeing the cationic dye-dyeable polyester side with a cationic dye and the polyamide side with a specific reactive dye in a polyester/polyamide mixed ultrafine fiber structure.例文帳に追加

十分な色濃度を有し、かつ堅牢性が良好なポリエステル系繊維とポリアミド系繊維からなる混合繊維構造物の染色方法およびその染色物を提供する。 - 特許庁

The coating material for the ink jet recording paper comprises a cationic aqueous polyurethane obtained from a diisocyanate, a triisocyanate, a polyol, a cationic group introducing compound and a polyalkylene glycol monoalkyl ether.例文帳に追加

ジイソシアネート、トリイソシアネート、ポリオール、カチオン性基導入化合物及びポリアルキレングリコールモノアルキルエーテルから得られるカチオン系水性ポリウレタンを含有してなるインクジェット記録紙用塗工材料。 - 特許庁

The invention provides a method for producing paper by adding cationic polymer, an anionic polymer and a cationic polymer successively to a pulp slurry and making the paper from the obtained paper stock and provide a paper manufactured by the method.例文帳に追加

パルプ懸濁液にカチオン性ポリマー、アニオン性ポリマー、カチオン性ポリマーを順次添加して調製した紙料を抄紙する紙の製造方法およびこの方法で製造された紙。 - 特許庁

To provide a cationic electrodeposition coating composition that has excellent electrodeposition coating applicability onto hot dip galvanized steel sheets, and that provides a cationic electrodeposition coating film having a superior finish and excellent anti-corrosion properties.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛メッキ鋼板上の電着塗装適性が良好で、カチオン電着塗膜の仕上り性や防食性に優れるカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method for lipoperoxide-adsorbing material, a cationic polymer is immobilized on a support by irradiating a radiation to the support in the state that the cationic polymer is deposited thereon.例文帳に追加

支持体にカチオン性ポリマーが付着した状態で放射線照射することにより支持体にカチオン性ポリマーを固定化することを特徴とする過酸化脂質吸着材の製造方法。 - 特許庁

ENERGY RAY-SENSITIVE NEW CATIONIC POLYMERIZATION INITIATOR COMPOSITION AND ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION INCORPORATED THEREWITH, AND METHOD FOR PRODUCING THE ENERGY RAY-SENSITIVE NEW CATIONIC POLYMERIZATION INITIATOR COMPOSITION例文帳に追加

新規エネルギー線感受性カチオン重合開始剤組成物及びこれを配合したエネルギー線硬化性樹脂組成物、新規エネルギー線感受性カチオン重合開始剤組成物の製造方法 - 特許庁

To the hair-deforming agent, a cationic polymer is further preferably blended, and as the cationic polymer, a polymer containing a unit originated from diallyl dimethyl ammonium chloride is preferable.例文帳に追加

本発明の毛髪変形剤には、カチオン性ポリマーが更に配合されていることが好ましく、カチオン性ポリマーとしては、塩化ジアリルジメチルアンモニウム由来のユニットを含有するポリマーが好ましい。 - 特許庁

A water-based ink is characterized in that the water-based ink comprises at least a dye and an onium cationic compound, and the onium cationic compound is a polyvalent cation having ≥2 onium cations in one molecule.例文帳に追加

少なくとも染料及びオニウムカチオン化合物を含有し、該オニウムカチオン化合物が１分子中に２以上のオニウムカチオンを有する多価カチオンであることを特徴とする水性インク。 - 特許庁

The processing liquid contains a cationic polymer compound which includes acrylic acid with a cationic degree more than 2.0 meq/g and less than 4.0 meq/g as a main component together with a benzyl group.例文帳に追加

前記処理液はカチオン化度が２．０ｍｅｑ／ｇ以上４．０ｍｅｑ／ｇ以下のアクリル酸を主骨格としベンジル基を含有するカチオン性高分子化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pigment-dispersing resin for a cationic electrodeposition paint using a solvent not subject to HAPs and an HAPs-free cationic electrodeposition paint composition.例文帳に追加

ＨＡＰｓ対象とならない溶剤を用いて、カチオン電着塗料用顔料分散樹脂を製造する方法およびＨＡＰｓフリーなカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

New cationic lipids and compositions of cationic lipids also are provided that may be used for the introduction of macromolecules such as nucleic acids, proteins and peptides into a variety of cells and tissues.例文帳に追加

様々な細胞および組織中へ高分子、例えば核酸、タンパク質、およびペプチドの導入のために用いられる新規カチオン性脂質およびカチオン性脂質の組成物も提供される。 - 特許庁

The first ink contains a cationic polymerization compound and a photo acid-generating agent, and the cured film formed of the thermoplastic resin is obtained by polymerizing the cationic polymerization compound.例文帳に追加

前記第１のインクはカチオン重合性化合物および光酸発生剤を含有し、熱可塑性樹脂の硬化膜は前記カチオン重合性化合物を重合させることにより得られる。 - 特許庁

A cationic polymeric flocculant comprizing branched polyvinylimidazoline and other cationic polymeric flocculant are together used to be added to and mixed with sludge to dehydrate sludge.例文帳に追加

分岐状ポリビニルイミダゾリン酸塩からなるカチオン性高分子凝集剤と他のカチオン性高分子凝集剤とを併用して、汚泥に添加混合し脱水する汚泥の脱水方法。 - 特許庁

The cationic electrodeposition coating comprises (A) a resin for a cationic electrodeposition coating, (B) condensed aluminum phosphate and/or a zinc compound and (C) aluminum oxide and/or aluminum hydroxide.例文帳に追加

カチオン電着塗料用樹脂（Ａ）、縮合リン酸アルミニウム及び／又は亜鉛化合物（Ｂ）、ならびに酸化アルミニウム及び／又は水酸化アルミニウム（Ｃ）を含有することを特徴とするカチオン電着塗料。 - 特許庁

The composition comprises (A) not less than two sorts of amphoteric polymers, which have a cationic monomer unit and an anionic monomer unit and whose ratio of the above-mentioned monomers is different from each other and (B) a cationic polymer having a (meth)acrylate-based cationic monomer as a constitutionally essential monomer unit.例文帳に追加

１．（Ａ）カチオン性単量体単位とアニオン性単量体単位を有し、前記単量体単位の割合が異なる２種以上の両性高分子及び（Ｂ）（メタ）アクリレート系カチオン性単量体を必須構成単量体単位とするカチオン性高分子からなる組成物。 - 特許庁

The other objective antimicrobially finishing method for such textile products comprises imparting the textile products with the finishing agent in the presence of at least one microbially finishing auxiliary selected from cationic surfactant, cationic water-soluble synthetic resin and cationic softener.例文帳に追加

更に、本発明によれば、上記抗菌加工剤をカチオン界面活性剤、カチオン性水溶性合成樹脂及びカチオン性柔軟剤から選ばれる少なくとも１種の抗菌加工助剤の存在下に繊維品に付与することからなる繊維品の抗菌加工法が提供される。 - 特許庁

An ink jet recording sheet is formed of a base paper obtained by blending a 0.07 wt.% or less paper making sample formed by macerating a cationic resin-containing waste paper to be used as cationic resin therein and making 1.0-2.0 g/m2 cationic resin adhered thereon, and its Cobb sizing degree is 15-25 g/m2.例文帳に追加

カチオン性樹脂含有古紙を離解した抄紙試料をカチオン性樹脂として０．０７重量％以下配合して抄紙した原紙に、カチオン性樹脂を１．０〜２．０ｇ/ｍ^2付着してなり、かつコップサイズ度が１５〜２５ｇ/ｍ^2であることを特徴とするインクジェット記録シート。 - 特許庁

The cationic electrodeposition-coating composition having an excellent static prevention function and method for producing the same are provided with that the cationic electrodeposition coating composition contains 42-47 wt.% cationic electrodeposition resin composition, 6-13 wt.% pigment paste composition and 40-48 wt.% ion-exchanged water.例文帳に追加

優れた帯電防止機能を有するカチオン電着塗料組成物及びその製造方法において、カチオン電着塗料組成物は、カチオン電着樹脂組成物４２乃至４７重量％、顔料ペースト組成物６乃至１３重量％、及びイオン交換水４０乃至４８重量％を含む。 - 特許庁

This coating composition is characterized by comprising a cationic polymer, a cross-linking agent for cross-linking the cationic polymer, and a solvent as essential components, and compounding a rare earth element-based oxide sol in an amount of 0.1 to 30 wt.% per 70 to 99.9 wt.% of the cationic polymer resin component containing the cross-linking agent.例文帳に追加

カチオン性ポリマーおよびこのカチオン性ポリマーを架橋させる架橋剤、溶媒を必須成分とし、架橋剤を含むカチオン性ポリマー樹脂成分７０〜９９．９重量％に対し、希土類元素系酸化物ゾルを０．１〜３０重量％配合したことを特徴とする。 - 特許庁