「common things」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to have things in common 例文帳に追加

互いに共通点をもつ - EDR日英対訳辞書

Such things are of common occurrence in China. 例文帳に追加

支那ではそんなことは常だ - 斎藤和英大辞典

Such things are of common occurrence―of frequent occurrence―Such things are apt to happen―will happen―There will be such things. 例文帳に追加

そんなことはありがちだ - 斎藤和英大辞典

Now, what's common to all of these things is例文帳に追加

これらの全てに共通する事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the thing that two or more things have in common 例文帳に追加

二つ以上の物事の共通部分 - EDR日英対訳辞書

a collection of things sharing a common attribute 例文帳に追加

共通の属性を有する物の集まり - 日本語WordNet

of things of the same category, having traits in common 例文帳に追加

同類のものが共通に持っているさま - EDR日英対訳辞書

we have several things in common 例文帳に追加

私たちは共通のものをいくつか持っている - 日本語WordNet

the state of things of the same category having common traits 例文帳に追加

同類のものが共通に持っていること - EDR日英対訳辞書

for things to share common features 例文帳に追加

(二つ以上のものが)互いに共通点を持つ - EDR日英対訳辞書

You and I have quite a few things in common. 例文帳に追加

私とあなたは多少共通点がありますね。 - Weblio Email例文集

I'm happy I have things in common with you. 例文帳に追加

私はあなたと共通点があって嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I am interested in the common nearby things in everyday life. 例文帳に追加

身近にある日常の物事に興味があります。 - Weblio Email例文集

a group of things related by common characteristics 例文帳に追加

共通の性質によってまとめられたもののグループ - EDR日英対訳辞書

of something, to be common to many things 例文帳に追加

あることが,二つ以上のもののすべてにあてはまる - EDR日英対訳辞書

a category of things distinguished by some common characteristic or quality 例文帳に追加

共通の特徴や質で区別されるものの範疇 - 日本語WordNet

Those are things you have in common with your parents and with your children.例文帳に追加

これらは親子間で 共有されるアイデンティティです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He and I had many things in common.例文帳に追加

どーいう訳かあいつと俺ってのは 共通点が多くてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel that yabukisan and I have a lot of things in common.例文帳に追加

私は 矢吹さんに 自分との共通点を感じてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a weakness found in common among things that are of the same type as each other 例文帳に追加

同じ種類のものに共通して見られる弊害 - EDR日英対訳辞書

He has no common sense—he always does silly things. 例文帳に追加

彼はまるで常識がない, ばかげたことばかりしている. - 研究社 新英和中辞典

of things or behavior, the condition of being devoid of logic, common sense, and reason 例文帳に追加

言動や物事が道理に合わず非条理である様子 - EDR日英対訳辞書

All who believed were together, and had all things in common. 例文帳に追加

信じた者たちは皆一緒にいて，すべての物を共有した。 - 電網聖書『使徒行伝 2:44』

In order to convey your feelings to a woman you need words and things. that's common sense.例文帳に追加

女性に 気持ちを表すには 言葉と物。 これ 常識だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, I knew we had something in common many things, I suspect.例文帳に追加

何か共通点があると分かってる - 沢山の事を疑ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, they have many things in common, such as the structure of the stone chamber and the age of construction. 例文帳に追加

しかし、石室の構造や築造時期など共通点が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They have many things in common: hobbies, values in life, and so on.例文帳に追加

彼らには趣味や人生における価値観など共通点が多くある。 - Weblio Email例文集

You could talk about things you have in common, like, um, growing up in the '50s.例文帳に追加

共通の話題だって あるでしょ 50年代の話しも出来るしね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance. 例文帳に追加

私たちは趣味、学歴など、いろいろと共通したものを持っている。 - Tanaka Corpus

We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.例文帳に追加

私たちは趣味、学歴など、いろいろと共通したものを持っている。 - Tatoeba例文

the condition of one matter sharing something in common with any of two or more things 例文帳に追加

一つの事柄が二つ以上のもののどれにもあてはまること - EDR日英対訳辞書

The products that are popular in our shop are all things that are common things sold everywhere in france, right?例文帳に追加

うん。 うちで 人気 ある 商品ってさ フランスでは ごく普通に 売られてる 日常的な お菓子ばっかりでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to experiments by a social psychologist, the more things you have in common with somebody例文帳に追加

ある社会心理学者の実験によると 人の好感度というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Defines common functions for unit conversions, checks for cache enabling and does other miscellaneous things. 例文帳に追加

単位の変換やキャッシュのチェックなどの共通関数が定義されています。 - PEAR

We have many things in common-hobbies, educational background, and so on. 例文帳に追加

私たちは趣味・教育的背景など、いろいろと共通したものを持っている。 - Tanaka Corpus

We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.例文帳に追加

私たちは趣味・教育的背景など、いろいろと共通したものを持っている。 - Tatoeba例文

Then, those large eyes, with that capacity for reflecting light, are common features of nocturnal things 例文帳に追加

そしてあの光を反射できる大きな目は、夜行性動物の共通の特徴です - H. G. Wells『タイムマシン』

Murakami has many things in common with Asada Mao, a silver medalist at this year's Vancouver Olympics. 例文帳に追加

村上選手は今年のバンクーバー五輪銀メダリストの浅田真央選手と多くの共通点がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

a surface forming a common boundary between two things (two objects or liquids or chemical phases) 例文帳に追加

2つのもの（2つの物体・流体あるいは化学相）の間の共通の境界を構成する表面 - 日本語WordNet

And we both have two dogs, and we both live in l.a., so we have all these different things in common.例文帳に追加

二人とも犬を2匹飼ってるし ロサンゼルスに住んでる そりゃあ 見解の相違点も色々有るけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, while there are different features seen in British antiques, and so on, there are also some things in common. 例文帳に追加

たとえば、イギリスなどの骨董（アンティーク）とは、異なる点もあるものの、共通する面もあるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The common sense and social skills required to know the stream and make things go smoothly in society. 例文帳に追加

世事に対応し、社会のなかでものごとを円滑に進めてゆくための常識や世間的な能力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multitude of those who believed were of one heart and soul. Not one of them claimed that anything of the things which he possessed was his own, but they had all things in common. 例文帳に追加

信じた者たちの集団は，心と魂が一つであった。彼らのうちのだれも，自分の所有物を自分のものだと主張することはなく，すべての物を共有していた。 - 電網聖書『使徒行伝 4:32』

In stage two we shrink government's role, to protect the individual liberty and storing things we share in common, like ecosystems and the airwaves we use to communicate.例文帳に追加

第二段階では政府の役割を縮小します。 個人の自由を保護する役割 それから、生態系や通信用の電波など、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, Nachikatsuura in Wakayama Prefecture and Katsuura in Chiba Prefecture have many things in common, such as place names and culinary culture. 例文帳に追加

和歌山県の那智勝浦と、千葉県の勝浦において、地名のみならず食文化においても多くの共通性がみられるのはその一例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス