「client- server」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To adjust the amount of data received by a client without changing a system configuration such as a function of a server.例文帳に追加

サーバの機能等のシステム構成を変更せずに、クライアントが受信するデータ量を調整可能とする。 - 特許庁

SERVER FOR PROVIDING SERVICE TO CLIENT COMPUTER, AND METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE例文帳に追加

クライアントコンピュータにサービスを提供するサーバ、サービスを提供する方法およびサービスを提供するためのプログラム - 特許庁

A print server comprises a version (x) of the conversion function and a version (x) of the client viewer application.例文帳に追加

プリントサーバーはバージョンｘの変換関数及びバージョンｘのクライエントビュアアプリケーションを有している。 - 特許庁

To easily inspect whether a color intended by a server side is printed by a client side printer or not.例文帳に追加

サーバ側で意図した色が、クライアント側印刷装置により印刷されているか否かを容易に点検する。 - 特許庁

To efficient process data received by facsimile equipment by means of linkage between a server device and a client device.例文帳に追加

サーバ装置とクライアント装置との連係によってファクシミリ受信データの効率的な操作を行う。 - 特許庁

A server 10 receives a business form data request, which specifies the kind or the like of the business form from a client 20.例文帳に追加

サーバ１０は、クライアント２０から、帳票の種類等を指定する帳票データ要求を受け付ける。 - 特許庁

The server B transmits the instruction of the collection of data to the adapter device 1 based on the setting of the client A.例文帳に追加

クライアントＡの設定に基づいてサーバーＢでデータ収集の指示をアダプタ装置１に送信する。 - 特許庁

An ATM 3 transmits, when receiving a transfer reservation from a client, a transfer instruction to the server device 1.例文帳に追加

ＡＴＭ３は、依頼人から振込予約を受付けた場合、サーバ装置１へ振込指示を送信する。 - 特許庁

A method is provided for use in a server to provide a dynamic integrity check of a client device.例文帳に追加

クライアントデバイスの動的な完全性チェックを提供するためのサーバで使用する方法が提供される。 - 特許庁

Data 103 enciphered by a common key generated by a client terminal 120 are sent to a print server 140.例文帳に追加

クライアント端末120で生成された共通鍵によって暗号化されたデータ103はプリントサーバ140に送られる。 - 特許庁

A print server 104 receives a print control request to a printer 107 from a client terminal 101.例文帳に追加

プリントサーバ１０４が、クライアント端末１０１からプリンタ１０７に対する印刷制御要求を受信する。 - 特許庁

A print Job is transmitted from a client PC 12 through a printer server 13 to a printer 14.例文帳に追加

クライアントＰＣ１２から印刷Ｊｏｂを、プリンタサーバ１３を経由して印刷装置１４に送信する。 - 特許庁

HEALTH CARE SUPPORTING SYSTEM AND SERVER COMPUTER, CLIENT COMPUTER, AND INFORMATION STORING MEDIUM FOR SUPPORTING HEALTH CARE例文帳に追加

健康管理支援システム、健康管理支援用サーバコンピュータ及びクライアントコンピュータ並びに情報記憶媒体 - 特許庁

To provide a data transforming method capable of recycling a file acquired from a Web server for a Web client.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバより取得したファイルをＷｅｂクライアントで再利用可能にするデータ変換方法を実現する。 - 特許庁

A communication repeating means 311 of a communication repeating apparatus 3 repeats communication between a client and a server.例文帳に追加

通信中継装置３の通信中継手段３１１は、クライアント−サーバ間の通信を中継する。 - 特許庁

A client 30 requests contents (musical score) and a key file from a server 10 through a communication line 20.例文帳に追加

クライアント３０は、通信回線２０を介してサーバ１０に対し、コンテンツ（楽譜）及びキーファイルを要求する。 - 特許庁

To provide a web security management device and method for monitoring communication between a web server and a client.例文帳に追加

ウェブサーバとクライアントとの間の通信を監視するウェブ保安管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING JOB IN CLIENT-SERVER TYPE OPERATION PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加

クライアント・サーバ型業務処理システムのジョブ管理方法およびそのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

The information server apparatus 400 transmits a received telephone number to a client information apparatus 500.例文帳に追加

この情報サーバ装置４００は、受信した電話番号を、顧客情報装置５００へ送信する。 - 特許庁

A server 1 and a client 2 are mutually connected through a network 3 and they constitute a shared white board system.例文帳に追加

サーバ１とクライアント２はネットワーク３で互いに接続されて共有ホワイトボードシステムを構成している。 - 特許庁

A system for connecting a client, a server of a print portal, and a plurality of printing stations to the Internet is constructed.例文帳に追加

インターネットにクライアント、プリントポータル等のサーバ、複数の印刷ステーションが接続されたシステムを構築する。 - 特許庁

To a branch office network W1 and a head office network W2, a client terminal 10 and a server 20 are connected.例文帳に追加

支社ネットワークＷ１や本社ネットワークＷ２には、クライアント端末１０やサーバ２０が接続される。 - 特許庁

To realize accessing to digital media through on-line, in an interactive way in a server-client network, such as the Internet.例文帳に追加

インターネットのようなサーバーークライアント ネットワーク内で、ディジタルメディアをオンラインにより対話的にアクセスする。 - 特許庁

The client 10 and the server 40 inspect whether correctness is confirmed or not (Ps_m+1, Pc_m+1).例文帳に追加

クライアント１０及びサーバ４０は正当性が成立するか否かを検査する（Ｐｓ_ｍ＋１、Ｐｃ_ｍ＋１）。 - 特許庁

The client 200 acquires and sends the proper information 311 of the device A310 to the dispatch server 100.例文帳に追加

クライアント２００は、装置Ａ３１０の固有情報３１１を取得し、ディスパッチサーバ１００へ送信する。 - 特許庁

Each client generates a common key, encrypts it by using the public key and transmits the encrypted common key to the server S.例文帳に追加

クライアントは共通鍵を生成し、それを公開鍵で暗号化し、それをサーバＳに送信する。 - 特許庁

The client sends the keys generated by the key engine as a transaction to the server system.例文帳に追加

クライアントはキーエンジンによって生成されたキーをトランザクションとしてサーバシステムに送るように構成される。 - 特許庁

A registered image 112 created by a client 100 is registered into an image DB 114 of a server 110.例文帳に追加

クライアント１００で作成された登録画像１１２は、サーバ１１０の画像ＤＢ１１４に登録される。 - 特許庁

This system has a document data management server connected to a communication network, and a client that can be connected to the communication network.例文帳に追加

通信網に接続された原稿データ管理サーバと、通信網に接続可能なクライアントとを有する。 - 特許庁

The server device transmits the form file with the converted variable name information to the client system as a request source (411).例文帳に追加

そして、変数名情報が変換されたフォームファイルを要求元のクライアントシステムに送信する（４１１）。 - 特許庁

To improve a method for providing speech recognition and so on through a client/server architecture such as the Internet and so on.例文帳に追加

インターネットなどのサーバ／クライアントアーキテクチャで音声認識等を提供するための方法を改善する。 - 特許庁

The client 2 forms the pair, provides the Kp data for the server 1, and manages the Ks data.例文帳に追加

クライアント２は、当該ペアを生成し、Ｋｐデータをサーバ１に提供するとともに、Ｋｓデータを管理する。 - 特許庁

The server unit 1 and/or the client equipment 2 holds a record of purchase of downloaded contents.例文帳に追加

サーバ装置１および／またはクライアント機器２は、ダウンロードされたコンテンツに関する購入の記録を保持する。 - 特許庁

The client T1 transmits an ARQ signal including this connection number to a call server 100 (ST1020).例文帳に追加

クライアントＴ１は、この接続番号を含むＡＲＱ信号をコールサーバ１００に送信する（ＳＴ１０２０）。 - 特許庁

As a result, the program of the distributed system like a client server system is efficiently debugged.例文帳に追加

その結果、クライアントサーバシステムなど分散システムのプログラムのデバッグを効率的に行うことが可能となる。 - 特許庁

By executing the client program, the Web server 12 can collect the input specification information.例文帳に追加

このクライアントプログラムの実行により、Ｗｅｂサーバ１２は入力された仕様情報を収集することができる。 - 特許庁

Meanwhile, calculation of a master key in a client is executed based on information U transmitted from the server.例文帳に追加

一方、クライアントにおけるマスター鍵の計算は、サーバから送信される情報Uに基づいて行われる。 - 特許庁

The construction support system 1 is equipped with a server device 10 for the construction support system and a client device 100.例文帳に追加

施工支援システム１は、施工支援システム用サーバ装置１０と、クライアント装置１００とを備える。 - 特許庁

To provide a server/client system and a communication control method capable of optimizing communication more suitably.例文帳に追加

より好適に通信を最適化することができるサーバクライアントシステム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a processing load associated with a screen change in a client device and a communication load from a server device.例文帳に追加

クライアント装置での画面変更に伴う処理やサーバ装置からの通信の負荷軽減を実現する。 - 特許庁

The momentum management system includes a pedometer 2, a client machine 4, a server machine 6 and a transmitter 8.例文帳に追加

運動量管理システムは、歩数計２、クライアントマシン４、サーバマシン６及び送信装置８を備えている。 - 特許庁

The user makes a selection of items for purchase by interacting with the client process and/or the content server.例文帳に追加

ユーザは、クライアント処理及び／又はコンテンツサーバとインタラクトすることによって、購入するアイテムを選択する。 - 特許庁

To protect application software for editing process, transmitted from a server and carried out on a client.例文帳に追加

サーバから送信され、クライアント上で実行される編集処理用のアプリケーションソフトウェアの保護を実現する。 - 特許庁

A server 10 and a client portable terminal 20 are respectively communicable via near field radio waves.例文帳に追加

サーバ装置１０とクライアント携帯端末２０とは近距離無線を介して其々通信可能となっている。 - 特許庁

The management server 300 gives low priority to a client having a large difference in received data amount in this order.例文帳に追加

管理サーバ３００は、受信したデータ量の差が大きいクライアントから順に、低い優先度を付ける。 - 特許庁