「cold clear」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This medicine will clear up your cold.例文帳に追加

この薬を飲めば風邪は直るよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the cold helped clear his head 例文帳に追加

寒さは、彼の頭をすっきりするのに役立った - 日本語WordNet

This water is implausibly cold and clear. 例文帳に追加

この水は信じられないほど冷たく澄んでいる。 - Weblio英語基本例文集

COLD-SETTING OR THERMOSETTING WATER-BASED CLEAR ELECTROCONDUCTIVE COATING MATERIAL, ITS PRODUCTION METHOD, AND COATING FILM例文帳に追加

常温硬化性ないし熱硬化性の水系透明導電性塗料とその製造方法および塗膜 - 特許庁

To prepare an edible printing film giving clear printed image, having cold keeping effect and free from unfavorable palatability in taking a fresh cream.例文帳に追加

鮮明な印刷仕上がりが得られ、保冷効果を有し、かつ生クリームを食する際に食感に違和感がない可食印刷用フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a beverage supply apparatus capable of supplying not only cold water rich in mineral components but also hot water clear of the mineral components.例文帳に追加

ミネラル成分の豊富な冷水を供給されることはもとより、ミネラル成分が除去された温水を供給できる飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an HC emissions at the time of cold starting after battery clear-out without adding an auxiliary item and so on for reducing HC in a hybrid car.例文帳に追加

ハイブリッド車において、ＨＣ低減のための補助アイテム等を付加することなく、バッテリクリア後の冷間始動時のＨＣ排出量を低減する。 - 特許庁

In "Kanadehon Chushingura," it is dramatized to be snowing that day, however, in reality, the weather was very clear with full moon yet it was very cold. 例文帳に追加

この時に雪が降っていたというのは『仮名手本忠臣蔵』での脚色であり、実際は冷え込みが厳しかったが満月のほぼ快晴だったといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, after battery clear-out, in the next cold starting time, idle operation is performed not at an initial value, but at an appropriate idle air amount learning value learned during the actual idle operation, and the HC emissions at the time of cold starting are reduced.例文帳に追加

これにより、バッテリクリアがあった後、次の冷間始動時において、初期値ではなく、実際のアイドル運転で学習した適正なアイドル空気量学習値でアイドル運転を行うことが可能になり、冷間始動時のＨＣの排出量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a method of producing a blank for Fe-Ni base alloy cold-rolled sheet for shadow masks having an excellent etching piercing property useable as the shadow mask material of a highly clear and bright TV.例文帳に追加

高鮮明・高輝度ＴＶのシャドウマスク材として使用可能なエッチング穿孔性に優れたシャドウマスク用Ｆｅ−Ｎｉ系合金冷延板用素材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a resin composition for paint capable of forming a coating film excellent in finishing behavior, antifouling property and resistance to cracking of a coated film even in a clear coating film for cold drying use.例文帳に追加

常温乾燥用途のクリヤ−塗膜においても、仕上り性、耐汚染性及び塗膜の耐ワレ性の優れた塗膜を形成することができる塗料用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating material which is a cold-setting or thermosetting water-based clear electroconductive coating material using an aqueous dispersion excellent in the dispersedness of an electroconductive powder and is capable of forming a coating film excellent in clarity and electroconductivity.例文帳に追加

導電性粉末の分散性に優れた水分散液を用いた常温硬化性ないし熱硬化性の水系透明導電性塗料であって、透明性および導電性に優れた塗膜を形成することができる塗料を提供する。 - 特許庁

While woodblock printing, in which paint is applied on printing blocks through a silk sieve, has a soft taste, printing (print-type dyeing) with dyes with models gives a somewhat cold impression from it's hard, sharp, and clear patterns, but because it enables combining patterns together, many makers adopted a casing type of multicolored printing in which usually three or four model papers were used. 例文帳に追加

木版に絹篩（ふるい）を通して絵具を移して摺る木版摺りは、やわらかい風合いがあるが型染めの捺染では、硬く鋭い鮮明な紋様がやや冷たい感じとなるが、型合わせができるため、多くは三枚から四枚の型紙を用いて染める多色摺りの追っかけ型を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス