「cationized」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The bathing agent composition contains a cationized hyaluronic acid compound having a quaternary ammonium group-containing group and a cationization degree of 0.15 to 0.6.例文帳に追加

本発明の入浴剤組成物は、第四級アンモニウム基含有基を有し、かつ、カチオン化度０．１５〜０．６のカチオン化ヒアルロン酸を含有する。 - 特許庁

The cationic compound (C) is preferably at least one kind selected from a quaternary ammonium salt and a cationized cellulose derivative.例文帳に追加

（Ｃ）カチオン性化合物は、第四級アンモニウム塩及びカチオン化セルロース誘導体から選ばれる少なくとも一種であることが好ましい。 - 特許庁

In this composition, the component(a) is preferably pentaerythritol dioleate and the component(b) is a cationized starch.例文帳に追加

好ましくは、不飽和脂肪酸系化合物（ａ）がペンタエリスリトールジオレイトあり、水溶性高分子（ｂ）がカチオン化澱粉である。 - 特許庁

This ink jet recording sheet uses a cationized oxidized tapioca starch for a surface size press liquid, preferably the tapioca starch with a cationic resin.例文帳に追加

表面サイズプレス液として、カチオン化酸化タピオカ澱粉を用いることを特徴とするインクジェット記録シート。 - 特許庁

The hair cosmetic contains at least an amino-modified silicone and a cationized starch as a cationic polymer.例文帳に追加

アミノ変性シリコーンと、カチオン性ポリマーとしてのカチオン化スターチとを少なくとも含有させて毛髪化粧料を構成する。 - 特許庁

The oral cavity biofilm fungicide is composed of an alkyldiamino ethylglycine (A), a cationic fungicide (B), and a cationized polysaccharide (C).例文帳に追加

（Ａ）アルキルジアミノエチルグリシン、（Ｂ）カチオン性殺菌剤及び（Ｃ）カチオン化多糖類からなることを特徴とする口腔バイオフィルム殺菌剤。 - 特許庁

This paper preventing the curl is characterized by coating cationized oxidized tapioca starch as the sizing solution of a surface-sizing press liquid.例文帳に追加

表面サイズプレス液の糊液として、カチオン化酸化タピオカ澱粉が塗布されたものであることを特徴とするカールを防止した紙。 - 特許庁

To provide a cationized carboxymethylcellulose sodium salt which is excellent in chemical resistance, surface modification and fixability.例文帳に追加

耐薬品性、表面改質性、定着性に優れたカチオン化カルボキシメチルセルロースナトリウム塩を提供する。 - 特許庁

This skin cleansing agent composition comprises 10-60 mass% higher fatty acid salt and cationized fenugreek gum.例文帳に追加

高級脂肪酸塩を１０〜６０質量％と、カチオン化フェヌグリークガムとを含有することを特徴とする皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

The pre-treating agent for the hair color comprises 0.5-10 wt.% of a cationized cellulose and 0.5-20 wt.% of a cationic surfactant.例文帳に追加

ヘアカラー用前処理剤において、カチオン化セルロース０．５〜１０重量％、カチオン界面活性剤０．５〜２０重量％を含有する。 - 特許庁

Wherein (A) is an anionic surfactant, (B) is a cationized tara gum, and (C) is dimethylpolysiloxane present as dispersion with an average particle size of 2-100 μm.例文帳に追加

(A)アニオン界面活性剤(B)カチオン化タラガム(C)平均粒径が２〜100μmの分散粒子として存在するジメチルポリシロキサン - 特許庁

The composition for an oral cavity contains an alkyldiamino ethylglycine (A), a cationic fungicide (B), and a cationized polysaccharide (C).例文帳に追加

（Ａ）アルキルジアミノエチルグリシン、（Ｂ）カチオン性殺菌剤及び（Ｃ）カチオン化多糖類を含有してなることを特徴とする口腔用組成物。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (A) a non-crosslinked polycarboxylic acid-based polymer, (B) an alkyl glycoside compound and (C) cationized cellulose.例文帳に追加

（A）非架橋型ポリカルボン酸系高分子、（B）アルキルグリコシド化合物、及び（C）カチオン化セルロースを含む液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The dispersion medium containing the cationized starch is an aqueous solution of 4-10 wt.% of the starch.例文帳に追加

前記カチオン化でんぷんを含む分散媒を、カチオン化でんぷんの４〜１０重量％水溶液とする。 - 特許庁

The protein derivative (A) is at least one kind selected from among a silylated protein, an acylated protein and a cationized protein.例文帳に追加

（Ａ）タンパク誘導体は、シリル化タンパク、アシル化タンパク、及びカチオン化タンパクから選ばれる少なくとも一種である。 - 特許庁

To provide a hair detergent composition showing a transparent appearance, while containing a cationized hyaluronic acid.例文帳に追加

カチオン化ヒアルロン酸を含有しながら、透明な外観を呈する毛髪洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a cleanser composition containing a cationized polysaccharide, excellent in foaming power and conditioning effect.例文帳に追加

カチオン化多糖類を含有する起泡力、コンディショニング性に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The method is characterized in that a cationized hydroxyethyl cellulose obtained by a cationizing reaction of hydroxyethyl cellulose is discharged and the remaining cationized hydroxyethyl cellulose is washed and discharged with a hydrophilic organic solvent aqueous solution.例文帳に追加

ヒドロキシエチルセルロースのカチオン化反応により生成したカチオン化ヒドロキシエチルセルロースの排出後に、残留したカチオン化ヒドロキシエチルセルロースを、親水性有機溶剤水溶液により洗浄し排出させることを特徴とするカチオン化ヒドロキシエチルセルロースの製造方法。 - 特許庁

At least a polyamide-polyamine epichlorohydrin resin and cationized starch are contained in a pulp slurry, the polyamide-polyamine epichlorohydrin resin is added before adding the cationized starch, and a cationic alkyl ketene dimer is preferably used as a sizing agent.例文帳に追加

パルプスラリーに少なくともポリアミドポリアミンエピクロルヒドリン樹脂およびカチオン化澱粉を含み、ポリアミドポリアミンエピクロルヒドリン樹脂の添加をカチオン化澱粉よりも前に行い、サイズ剤としてカチオン性アルキルケテンダイマーを好ましく用いる。 - 特許庁

The composition containing hydrogen peroxide includes (A) hydrogen peroxide, at least (B) one kind selected from guar gum and its derivatives (C) a cationized polymer obtained from a polymer other than cationized guar gum and its derivatives, (D) water, and other components.例文帳に追加

過酸化水素含有組成物には、過酸化水素（Ａ）、グアーガム及びその誘導体から選ばれる少なくとも一種（Ｂ）、カチオン化されたグアーガム及びその誘導体以外の重合体から得られるカチオン化重合体（Ｃ）、水（Ｄ）、及びその他の成分が含有されている。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises a nonionic surfactant (A) and 0.1-5 mass% at least one cationic polymer compound (B) selected from the group consisting of cationized cellulose and cationized guar gum.例文帳に追加

ノニオン界面活性剤（Ａ）と、カチオン化セルロースおよびカチオン化グァーガムからなる群から選択される少なくとも一種のカチオン性高分子化合物（Ｂ）０．１〜５質量％とを含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The method comprises adding the paper-bulking agent and 5-15 kg/t cationized starch based on pulp into the pulp containing the reclaimed wastepaper pulp to obtain paper stock, making paper from the stock, drying the obtained paper and applying coating thereon, wherein the cationized starch has 0.030-0.050 cationization degree and is used to improve the yield rate of the paper-bulking agent.例文帳に追加

古紙処理パルプを含むパルプに対して紙用嵩高剤と、該紙用嵩高剤の歩留り向上を目的とする、カチオン化度０．０３０〜０．０５０のカチオン化澱粉を対パルプで５〜１５ｋｇ／ｔ添加して得られる紙原料を抄紙、乾燥及び塗工する。 - 特許庁

The additive for the surface coating liquid comprises an enzyme modified cationized starch obtained by modifying the cationized starch by the enzyme and having a viscosity of a 15%-solid content aqueous solution of a range of 5 to 100 cPs measured by a B type viscometer (60 rpm/25°C).例文帳に追加

カチオン化澱粉を酵素により変性して得られ、固形分１５％水溶液の粘度がＢ型粘度計（６０ｒｐｍ／２５℃）での測定で５〜１００ｃｐｓの範囲にある酵素変性カチオン化澱粉からなる表面塗工液用添加剤。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a cationized hydroxyethyl cellulose whereby a hydroxyethyl cellulose is cationized, in particular, the transparency can be improved when it is mixed with a nonionic or anionic surfactant as an aqueous solution.例文帳に追加

本発明は、ヒドロキシエチルセルロースをカチオン化するカチオン化ヒドロキシエチルセルロースの製造方法および製造装置に関し、詳しくは水溶液としてノニオン系、あるいはアニオン系の界面活性剤と混合した際の透明度を向上させることが可能なカチオン化ヒドロキシエチルセルロースの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The shampoo is obtained at least by formulating an ampholytic surfactant, an anionic surfactant and a cationized polymer, wherein, the ampholytic surfactant is a fatty acid amidopropyldimethylamino acetic acid betaine, the proportion of the formulated cationized polymer is 0.3-1 mass%, and an extracted product of Saxifraga stolonifera is formulated therewith.例文帳に追加

両性界面活性剤、アニオン性界面活性剤、およびカチオン化ポリマーが少なくとも配合されたシャンプーであって、上記両性界面活性剤は、脂肪酸アミドプロピルジメチルアミノ酢酸ベタインであり、上記カチオン化ポリマーの配合量が、０．３〜１質量％であり、ユキノシタ抽出物が更に配合されていることを特徴とするシャンプーである。 - 特許庁

This manufacturing method of the cationized hydroxyalkyl cellulose is characterized in that a hydroxyalkyl cellulose and a cationized agent are reacted under existence of a base in a mixed solvent of a 6-10C aliphatic ketone of 50-90 wt%, an 1-3C alcohol of 7-40 wt% and water of 0.5-30 wt%.例文帳に追加

ヒドロキシアルキルセルロースとカチオン化剤とを、塩基の存在下、炭素数６〜１０の脂肪族ケトン５０〜９０重量％、炭素数１〜３のアルコール７〜４０重量％および水０．５〜３０重量％からなる混合溶媒中で反応させることを特徴とするカチオン化ヒドロキシアルキルセルロースの製造方法。 - 特許庁

The resultant powdery polysaccharide derivative is preferably a cellulose derivative, and hydroxypropyl cellulose and cationized hydroxypropyl cellulose are especially preferred.例文帳に追加

得られる粉末状多糖類誘導体としては、セルロース誘導体、特に、ヒドロキシプロピルセルロース、カチオン化ヒドロキシプロピルセルロースであることが好ましい。 - 特許庁

This hair-conditioning composition contains (a) a cationized cellulose, (b) a hydroxyethyl cellulose and (c) a silicone compound containing an amino group.例文帳に追加

（ａ）カチオン化セルロース、（ｂ）ヒドロキシエチルセルロースおよび（ｃ）アミノ基を含有するシリコーン化合物を含有するヘアコンディショニング組成物。 - 特許庁

The ionization layer 3 contains Zr (zirconium) and Al (aluminum) as metal elements to be cationized as well as an ion conductive material (anion element) such as S (sulfur), Se (selenium), and Te (tellurium) (chalcogenide element).例文帳に追加

イオン化層３は、Ｓ（硫黄），Ｓｅ（セレン）およびＴｅ（テルル）（カルコゲナイド元素）などのイオン伝導材料（陰イオン元素）と共に、陽イオン化する金属元素としてＺｒ（ジルコニウム）およびＡｌ（アルミニウム）を含有している。 - 特許庁

Or, the deodorizing material 1 is obtained by immersing the cationized carrier 2 in the treating liquid containing the metal phthalocyanine complex and a migration inhibitor and drying it.例文帳に追加

或いは、カチオン化処理した担持体２を、金属フタロシアニン錯体及びマイグレーション防止剤を含有した処理液に浸漬して乾燥させることによって消臭材１を得る。 - 特許庁

This shampoo composition is characterized as comprising (A) one or more kinds selected from an anionic surfactant and an amphoteric surfactant, (B) a polyoxyethylene alkyl diether and (C) a cationized polymer.例文帳に追加

（Ａ）アニオン性界面活性剤および両性界面活性剤から選ばれる１種又は２種以上、（Ｂ）ポリオキシエチレンアルキルジエーテル、および（Ｃ）カチオン化ポリマーを含有することを特徴とするシャンプー組成物。 - 特許庁

The rinse-free hair cosmetic contains 0.005-0.2 wt.% cationized oligosaccharide and 0.00002-0.001 wt.% hydroxyethyl chitosan.例文帳に追加

カチオン化オリゴ糖を０．００５〜０．２重量％、及びヒドロキシエチルキトサンを０．００００２〜０．００１重量％含有することを特徴とする洗い流さない毛髪化粧料。 - 特許庁

The rinse-free hair cosmetic contains 0.005-0.5 wt.% cationized honey and 0.00002-0.001 wt.% hydroxyethyl chitosan.例文帳に追加

カチオン化ハチミツを０．００５〜０．５重量％、及びヒドロキシエチルキトサンを０．００００２〜０．００１重量％含有することを特徴とする洗い流さない毛髪化粧料。 - 特許庁

The composition for treating the hair contains (A) L-theanine and (B) a modified polypeptide, e.g. at least one kind selected from a silylated polypeptide and a cationized polypeptide.例文帳に追加

毛髪処理用組成物において、（Ａ）Ｌ−テアニン、並びに（Ｂ）変性ポリペプチド、例えばシリル化ポリペプチド及びカチオン化ポリペプチドから選ばれる少なくとも一種を含有することを特徴とする。 - 特許庁

As for carbon dioxide, a hydrogen anion generated based on the nascent hydrogen carries out an addition reaction to a cationized carbon atom generated by polarization of one of carbonyl groups thereof as a nucleophilic agent.例文帳に追加

そして二酸化炭素について、その一方のカルボニル基が分極してカチオン化した炭素原子に対し、発生期の水素に基づき生成された水素アニオンが、求核剤となって付加反応する。 - 特許庁

This hair cosmetic is prepared by formulating glucomannan with keratose cationized with a quaternary ammonium salt, another oily component and an aqueous component.例文帳に追加

グルコマンナンと第４級アンモニウム塩によりカチオン化されているケラトースと、他の油性成分及び水性成分とを混合して毛髪化粧料を調製する。 - 特許庁

The aqueous hair cleansing agent comprises (A) an anionic surfactant, (B) a branched polyglycerol-modified silicone, (C) cationized galactomannan and water.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）：（Ａ）アニオン性界面活性剤、（Ｂ）分岐ポリグリセロール変性シリコーン、（Ｃ）カチオン化ガラクトマンナン、及び水を含有する水性毛髪洗浄剤。 - 特許庁

The support for photographic printing paper contains at least a polyamide polyamine epichlorohydrin, an 8-30C alkylketene dimmer and a cationized styrene-acrylic copolymer in the base paper.例文帳に追加

原紙に少なくともポリアミドポリアミンエピクロルヒドリンと炭素数８〜３０のアルキルケテンダイマーとカチオン化スチレン−アクリル系共重合体とを含有する写真印画紙用支持体である。 - 特許庁

This cleanser composition excellent in foaming power and conditioning effect is obtained by formulating a fatty acid polyhydric alcohol ester and cationized fenugreek gum.例文帳に追加

脂肪酸多価アルコールエステルとカチオン化フェヌグリークガムとを配合することにより、起泡力、コンディショニング性に優れた洗浄剤組成物が提供できる。 - 特許庁

This cleansing agent composition is characterized by comprising an anionic surfactant, a glycerol fatty acid ester such as monoglyceryl oleate, and a cationized guar gum such as hydroxypropyltrimethyl ammonium group- containing guar gum.例文帳に追加

アニオン界面活性剤と、オレイン酸モノグリセリド等のグリセリン脂肪酸エステルと、ヒドロキシプロピルトリメチルアンモニウム基を有するグアーガム等のカチオン化グアーガムとを含有することを特徴とする洗浄剤組成物 - 特許庁

The culturing substrate is provided by immobilizing the polyion complex of the nucleic acid with the cationized polysaccharide and the cell adhesion promoter.例文帳に追加

また、培養基材の上に核酸とカチオン化多糖とのポリイオンコンプレックスおよび細胞接着促進剤が固定化されている培養基材も提供される。 - 特許庁

This external preparation for skin includes cationized hyaluronic acid having a quaternary ammonium group and 0.15-0.6 degree of cationization and/or salts thereof, and a silicone oil.例文帳に追加

本発明の皮膚外用剤は、第四級アンモニウム基含有基を有し、かつ、カチオン化度０．１５〜０．６のカチオン化ヒアルロン酸および／またはその塩、ならびにシリコーン油を含有する。 - 特許庁

The hair washing agent contains a water-soluble ester (a) derived from a plant oil, a cationized polymer (b), a pseudocationic polyamine (c), and a surfactant (d).例文帳に追加

（ａ）植物油由来の水溶性エステル、（ｂ）カチオン化高分子、（ｃ）擬似カチオン性ポリアミン、および（ｄ）界面活性剤を含有することを特徴とする毛髪洗浄剤である。 - 特許庁

(A) A cationized hyaluronic acid prepared by modifying the carboxy groups of glucuronic acids composing the hyaluronic acid with a specific quaternary ammonium-containing modifying group, or an analogue whose functional groups form salts or are modified.例文帳に追加

（Ａ）ヒアルロン酸を構成するグルクロン酸のカルボキシル基が特定の第４級アンモニウム含有修飾基によって修飾されたカチオン化ヒアルロン酸、又はその官能基が塩形成や修飾された類縁体。 - 特許庁

The deodorizing material 1 is obtained by immersing a cationized carrier 2 in treating liquid containing a level dyeing agent, then immersing it in the treating liquid containing a metal phthalocyanine complex and drying it.例文帳に追加

カチオン化処理した担持体２を、均染剤を含有した処理液に浸漬した後、金属フタロシアニン錯体を含有した処理液に浸漬して乾燥させることによって消臭材１を得る。 - 特許庁