「coffee-table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Like buying a coffee table.例文帳に追加

コーヒーテーブルを 買うようなもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coffee table on the lefthand side, coffee mug handle pointing to the left.例文帳に追加

コーヒーテーブルの左にある カップの持ち手が左向きだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of you, your coffee cups on the table back there.例文帳に追加

全員 コーヒーカップをテーブルに戻して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DEGREE OF ROASTING OF COFFEE BEAN AND TABLE OF DEGREE OF ROASTING OF COFFEE BEAN USING THE SAME例文帳に追加

コーヒー豆の焙煎度及びこれを用いたコーヒー豆の焙煎度表 - 特許庁

She poured coffee into the cups on the table. 例文帳に追加

彼女はテーブルの上のカップにコーヒーを注いだ。 - Tanaka Corpus

She poured coffee into the cups on the table.例文帳に追加

彼女はテーブルの上のカップにコーヒーを注いだ。 - Tatoeba例文

Don't shake the table, or the coffee will spill. 例文帳に追加

テーブルをがたがたさせないで. コーヒーがこぼれるから. - 研究社 新和英中辞典

She spilled a bit of coffee on the table cloth. 例文帳に追加

彼女はテーブルクロスの上に少しコーヒーをこぼしてしまった。 - Weblio Email例文集

an elaborate oversize book suitable for displaying on a coffee table 例文帳に追加

飾りの本を展示するのに適した手の込んだ特大の本 - 日本語WordNet

Upon entering the domicile, I noticed what appeared to be marijuana and a white powder on the coffee table.例文帳に追加

入って気付いた 居間のテーブルに― マリファナと白い粉が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

low table where magazines can be placed and coffee or cocktails are served 例文帳に追加

低いテーブルで、雑誌を置くことができ、コーヒーまたはカクテルを出す - 日本語WordNet

a bowl into which the dregs of teacups and coffee cups are emptied at the table 例文帳に追加

ティーカップやコーヒーカップの飲み残しをテーブル上であけるための椀 - 日本語WordNet

a basin or bowl for receiving the leavings of tea or coffee cups at the table, called a slop basin 例文帳に追加

水翻しという茶碗をすすいだ湯水を捨てる器茶道具 - EDR日英対訳辞書

That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table. 例文帳に追加

その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。 - Tanaka Corpus

That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.例文帳に追加

その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。 - Tatoeba例文

Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee table movie than anything else. 例文帳に追加

「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。 - Tanaka Corpus

They found it on the coffee table a few feet from andrea's body, right?例文帳に追加

銃は アンドレアの死体から 数十センチしか離れていない コーヒーテーブルの上にあったんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.例文帳に追加

「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。 - Tatoeba例文

The coffee bean is stirred and roasted with rotation of the coffee bean by installing a rotating fin 4 on the ceramic container 1 using a rotating axis 7 of a turn table in using a microwave oven of a model provided with the turn table.例文帳に追加

電子レンジは回転テーブルの付いている機種は回転テーブルの回転軸７を利用し、セラミック容器１に回転フィン４を装着し、コーヒー豆を回転させ、攪拌させて、焙煎する。 - 特許庁

To prevent a table and a floor surface from getting dirty due to dripping of coffee liquid after removing a brewing unit by visually confirming whether the brewing operation of coffee is finished.例文帳に追加

コーヒーの抽出動作が終了したか否かを目視にて確認し抽出ユニットの取り外し後におけるコーヒー液の垂れ下がりによるテーブルや床面の汚れを防止する。 - 特許庁

When the subject of this instinctive trust returned to the table and sat down Mr. Wolfshiem drank his coffee with a jerk and got to his feet. 例文帳に追加

この本能的な信頼の対象がもどってきてテーブルにつくと、ミスター・ウルフシェイムはコーヒーをがぶりと飲み干して立ちあがった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The coffee bean is roasted uniformly by using a duckboard which is obtained by coating a magnetic material and then sintering in the ceramic container in using a microwave oven model without a turn table.例文帳に追加

電子レンジに回転テーブルの付いていない機種はセラミック容器の内部に磁性体を表面に塗布し、焼結したスノコを使用し、コーヒー豆を均一に焙煎する方法。 - 特許庁

Seisuke also made a stone pot with spherical stone in it, a stone table, and a stone coffee cup, but unfortunately, they do not exist at present. 例文帳に追加

なお、清助はこれらの作品の他に、球状の石が入った石の壺、石のテーブル、石のコーヒーカップなどを制作したというが、残念ながらいずれも現存していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cup set which can be housed simply, which can be held even when a hot liquid (coffee, tea, etc.) is poured into a cup, and which is stable when placed on a floor, a table, etc.例文帳に追加

簡単に収納することができる収納性が良く、カップ内に熱い液体（コーヒー、紅茶等）を注ぎ込んでも熱くて持てなくなることがなく、カップを床、テーブル等に置いたときに安定性を得ることのできるカップセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid container having multiple functions of being used as portable cup to be put on a table or to be brought directly to the mouth to drink and as a container to store extraction liquid by a dripper of coffee, tea or the like by a liquid container body and a freely detachably mounted structure.例文帳に追加

液体容器本体と着脱自在に装着する構造体によって、卓上用や直接口を持っていき飲むことのできる携帯用更にはコーヒー、紅茶等のドリッパーによる抽出液を貯えることのできる多機能を有している。 - 特許庁