「charm」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

gratify and charm, usually in order to influence 例文帳に追加

影響を与えるために通常満足させ、魅了する - 日本語WordNet

Her charm disarmed the prosecution lawyer completely 例文帳に追加

彼女の魅力は、完全に起訴弁護士である敵意を和らげた - 日本語WordNet

she unites charm with a good business sense 例文帳に追加

彼女は優れたビジネスセンスと魅力を兼ね備えている - 日本語WordNet

a charm superstitiously believed to embody magical powers 例文帳に追加

魔力を具現化していると迷信で信じられている護符 - 日本語WordNet

alluring beauty or charm (often with sex-appeal) 例文帳に追加

誘惑的な美、魅力（しばしば性的魅力を伴う） - 日本語WordNet

his charm soon won him affection and popularity 例文帳に追加

彼は魅力的だったのですぐに好感と人気を得た - 日本語WordNet

inscribed around its base is a charm in Balinese 例文帳に追加

その根元の彫刻はバリのまじないである - 日本語WordNet

one of three sisters who were the givers of beauty and charm 例文帳に追加

美しさと魅力があった3人姉妹のうちの1人 - 日本語WordNet

a doll for children called a charm doll 例文帳に追加

子供のお守りである,御伽這子という人形 - EDR日英対訳辞書

a role called foster parent in a charm 例文帳に追加

まじないにおいて,替え親という役割 - EDR日英対訳辞書

a person whose role is called a foster parent in a charm 例文帳に追加

まじないにおいて,替え親という役割の人 - EDR日英対訳辞書

a paper charm that is used in order to avoid the strike of a thunderbolt 例文帳に追加

落雷を避けるための守り札 - EDR日英対訳辞書

the ultimate charm or distinction to which something can achieve 例文帳に追加

達することの出来る最もすばらしい趣 - EDR日英対訳辞書

a person who bewitches an opponent with his or her charm 例文帳に追加

魅力によって相手を悩殺する人 - EDR日英対訳辞書

being enchanted and carried away by the charm of something 例文帳に追加

ものごとに心を奪われて,うつとりするさま - EDR日英対訳辞書

a prayer or charm said in order to avoid trouble 例文帳に追加

災難除けのためにする祈祷や呪ない - EDR日英対訳辞書

a paper charm given by a Shinto shrine to its patrons 例文帳に追加

神社が氏子に与える守りふだ - EDR日英対訳辞書

in Japan, an arrow used as a good luck charm during the New Year's holiday 例文帳に追加

正月の縁起物としての,破魔を射るための矢 - EDR日英対訳辞書

a scene or thing in nature that adds poetic charm to a certain season 例文帳に追加

季節の情趣をよく表わしている事物 - EDR日英対訳辞書

a paper charm believed to have the power to protect human beings from harm 例文帳に追加

神仏の霊力を受け人を加護すると信じられる札 - EDR日英対訳辞書

in the Edo Period of Japan, a type of charm believed to bring love, called {'kesobumi'} 例文帳に追加

江戸時代の,懸想文というおふだ - EDR日英対訳辞書

in motor racing, a glamorous young woman selected as the season's good luck charm called a race queen 例文帳に追加

レースクイーンという役割の人 - EDR日英対訳辞書

of a person, to be able to appreciate the charm or flavor or of something, to be appreciable 例文帳に追加

(物事の趣を)感受することができる - EDR日英対訳辞書

a charm or spell used as protection against disease or disaster 例文帳に追加

病気や災害を防ぐためのまじない - EDR日英対訳辞書

the state of attracting and infatuating others through charm 例文帳に追加

魅力で人の心をひきつけ迷わす - EDR日英対訳辞書

the special charm or personal magical qualities that causes a person to win and keep the interest and love of {ordin} 例文帳に追加

大衆を心酔させ,従わせる能力 - EDR日英対訳辞書

the special charm that shows on the figure and the deeds 例文帳に追加

容姿や言動に示されるその人独特の趣 - EDR日英対訳辞書

of a person's character or manner, the condition of lacking charm and amiability 例文帳に追加

性格や態度がとげとげしく愛想がないこと - EDR日英対訳辞書

Paris has great charm for tourists.例文帳に追加

パリは旅行者にとってとても魅力のある所だ - Eゲイト英和辞典

She has loads of natural charm.例文帳に追加

彼女には生まれつきの魅力がいっぱいある - Eゲイト英和辞典

My brother was stunned by your charm.例文帳に追加

私の弟はあなたの魅力にぼうっとなっていたわ - Eゲイト英和辞典

It's a charm for staying in good health.例文帳に追加

これは健康でいられるためのお守りです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The way she flips her ponytail will charm you before you realise it. 例文帳に追加

ポニーテールが翻って思わず見とれる仕草だ。 - Tanaka Corpus

The greatest charm of traveling lies in its new experiences. 例文帳に追加

旅の一番の魅力はその新しい経験にある。 - Tanaka Corpus

She turned on her charm for everyone who was there. 例文帳に追加

彼女は来た人みんなに愛嬌をふりまいた。 - Tanaka Corpus

She was carried away by the man's charm. 例文帳に追加

彼女はその男性の魅力にうっとりした。 - Tanaka Corpus

She always carries a charm against evil. 例文帳に追加

彼女はいつも魔除けのお守りを持っている。 - Tanaka Corpus

Her charm is compounded by her gaiety and kindness. 例文帳に追加

彼女の魅力は陽気さと親切さにある。 - Tanaka Corpus

Her charm is beyond description! 例文帳に追加

彼女の魅力は言葉では表現できない。 - Tanaka Corpus

Her charm does not consist only in her beauty. 例文帳に追加

彼女の魅力はその美しさだけにあるのではない。 - Tanaka Corpus

Her charm is beyond description. 例文帳に追加

彼女の魅力はうまく表現できない。 - Tanaka Corpus

Her warm personality adds charm to her beauty. 例文帳に追加

彼女のあたたかい人柄が美貌を一層際立たせている。 - Tanaka Corpus

Age, like distance, lends a double charm. 例文帳に追加

歳月は距離同様二重の魅力を添える。 - Tanaka Corpus

The employer was quite taken by her charm. 例文帳に追加

雇い主は彼女の魅力に惹かれていた。 - Tanaka Corpus

The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples. 例文帳に追加

京都の魅力は古い寺の美しさにある。 - Tanaka Corpus