chemistを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 154件
German chemist who studied steroids and cholesterol and discovered histamine (1876-1959) 例文帳に追加
ドイツ人の化学者で、ステロイドとコレステロールを研究し、ヒスタミンを発見した(1876年−1959年) - 日本語WordNet
Turns out he used to be a chemist for dow until three years ago when his wife, karen, had an accident falling onto the subway tracks.例文帳に追加
3年前の地下鉄事故で 妻を亡くすまで 化学メーカーで科学者を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
United States chemist noted for discovering the series of chemical reactions in photosynthesis (1911-) 例文帳に追加
米国の化学者で、光合成における一連の化学反応の発見で知られる(1911年−) - 日本語WordNet
English chemist and physicist who formulated atomic theory and the law of partial pressures 例文帳に追加
英国の化学者、物理学者で、原子論と分圧の法則を発表した(1766年−1844年) - 日本語WordNet
Swiss chemist who synthesized DDT and discovered its use as an insecticide (1899-1965) 例文帳に追加
スイスの化学者で、DDTを合成して、殺虫剤としてのその使い方を発見した(1899-1965年) - 日本語WordNet
German physicist and chemist who formulated the third law of thermodynamics (1864-1941) 例文帳に追加
ドイツ人の物理学者、化学者で、熱力学の第3法則を定式化した(1864年−1941年) - 日本語WordNet
United States chemist (born in Norway) noted for his work in thermodynamics (1903-1976 ) 例文帳に追加
米国の化学者(ノルウェー生まれ)で、熱力学における業績で知られる(1903年−1976年) - 日本語WordNet
Belgian chemist who developed the Solvay process and built factories exploiting it (1838-1922) 例文帳に追加
ベルギーの化学者で、ソルベー法を開発し、それを利用した工場を建設した(1838年−1922年) - 日本語WordNet
United States chemist who developed an economical method of producing aluminum from bauxite (1863-1914) 例文帳に追加
米国の化学者で、アルミニウムをボーキサイトから作り出す経済的な方法を開発した(1863年−1914年) - 日本語WordNet
Hungarian chemist who studied radioisotopes and was one of the discoverers of the element hafnium (1885-1966) 例文帳に追加
ハンガリーの化学者で、放射性同位元素を研究し、元素ハフニウムの発見者の1人(1885年−1966年) - 日本語WordNet
German chemist who pioneered analytical chemistry and discovered three new elements (1743-1817) 例文帳に追加
ドイツの化学者で、分析化学の先駆者となり、3つの新しい要素を発見した(1743年−1817年) - 日本語WordNet
United States chemist and physicist who collaborated with Michelson in the Michelson-Morley experiment (1838-1923) 例文帳に追加
米国の化学者、物理学者で、マイケルソン・モーリーの実験でマイケルソンに協力した(1838年−1923年) - 日本語WordNet
English chemist who isolated many gases and discovered oxygen (independently of Scheele) (1733-1804) 例文帳に追加
英国の化学者で、多くの気体を分離し、(シェーレとは独立に)酸素を発見した(1733年−1804年) - 日本語WordNet
United States chemist honored for synthesizing complex organic compounds (1917-1979) 例文帳に追加
米国の化学者で、複雑な有機化合物を合成したことで栄誉を与えられた(1917年−1979年) - 日本語WordNet
German chemist (born in Austria) honored for his research on colloidal solutions (1865-1929) 例文帳に追加
ドイツの化学者(オーストリア生まれ)で、コロイド溶液に関する研究で栄誉を与えられた(1865年−1929年) - 日本語WordNet
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist. 例文帳に追加
私の友人には2人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。 - Tanaka Corpus
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.例文帳に追加
私の友人には2人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。 - Tatoeba例文
Swedish chemist who discovered three new elements and determined the atomic weights of many others (1779-1848) 例文帳に追加
スウェーデンの化学者で、3つの新しい要素を発見し、多くの他の原子量を測定した(1779年−1848年) - 日本語WordNet
British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat (1728-1799) 例文帳に追加
英国の化学者で、二酸化炭素を特定し比熱と潜熱の概念を定式化した(1728年−1799年) - 日本語WordNet
United States botanist and agricultural chemist who developed many uses for peanuts and soy beans and sweet potatoes (1864-1943) 例文帳に追加
米国の植物学者、農業化学者で、ピーナッツ、大豆、サツマイモの多くの用途を開発した(1864年−1943年) - 日本語WordNet
United States chemist (born in Poland) who used quantum mechanics to understand chemical reactions (born in 1937) 例文帳に追加
米国の化学者(ポーランド生まれ)で、化学反応を理解するために量子力学を使った(1937年生まれ) - 日本語WordNet
Swedish chemist remembered for his invention of dynamite and for the bequest that created the Nobel prizes (1833-1896) 例文帳に追加
スウェーデンの化学者で、ダイナマイトの発明とノーベル賞を創設した遺産贈与で知られる(1833年−1896年) - 日本語WordNet
German chemist who discovered ozone and developed guncotton as a propellant in firearms (1799-1868) 例文帳に追加
ドイツの化学者で、オゾンを発見して、銃の中の発射火薬として綿火薬を開発した(1799年−1868年) - 日本語WordNet
English chemist whose work on radioactive disintegration led to the discovery of isotopes (1877-1956) 例文帳に追加
英国の化学者で、放射性崩壊に対する仕事が同位元素の発見につながった(1877年−1956年) - 日本語WordNet
English chemist honored for his research on pollutants in car exhausts (born in 1921) 例文帳に追加
英国の化学者で、車の排気物質の汚染に関する研究に対し栄誉を与えられた(1921年生まれ) - 日本語WordNet
Robert William ATKINSON was the British chemist who taught at Tokyo Kaisei School during the Meiji Period. 例文帳に追加
ロバート・ウィリアム・アトキンソン(RobertWilliamAtkinson)はイギリス人の化学者で、明治時代に東京開成学校で教えた人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Scottish chemist and physicist noted for his work in cryogenics and his invention of the Dewar flask (1842-1923 ) 例文帳に追加
スコットランドの化学者、物理学者で、低温学の研究とジュアー瓶を発明したことで知られる(1842年−1923年) - 日本語WordNet
English chemist (born in Egypt) who used crystallography to study the structure of organic compounds (1910-1994) 例文帳に追加
英国の化学者(エジプト生まれ)で、有機化合物の構造を研究するために結晶学を用いた(1910年−1994年) - 日本語WordNet
Russian chemist who developed a periodic table of the chemical elements and predicted the discovery of several new elements (1834-1907) 例文帳に追加
ロシアの化学者で、化学元素の周期表を開発し、いくつかの新元素の発見を予言した(1834年−1907年) - 日本語WordNet
Yoshinao KOZAI (January 28, 1864 - June 18, 1934) was a Japanese agricultural chemist. 例文帳に追加
古在由直(こざいよしなお、文久3年12月20日(旧暦)(1864年1月28日)-昭和9年(1934年)6月18日)は、日本の農芸化学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
German chemist who with Kirchhoff pioneered spectrum analysis but is remembered mainly for his invention of the Bunsen burner (1811-1899) 例文帳に追加
ドイツ人の化学者で、キルヒホフと共にスペクトル分析を開拓したが、主にブンゼンバーナーの発明で知られる(1811年−1899年) - 日本語WordNet
English chemist who studied the quantities of gas absorbed by water at different temperatures and under different pressures (1775-1836) 例文帳に追加
英国の化学者で、異なる温度、異なる圧力の下で水に吸収される気体の量を研究した(1775年−1836年) - 日本語WordNet
British chemist who with Robert Curl and Richard Smalley discovered fullerenes and opened a new branch of chemistry (born in 1939) 例文帳に追加
英国の化学者で、ロバート・カールやリチャード・スモーリーとともにフラーレンを発見して、化学の新しい部門を開いた(1939年生まれ) - 日本語WordNet
American chemist who with Robert Curl and Harold Kroto discovered fullerenes and opened a new branch of chemistry (born in 1943) 例文帳に追加
ロバートCurlとハロルドKrotoと共にフラーレンを発見して、新しい化学の一部門(1943年に生まれる)を開いたアメリカ人の化学者 - 日本語WordNet
American chemist who with Richard Smalley and Harold Kroto discovered fullerenes and opened a new branch of chemistry (born in 1933) 例文帳に追加
アメリカの化学者で、リチャード・スモーリーやハロルド・クロートとともにフラーレンを発見して、化学の新しい部門を開拓した(1933年生まれ) - 日本語WordNet
French chemist and physicist who first isolated boron and who formulated the law describing the behavior of gases under constant pressure (1778-1850) 例文帳に追加
フランスの化学者、物理学者で、ホウ素を初めて分離し、定圧下でのガスの動きについて述べた法を定式化した(1778年−1850年) - 日本語WordNet
English chemist and physicist who discovered palladium and rhodium and demonstrated that static and current electricity are the same (1766-1828) 例文帳に追加
英国の化学者、物理学者で、パラジウムとロジウムを発見し、静電気と電流が同じものであることを示した(1766年−1828年) - 日本語WordNet
Shokei SHIBATA (June 21, 1850 - August 2, 1910) was a chemist and pharmacologist in the Meiji period. 例文帳に追加
柴田承桂(しばたしょうけい、嘉永3年5月12日(旧暦)(1850年6月21日)-明治43年(1910年)8月2日)は、明治の化学者、薬学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
British chemist and physicist who established that water is a compound of hydrogen and oxygen and who calculated the density of the earth (1731-1810) 例文帳に追加
英国の化学者、物理学者で、水が水素と酸素の化合物であることを証明し地球の密度を算出した(1731年−1810年) - 日本語WordNet
United States chemist who studied surface chemistry and developed the gas-filled tungsten lamp and worked on high temperature electrical discharges (1881-1957) 例文帳に追加
米国の化学者で、界面化学を研究し、ガス充填タングステン電球を開発し、高温電気放電に取り組んだ(1881年−1957年) - 日本語WordNet
Shokei was the adopted child of Shokei SHIBATA (柴田承慶), who was a doctor in the Owari Domain, and inherited the SHIBATA family property, but rather than become a doctor, he decided on a career as a chemist and pharmacologist. 例文帳に追加
尾張藩医柴田承慶の養子となり柴田家を継ぐが、承桂は医師を志さず、化学者、薬学者の道を選ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Irish chemist who established that air has weight and whose definitions of chemical elements and chemical reactions helped to dissociate chemistry from alchemy (1627-1691) 例文帳に追加
アイルランドの化学者で、空気には重量があると確信し、元素と化学反応の定義が化学を錬金術から分離するのを促した(1627年−1691年) - 日本語WordNet
English chemist who was a pioneer in electrochemistry and who used it to isolate elements sodium and potassium and barium and boron and calcium and magnesium and chlorine (1778-1829) 例文帳に追加
英国の化学者で、電気化学の先駆者であり、要素ナトリウム、カリウム、バリウム、ホウ素、カルシウム、マグネシウム、および塩素を分離するのにそれを使用した(1778年−1829年) - 日本語WordNet
French chemist and biologist whose discovery that fermentation is caused by microorganisms resulted in the process of pasteurization (1822-1895) 例文帳に追加
フランスの化学者、生物学者で、発酵作用は微生物の働きによって起こるという発見により、低温殺菌工程が行われるようになった(1822年−1895年) - 日本語WordNet
In 1901, as he began sharing a room with a chemist Kikunae IKEDA for two months, he was stimulated and immersed himself in study alone in the boarding house. 例文帳に追加
明治34年(1901年)、化学者の池田菊苗と2ヶ月間同居することで新たな刺激を受け、下宿に一人こもり研究に没頭しはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ren IWAKURA: The second daughter of Heikichi MINAMI who was from the old family in Takaoka of Toyama Prefecture and served as the second chairman of Toyama prefectural assembly and Setsuko, a younger sister of Jokichi TAKAMINE who was a world-famous chemist. 例文帳に追加
-岩倉れん:富山県高岡の旧家出身で第2代富山県議会議長を務めた南兵吉と世界的化学者高峰譲吉の妹節子の次女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.例文帳に追加
化学的種分化への質問は,特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において,化学者による解決が最も難しい問題の1つを提出している。 - 英語論文検索例文集
The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.例文帳に追加
化学的種分化への問いは,特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において,化学者によって解決されるべき最も難しい問題の1つを提示している。 - 英語論文検索例文集
The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.例文帳に追加
化学的種分化への問いは,特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において,化学者によって解決されるべき最も難しい問題の1つを提出している。 - 英語論文検索例文集
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)