classifyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 818件
Classify her as an enemy combatant例文帳に追加
彼女を敵性戦闘員に分類し 私営施設に監禁して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Classify her as an enemy combatant例文帳に追加
彼女を敵の戦闘員に分類して 私営の施設に幽閉して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that you would classify the actions you took to protect your country?例文帳に追加
あなたが取った行動を秘密にして あなたの国を保護するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To classify a plurality of images into a plurality of categories with high accuracy.例文帳に追加
複数の画像を複数のカテゴリに精度良く分類できるようにする。 - 特許庁
To classify a plurality of image data by each event of acquiring image data.例文帳に追加
画像データを取得したイベント毎に複数の画像データを分類する。 - 特許庁
To highly accurately classify respective pixel data in image data in a short time.例文帳に追加
画像データ中の各画素データを高精度かつ短時間で分類する。 - 特許庁
To classify markings on images in a document according to marking types.例文帳に追加
文書内の画像上のマーキングをマーキング種類に従って分類する。 - 特許庁
To solve the problem that it takes labor and time to classify photographs photographed by a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラで撮影した写真を分類するのは手間がかかる。 - 特許庁
To easily and appropriately classify and display a plurality of sentences.例文帳に追加
複数の文を容易かつ適切に分類して表示できるようにする。 - 特許庁
To easily classify varied resin materials when recycling.例文帳に追加
リサイクル時に異なる樹脂材料を容易に分別処理できるようにする。 - 特許庁
To automatically classify image data and register and manage the data by each category.例文帳に追加
画像データを自動的に分類してカテゴリ別に登録し、管理する。 - 特許庁
To provide an image classification device to classify an image by an adjective.例文帳に追加
形容詞によって画像を分類する画像分類装置を提供する。 - 特許庁
To enable a user to classify data arbitrarily to put the data in order in a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラにおいて、ユーザが任意にデータを分類して整理可能とする。 - 特許庁
To detect defects and to classify defect types and defect causes.例文帳に追加
欠陥の検出、並びに欠陥タイプ及び欠陥原因の分類を行う。 - 特許庁
So I think the future, main problem of psychology is to classify例文帳に追加
将来の心理学の主要な課題は 状況や障害のタイプを分類し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of being authorised to classify a missing or unidentifiable person as dead 例文帳に追加
官庁や公署の認定により,死亡したものとして取り扱うこと - EDR日英対訳辞書
a thirteen-digit code number used to classify magazines which indicates the price of the magazine and the month it was issued 例文帳に追加
雑誌の単価,発行月などを表示する13桁の共通コード - EDR日英対訳辞書
To easily and more correctly classify the attribute values of attributes imparted to a content.例文帳に追加
簡単に、より正確に、コンテンツに付与された属性の属性値を分類する。 - 特許庁
To provide a classifier which can classify a particulate with high precision and good yield.例文帳に追加
微粒子を高精度に歩留まりよく分級する分級装置を提供する。 - 特許庁
To classify data in a database without requiring a complicated procedure.例文帳に追加
煩雑な手順を必要とせずにデータベースのデータ分類が行えるようにする。 - 特許庁
To accurately classify pedestrians by time-sequentially imaging the pedestrians.例文帳に追加
歩行者を時系列的に撮像することにより、該歩行者を的確に分類する。 - 特許庁
District Development Plans That Classify Areas and Adequately Allocate Building Floor Area 例文帳に追加
区域を区分して建築物の容積を適正に配分する地区整備計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is preferable to classify in the upstream side and to wash in the downstream side of the same sieving apparatus.例文帳に追加
同じ篩いの上流側で分級、下流側で洗浄すると良い。 - 特許庁
The obtained reference relation is used to retrieve and classify documents, etc.例文帳に追加
得られた参照関係を用いて、文書検索、文書分類等が行われる。 - 特許庁
To classify picked up images by using names that are easy for users to understand.例文帳に追加
撮像した画像を、利用者にとって理解しやすい名称で分類する。 - 特許庁
To classify history information resulting from a user's action with high accuracy.例文帳に追加
ユーザの行動に伴う履歴情報を高精度に分類することを課題とする。 - 特許庁
To classify input data into accurate categories irrelevantly to a distribution of the categories.例文帳に追加
カテゴリの分布に関わらず、入力データを正確なカテゴリに分類すること。 - 特許庁
To more suitably classify viewers by improving accuracy in the analysis of viewing logs.例文帳に追加
視聴ログの分析の精度を高め、視聴者をより適切に分類すること。 - 特許庁
To classify classification object data as a classification problem whose number of categories is unknown.例文帳に追加
カテゴリ数が未知の分類問題として、分類対象データの分類を行う。 - 特許庁
The Emperor then requested ABE no Manao and IZUMO no Hirosada to classify and compile them. 例文帳に追加
これを安倍真直・出雲広貞らによって類聚編纂させたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is possible to classify comics by the number of 'episode' in a work. 例文帳に追加
作品がいくつの「話」で構成されるかによって分類することもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To classify and store received data without duplication.例文帳に追加
受信データを重複することなく分類して記憶することができるようにする。 - 特許庁
To automatically classify customers in order to ensure a true customer who has compatible needs.例文帳に追加
適合したニーズを持つ真の顧客を確保する為に顧客を自動分類する。 - 特許庁
Causes of generation of those defects are estimated to classify the defects by the causes.例文帳に追加
また、それらの欠陥の発生原因を推定し,原因別に欠陥を分類する。 - 特許庁
To classify content according to metadata created from receipts, pamphlets, tickets and the like.例文帳に追加
レシート、パンフレットやチケット等から生成したメタデータに基づいてコンテンツを分類する。 - 特許庁
The learning device can be applied to a computer to classify images, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば画像を分類する処理を行なうコンピュータ等に適用できる。 - 特許庁
To classify various flows included by traffic on a communication network, with higher accuracy.例文帳に追加
通信網上のトラヒックに含まれる各種フローをより高い精度で分類する。 - 特許庁
To accurately classify a plurality of sections obtained by segmenting a voice signal, for each speaker.例文帳に追加
音声信号を区分した複数の区間を正確に発声者ごとに分類する。 - 特許庁
Then the finally generated decision function is used to classify defects.例文帳に追加
そして、最終的に生成された判別関数を用いて欠陥の分類を行う。 - 特許庁
To classify data by using a training data set in a system of limited memory.例文帳に追加
限られたメモリを有するシステムにおいて、トレーニングデータセットを使用してデータを分類する。 - 特許庁
To classify hysteresis motors in normal rotation from abnormal hysteresis motors.例文帳に追加
正常に回転しているヒステリシスモータと、異常となっているヒステリシスモータとを正確に区分する。 - 特許庁
To classify the types of defects of TFT arrays, in a TFT array inspection process.例文帳に追加
TFTアレイ検査工程において、TFTアレイの欠陥の種類を分類する。 - 特許庁
The wet classification step uses wet sieve classification to classify flat conductive particles.例文帳に追加
湿式分級工程では、扁平状の導電性粒子が湿式で篩分け分級される。 - 特許庁
In order to classify fine particles having a different mass, only change of the voltage waveform is required.例文帳に追加
異なる質量の微粒子を分級するためには、電圧波形を変えるだけでよい。 - 特許庁
To extract objects such as defects in a product from an image and classify their types.例文帳に追加
画像中から、製品の欠陥などの対象物を抽出し、その種類を分類する。 - 特許庁
To classify contents having a plurality of components into a plurality of categories.例文帳に追加
複数の構成要素を有するコンテンツを、複数のカテゴリのいずれかに分類すること。 - 特許庁
To classify various genre of audio contents in an audio data recording and reproducing disk.例文帳に追加
オーディオデータ記録再生ディスクにおいてオーディオコンテンツの多岐多様なジャンルを分類する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)