changingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 46651件
STRUCTURE FOR CHANGING PHASE ARRANGEMENT OF THREE- PHASE MAIN CIRCUIT CONDUCTOR例文帳に追加
三相主回路導体の相配置変換構造 - 特許庁
ROLLER CONTACT-CHANGING OVER APPARATUS OF CRADLE IN DRAFT APPARATUS例文帳に追加
ドラフト装置におけるクレードルのローラ接圧切替装置 - 特許庁
When an detecting angle of the potentiometer gets into a predetermined area fixed for every range, the electric range changing device calculates a changing speed, then, maintains the changing speed and sets an angle data for position learning which is changing.例文帳に追加
レンジ毎に設定される所定範囲内にポテンショメータの検出角度が入ったときに、そのときの角度の変化速度を演算し、その後、前記変化速度を維持して変化する位置学習用角度データを設定する。 - 特許庁
METHOD FOR CHANGING COMPRESSION RATIO AND VARIABLE COMPRESSION RATIO ENGINE例文帳に追加
圧縮比の変更方法と可変圧縮比エンジン - 特許庁
ON-LOAD TAP CHANGING DEVICE AND ABNORMALITY DIAGNOSING METHOD THEREOF例文帳に追加
負荷時タップ切換器およびその異常診断方法 - 特許庁
After performing any program-specific initializations, changing the ownership and permissions of the slave device using grantpt (3), 例文帳に追加
プログラム固有の初期化処理を実行し、grantpt (3) - JM
TUFTING MACHINE AND POSITION-CHANGING DEVICE FOR TUFTING MACHINE例文帳に追加
タフティングマシン及びタフティングマシン用の位置変更装置 - 特許庁
PRINTING SYSTEM DYNAMICALLY CHANGING DATA GENERATION MEANS例文帳に追加
動的にデータ生成手段を切り替える印刷システム - 特許庁
As for gun control, we were successful in changing例文帳に追加
銃の規制については 変革に成功しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I fell off the changing table onto my dump trucks.例文帳に追加
僕はおむつ替えテーブルから おもちゃの上に落ちた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you insist on changing your clothes? are you...a pervert?例文帳に追加
服を着替えるなど言いおって・・・お前は変態か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Formed some kind of secret society to stop people from changing history.例文帳に追加
歴史を変えない様に 作られた秘密結社よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The purpose of taking your head is changing, is not it? katsura例文帳に追加
お前の首を取る目的は変わらん。 そうだろ? 桂。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have any financial power to arrange this changing places incident.例文帳に追加
この入れ替わりを仕組めるほどの 資金力はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fundamentally changing the way we behave.例文帳に追加
私たちの行動様式は根本から変わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moved out of the apartments before changing offices...例文帳に追加
事務所 変わるよりは まず 幸福荘 出た方が 早い...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That has helped in changing the whole thinking towards education例文帳に追加
これは教育に対する考え方を大きく変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All we know is there's something in the air that's changing people.例文帳に追加
空気中に 何か人を狂わせる物があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because every one of the elements is changing in a pattern例文帳に追加
すべての 部材のパターンが 変化していくからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before changing your face, when I snucked into your room...例文帳に追加
顔を変える前の あんたの部屋に忍び込んだ時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you think this war isn't changing you, you're wrong.例文帳に追加
戦争が貴方を変えないと 思うなら誤りよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The visitors' changing room at a high school basketball game.例文帳に追加
高校のバスケットの試合の 相手チームの更衣室だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we reinvented the whole way humanity thinks about changing things例文帳に追加
変化を起こす事に対する人類の考え方を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All i'm doing from frame to frame is changing the colors of dots例文帳に追加
フレームから次のフレームに移る時に 点の色を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each person has different views with regard to changing jobs. 例文帳に追加
転職に関しては人それぞれ見解が分かれる。 - Tanaka Corpus
They also run errands, changing nabira, turning the cushion and so on. 例文帳に追加
名ビラや座布団を返すなどの雑用もこなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the act of changing a fluid by passing it through a filter 例文帳に追加
フィルターを通すことで液体を変化させる行為 - 日本語WordNet
the act of changing something into something different in essential characteristics 例文帳に追加
何かを本質的に異なる何かに変える行為 - 日本語WordNet
changing something with the result that it becomes worse 例文帳に追加
何かを変えて、その結果それがより悪くなること - 日本語WordNet
the act of changing the arrangement of a given number of elements 例文帳に追加
与えられた数の要素の並べ替えをする行為 - 日本語WordNet
Each person has different views with regard to changing jobs.例文帳に追加
転職に関しては人それぞれ見解が分かれる。 - Tatoeba例文
the act of changing one's character or actions to be like that of another person 例文帳に追加
性格や行動が別人のように変わること - EDR日英対訳辞書
a thing's new condition after completely changing its circumstances and characteristics 例文帳に追加
境遇や性質がすっかり変わったあとのもの - EDR日英対訳辞書
to complete work on something, changing it into a completely new thing 例文帳に追加
元のものに手を加えて違ったものに仕上げる - EDR日英対訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
