「chill layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the continuously cast cast-iron bar having excellent wear resistance, a chill layer is formed at least in a part of the surface of cast iron in which carbon equivalent CE (wt.%) represented by CE=C+Si/3 is 3.6 to 5.2.例文帳に追加

炭素当量ＣＥ（ｗｔ％）＝Ｃ＋Ｓｉ／３が３．６〜５．２である鋳鉄の、その表面の少なくとも一部にチル層が形成された耐摩耗性に優れた鋳鉄連続鋳造棒。 - 特許庁

When the cover is applied to a refrigerator, returning chill produces snaking flow or turbulence when passing through the heat exchanger 5 because of the protrusions 7, 8 and a temperature boundary layer is made thin and pressed against the fins 5a.例文帳に追加

冷蔵庫に適用した場合には、突起７、８により戻し冷気が熱交換器５を通過する際に蛇行流及び乱流化し、温度境界層を薄くし且つフィン５ａに押し付けられる。 - 特許庁

In the Al alloy die casting, differently from the conventional die casting, since the solidified structure of the surface layer is composed of an ultrafine chill layer, seizure, surface cracks or the like are hardly caused between itself and the die, and the Al alloy die casting having excellent surface properties can be obtained at a high yield.例文帳に追加

本発明のＡｌ合金ダイカスト鋳物は、従来のダイカスト鋳物と異なり、表層の凝固組織が超微細なチル層からなるため、金型との間で焼付きや表面割れ等がほとんど生じず、表面性状に優れたＡｌ合金ダイカスト鋳物を歩留まりよく得ることができる。 - 特許庁

In the Al alloy die casting, at least a part of a casting surface layer formed by being brought into contact with the inner wall of a die is composed of a chill layer with a fine solidified structure in which the secondary dendrite arm spacing (DAS2) of the primary crystals crystallized from a molten metal is ≤2 μm.例文帳に追加

本発明のＡｌ合金ダイカスト鋳物は、金型の内壁に接触して形成される鋳物表層の少なくとも一部が、溶湯から晶出した初晶の二次デンドライトアーム間隔（ＤＡＳ２）が２μｍ以下である微細凝固組織チル層となっていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exothermic element mitigating chill feeling given to human body when applied and at early stages of its use and suitably usable as e.g. an exothermic sheet preparation having a hydrous hydrophilic gel adhesive layer of good usability.例文帳に追加

貼付時及び使用初期においての身体に与えるひんやり感を低減し、使用性に優れた含水親水性ゲル粘着剤層を有する発熱性シート剤等として使用して好適な発熱体を提供すること。 - 特許庁

In this internal chill cylinder liner 2, a plurality of narrow projections 3 are formed on the outer peripheral surface 22 of the liner, and a coating 5 formed of a ceramic thermally sprayed layer is formed on the outer peripheral surface 22 of the liner starting at the intermediate portion 25 to the lower end 24 of the liner.例文帳に追加

鋳ぐるみ用のシリンダライナ２において、ライナ外周面２２に括れた形状の突起３を複数形成するとともに、セラミックセラミック溶射層からなる皮膜５をライナ中間部２５からライナ下端２４までのライナ外周面２２に形成した。 - 特許庁

A molten part 14A for forming a high hardness chill layer is formed on the surface 14 to be turned of a workpiece by locally radiating a high density energy beam such as an electron beam or a laser beam, and the turning is performed on the surface 14 to be turned forming the molten part 14.例文帳に追加

ワークの被旋削面１４に局所的に電子ビームやレーザービームなどの高密度エネルギビームを照射することにより、硬度の高いチル層を形成する溶融部１４Ａを形成し、この溶融部１４Ａを形成した被旋削面１４に対して工具を用いて旋削加工を行なう。 - 特許庁

In the aluminum die-cast product in which a cast hole 2A is formed in a thick wall portion thicker than other portions by a cast pin 5, a chill layer 2B of a fixed thickness or greater, having the dendrite secondary arm spacing of at least ≤5.5 μm, is formed on the surface of the cast hole 2A.例文帳に追加

他の部分より肉厚とされた肉厚部分４に、鋳抜きピン５により鋳抜き孔２Ａが成形されるアルミダイカスト製品において、鋳抜き孔２Ａの表面に、デンドライト二次アーム間隔が少なくとも５．５μｍ以下のチル層２Ｂが、一定厚さ以上設けられる。 - 特許庁

Since the anodization is carried out after a fine unevenness due to a chill layer or sand particles present on the surface of the joined surface in the cutting work is removed, the anodized coating film having a desired thickness to exhibit the rust preventive effect is formed with uniform thickness on the whole surface of the joined surface by controlling the voltage to be applied and voltage applying time.例文帳に追加

切削加工により接合面の表層に存在するチル層や砂粒子による細かい凹凸が除去された状態で、陽極酸化処理が行われることとなるので、印加電圧と電圧印加時間とを管理することで、防錆効果のある所望の厚さの陽極酸化処理被膜を、接合面全体に厚さ均一の状態に形成でき。 - 特許庁