「chronicles」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the first Japanese annals, named Chronicles of Japan 例文帳に追加

日本書紀という,日本最初の歴史書 - EDR日英対訳辞書

an obsolete name for the Old Testament books of I Chronicles and II Chronicles which were regarded as supplementary to Kings 例文帳に追加

王を補足したと考えられるI歴代志とII歴代志の旧約聖書の旧名 - 日本語WordNet

Nihon Shoki Jindai ("The Age of the Gods" chapter from the Chronicles of Japan) (Yoshida Bon) 例文帳に追加

日本書紀神代　巻上下　（吉田本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitateruhime is described in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) and "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『古事記』、『日本書紀』などに記述される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sarah connor chronicles... where's the metal?例文帳に追加

前回までのサラ・コナー・クロニクルズ あの金属はどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ichidai Yoki is one of the chronicles. 例文帳に追加

一代要記（いちだいようき）は、年代記の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This myth is not mentioned in the "Nihonshoki" (chronicles of Japan). 例文帳に追加

この説話は、『日本書紀』には記述がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the book of chronicles, the book of ezra in the hebrew scriptures例文帳に追加

ヘブライ語聖書 エズラ書 歴代志 にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1969, "Japanese Pictures and War Chronicles", Mokujisha. 例文帳に追加

1969年(昭和44年)　「大和絵と戦記物語」　木耳社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were the following sentences in the "Nihonshoki" (the Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『日本書紀』には下記のような記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihonshoki (Chronicles of Japan), Zankan (book partially missing) of volume 10 (Tanaka-bon [collection of Yutaka TANAKA]) 例文帳に追加

日本書紀　巻第十残巻（田中本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Nihonshoki (Chronicles of Japan), it is described as ' Ouchi no Misasagi.' 例文帳に追加

日本書紀には「大内陵」と記述される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"八岐大蛇" are Chinese characters which refer to Yamata no Orochi in the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

八岐大蛇は、『日本書紀』での表記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following is mainly according to the descriptions in "Nohonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

以下は主に『日本書紀』などの記述による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Chronicles of Japan, first envoy to Tang Dynasty China (possibly Sui Dynasty) sent 例文帳に追加

『日本書紀』によれば初の遣唐使（遣隋使？）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

songs from collections of Japanese classic literature, called 'Records of Ancient Matters' and 'Chronicles of Japan' 例文帳に追加

古事記と日本書紀の中の上代歌謡 - EDR日英対訳辞書

The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader 例文帳に追加

ナルニア国物語／第３章：アスラン王と魔法の島 - 浜島書店 Catch a Wave

The name 'Omi no Kenu no omi' appears in the Nihonshoki (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

日本書紀では「近江毛野臣」の名で記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compilation of the "Kojiki" (Records of Ancient Matters) and the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), fudoki (description of regional climate, culture, etc.) and "Manyoshu." 例文帳に追加

『記・紀』・風土記と万葉集の編纂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following is the summary of the incident recorded in 'Nihonshoki' (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

以下は「日本書紀」に拠る事件の概要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the only instance in "Chronicles of Japan" that an entire volume is allocated to one year. 例文帳に追加

一年に一巻をあてた箇所は他にない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chronicles of NarniaPrince Caspian 例文帳に追加

ナルニア国物語／第２章：カスピアン王子の角(つの)笛(ぶえ) - 浜島書店 Catch a Wave

This is the third movie in "The Chronicles of Narnia" series. 例文帳に追加

これは｢ナルニア国物語｣シリーズの３作目の映画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is mentioned only in the article on the posthumous conferral to him in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『日本書紀』の贈位記事においてのみ現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She appears in Nihonshoki (Chronicles of Japan) as 'Hikami musume' or 'Hikami fujin.' 例文帳に追加

日本書紀には「氷上娘」「氷上夫人」として見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the main body of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), Okuninushi was a son of Susanoo (a deity in Japanese Mythology). 例文帳に追加

『日本書紀』本文によるとスサノオの息子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not an official history compiled by the Imperial court such as "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『日本書紀』のような勅撰の正史ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nihonshoki" (Chronicles of Japan) describes that Takasaka no Okimi also served as Rusutsukasa. 例文帳に追加

『日本書紀』が伝える留守司には他に高坂王がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasotakeru is a person who appears in the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

八十梟帥（やそたける）は『日本書紀』にある人名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nihonshoki" (Chronicles of Japan) refers to him as Seisei HAI, and describes as follows. 例文帳に追加

『日本書紀』では次のとおり裴世清と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), her mother was Yamato no kuni kahime. 例文帳に追加

『日本書紀』では、母は、倭国香媛（やまとのくにかひめ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) apparently has such inconsistent descriptions. 例文帳に追加

『日本書紀』の記述には明らかにこのような矛盾がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears in the article of B.C. 92 in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『日本書紀』の崇神天皇6年の条に登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with "Shomonki" (The Chronicle of Masakado), it is considered to be the progenitor of Japan's war chronicles. 例文帳に追加

『将門記』とともに軍記物語の嚆矢とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Himetataraisuzuhime was written as '媛蹈鞴五十鈴媛命' in "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『日本書紀』では「媛蹈鞴五十鈴媛命」と記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amanohabaya is an arrow described in the "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) and mythology. 例文帳に追加

天羽々矢（あまのはばや）は、記紀神話に現れる矢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a region of the south-western part of Kyushu that is recorded in the "Records of Ancient Matters" and "Chronicles of Japan", called Kumaso 例文帳に追加

古代における,九州の西南部の地域 - EDR日英対訳辞書

Some descriptions of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) were quoted from his records. 例文帳に追加

『日本書紀』には、彼の記録から引用されている箇所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 'Shoku-Nihongi' (Chronicles of Japan II), the imperial edict upon enthronement of Emperor Ninmyo. 例文帳に追加

『続日本後紀』には仁明天皇の即位詔がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was an empress in the main text of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), and a daughter of Ikisomimi no mikoto. 例文帳に追加

『日本書紀』本文での皇后で、息石耳命の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Nihonshoki (Chronicles of Japan), the name of the imperial mausoleum is Unebi no yama no Ushitora no Misasagi. 例文帳に追加

日本書紀によれば、陵名は畝傍山東北陵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first reference to Onmyo hakase appeared in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) in its paragraph about the Empress Jito in 692. 例文帳に追加

『日本書紀』持統天皇6年（692年）の条が初出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Descriptions about the first envoy can be seen in "Suishu" (the Book of the Sui Dynasty) but not in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『隋書』にみえるが、『日本書紀』には記載はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Kojiki (Records of Ancient Matters)" and "Nihon Shoki (Chronicles of Japan)," Tsukuyomi was born from Izanagi. 例文帳に追加

記紀においては、イザナギによって生み出されたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NOMI no Sukune is a person who appears in "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

野見宿禰（のみのすくね）は、『日本書紀』に登場する人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス