「complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

POROUS SUPPORT-ZEOLITE MEMBRANE COMPLEX AND SEPARATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

多孔質支持体—ゼオライト膜複合体およびそれを用いる分離方法 - 特許庁

HEDGEHOG PROTEIN COMPLEX HAVING ACTIVITY, ITS PRODUCTION AND USE例文帳に追加

活性を有するヘッジホッグ蛋白質複合体、その製造方法、及び使用 - 特許庁

This medicament is an orally administrable preparation containing an L-carnosine zinc complex.例文帳に追加

Ｌ−カルノシン亜鉛錯体を含有する経口投与製剤よりなる。 - 特許庁

The temperature-indicating material includes a metal complex compound discoloring by a change of a complex structure corresponding to a temperature change, and an alkyl ammonium salt compound.例文帳に追加

示温材は、温度変化に応じ錯体構造が変化して変色する金属錯体化合物と、アルキルアンモニウム塩化合物とを、含んでいる。 - 特許庁

The positive electrode mixture layer has a complex powder blended in which a lithium transition metal complex oxide powder and a graphite powder are mechanochemically treated.例文帳に追加

正極合剤層には、リチウム遷移金属複合酸化物粉末と黒鉛粉末とがメカノケミカル処理された複合粉末が配合されている。 - 特許庁

METAL COMPLEX HAVING BETA-DIKETONATE LIGAND HAVING DIALKYLALKOXYMETHYL GROUP AND METHOD FOR PRODUCING METAL-CONTAINING THIN FILM USING THE METAL COMPLEX例文帳に追加

ジアルキルアルコキシメチル基を有するβ−ジケトナトを配位子とする金属錯体、およびその金属錯体を用いる金属含有薄膜の製造法 - 特許庁

As the rhodium compd., particularly, ammonium-di(pyridine-2,6-dicarboxylate)-rhodium (III), RhClx(NH3)6-x [(x) denotes 0 to 3], rhodium acetate, a triethylenetetramine complex of rhodium chloride or a diethylenetriamine complex of rhodium complex is suitable.例文帳に追加

ロジウム化合物としては、特にアンモニウム−ジ（ピリジン−２，６−ジカルボキシレート）−ロジウム（ＩＩＩ）、ＲｈＣｌ_x（ＮＨ_3）_6-x、酢酸ロジウム、塩化ロジウムのトリエチレンテトラミン錯体又は塩化ロジウムのジエチレントリアミン錯体が適当である。 - 特許庁

The positive active material is a complex oxide of Li and other metals.例文帳に追加

正極活物質は、Ｌｉと他の金属との複合酸化物である。 - 特許庁

To provide a hydroformylation process having a high recovery ratio of a complex catalyst.例文帳に追加

錯体触媒の回収率の高いヒドロホルミル化方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4-SUBSTITUTED 1,2-BENZENEDITHIOL TRANSITION METAL COMPLEX SALT例文帳に追加

４−置換−１，２−ベンゼンジチオール遷移金属錯体塩の製造方法 - 特許庁

As for the ruthenium complex and the photoelectric constitution component using it, the ruthenium complex is represented by the following formula (I): RuL_2(NCS)_2A_m.例文帳に追加

ルテニウム錯体及びそれを使用する光電構成成分に関し、ルテニウム錯体は、以下の式（Ｉ）：ＲｕＬ_2（ＮＣＳ）_2Ａ_m（Ｉ）により表される。 - 特許庁

BLEACHING AGENT CONTAINING CRYSTALLINE MOLECULAR COMPLEX OF HYDROQUINONE WITH SURFACTANT例文帳に追加

ハイドロキノンと界面活性剤の結晶性の分子錯体を含む美白剤 - 特許庁

To provide a transition metal complex which is used as a polymerization catalyst component.例文帳に追加

重合触媒成分となる遷移金属錯体を提供すること。 - 特許庁

POLARIZING SHEET COMPOSED OF DISCOTIC LIQUID CRYSTAL FILM CONTAINING LANTHANIDE COMPLEX PIGMENT例文帳に追加

ランタニド錯体色素を含むディスコティック液晶膜からなる偏光シート - 特許庁

REACTION METHOD IN AQUEOUS MEDIUM BY USING NEW LEWIS ACID COMPLEX例文帳に追加

新規ルイス酸複合体を用いる水系媒体中での反応方法 - 特許庁

METAL COMPLEX RAW MATERIAL CONTAINING TERPYRIDYL LIGAND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ターピリジル配位子を含む金属錯体原料およびその製造方法 - 特許庁

The thickener comprises a calcium sulfonate complex and a urea compound.例文帳に追加

増ちょう剤が、カルシウムスルフォネートコンプレックスとウレア化合物とを有してなる。 - 特許庁

Nano particles containing a polymer/polynucleotide complex are prepared.例文帳に追加

ポリマー／ポリヌクレオチド複合体を含有するナノ粒子が、調製されている。 - 特許庁

A method for isolating the complex comprising the HCV peptide and the MHC/HLA molecule is also provided.例文帳に追加

また、該HCVペプチドおよび該MHC/HLA分子を含む複合体の単離方法。 - 特許庁

ORGANIC METAL COMPLEX, ITS LIGAND, ITS PRODUCTION METHOD, AND ORGANIC EL ELEMENT例文帳に追加

有機金属錯体、その配位子、その製造法、および有機ＥＬ素子 - 特許庁

LITHIUM HEXAFLUOROPHOSPHATE CARBONATE COMPLEX AND METHOD OF MANUFACTURING THE PRECURSOR THEREOF例文帳に追加

六フッ化リン酸リチウム・カーボネート錯体及びその前駆体の製造方法 - 特許庁

SQUARYLIUM COMPOUND-METAL COMPLEX AND OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE SAME例文帳に追加

スクアリリウム化合物金属錯体及びそれを用いた光学記録媒体 - 特許庁

To obtain a new bacterium capable of decomposing an iron cyano- complex.例文帳に追加

鉄シアノ錯体を分解することが出来る新規微生物を提供する。 - 特許庁

THREE DIMENSIONAL POLYMER COMPLEX, AND POROUS HYDROGEN STORAGE MATERIAL MADE OF SAME例文帳に追加

三次元高分子錯体及びそれからなる多孔質水素吸蔵材料 - 特許庁

An antigen-antibody complex is separated using the antigen-antibody complex recognizing protein that has a primary structure of the following SEQ ID NO:5.例文帳に追加

以下の配列番号：５の一次構造を有する抗原抗体複合体認識蛋白質を用いて抗原抗体複合体を分離する。 - 特許庁

ORGANIC/INORGANIC COMPLEX HAVING CHIRAL ORIENTATION CONFIGURATION AND PREPARATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

キラル配向構造を有する有機／無機複合体及びその製造法 - 特許庁

METAL COMPLEX RAW MATERIAL CONTAINING QUINOLILOLATO LIGAND AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

キノリロラト配位子を含む金属錯体原料およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for separating an antigen-antibody complex capable of shortening measurement time, by including an antigen-antibody complex binding protein that binds with the antigen-antibody complex and omitting B/F separation.例文帳に追加

抗原抗体複合体に結合する抗原抗体複合体結合蛋白質を含み、Ｂ／Ｆ分離を省略することで測定時間を短縮することができる抗原抗体複合体を分離する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CARBONYL COMPOUND AND TRANSITION METAL COMPLEX USED THEREFOR例文帳に追加

カルボニル化合物の製造法及びこれに用いられる遷移金属錯体 - 特許庁

Then the cellulose synthetase complex is separated from the complex of the cellulose synthetase with the microtube to purify the objective cellulose synthetase complex capable of utilizing in development of trees having synthetic ability of new cellulose and largely contributing to paper and pulp industry.例文帳に追加

さらに、これら複合体に対し塩を含むバッファーを作用させ、次いで遠心を行うことにより、遠心後の上清から精製されたセルロース合成酵素複合体を得ることができることを見出した。 - 特許庁

METAL COMPOUND-CONDUCTIVE AGENT COMPLEX, LITHIUM SECONDARY BATTERY USING THE SAME, AND METAL COMPOUND-CONDUCTIVE AGENT COMPLEX MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

金属化合物−導電剤複合体およびそれを用いてなるリチウム二次電池、および金属化合物−導電剤複合体の製造方法 - 特許庁

To provide a three-dimensional porous organic metal complex which is an organic metal complex having a porphyrin structure and exhibits occlusion characteristics and catalytic actions.例文帳に追加

ポルフィリン構造を有する有機金属錯体であって、吸蔵特性や触媒作用を発揮する三次元多孔性有機金属錯体の提供。 - 特許庁

To microprocess a cyano crosslinked metal complex with an easy method.例文帳に追加

簡易な方法でシアノ架橋金属錯体の微細加工を行うこと。 - 特許庁

The method for producing a BNC (bio-nanocapsule)-liposome complex particle comprises formation of a complex from a hollow bionanoparticle containing hepatitis B virus protein and liposome in the presence of a surfactant and encapsulating siRNA in the complex capsule.例文帳に追加

B型肝炎ウイルスタンパク質を含む中空バイオナノ粒子（bio nano capsule: BNC）とリポソームを界面活性剤存在下で複合体を形成させ、これにsiRNAを内包することを特徴とする、BNC・リポソーム複合粒子の製造方法。 - 特許庁

TANTALUM COMPLEX AND SOLUTION RAW MATERIAL CONTAINING THE COMPLEX AND USED FOR ORGANIC METAL CHEMICAL VAPOR DEPOSITION METHOD AND TANTALUM-CONTAINING THIN FILM FORMED FROM THE SAME例文帳に追加

タンタル錯体及び該錯体を含む有機金属化学蒸着法用溶液原料並びにこれを用いて作製されたタンタル含有薄膜 - 特許庁

NEW TRANSITION METAL COMPLEX CARRIED BY POLYMER USING p-PHOSPHINE GROUP-CONTAINING STYRENE-STYRENE-BASED COPOLYMER AS LIGAND, AND CATALYST COMPRISING THE COMPLEX例文帳に追加

ｐ−ホスフィン基含有スチレン−スチレン系共重合体を配位子とする新規なポリマー担持遷移金属錯体及び該錯体からなる触媒 - 特許庁

β-DIKETONE RARE EARTH METAL COMPLEX, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INTERMEDIATE FOR THE SAME, AND INK COMPOSITION CONTAINING β-DIKETONE RARE EARTH METAL COMPLEX例文帳に追加

β−ジケトン希土類金属錯体、その製造方法および製造中間体、ならびにβ−ジケトン希土類金属錯体を含むインキ組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRESERVING VIII GROUP METAL-ORGANIC PHOSPHITE COMPLEX CATALYST LIQUID例文帳に追加

ＶＩＩＩ族金属−有機ホスファイト錯体触媒液の保存方法 - 特許庁

The sensitizing reagent for analyzing the melting curve of the nucleic acid includes a polyamine complex.例文帳に追加

ポリアミン錯体を含む核酸の融解曲線分析増感試薬。 - 特許庁

Simple and complex, that cause each other's conscious experiences.例文帳に追加

単純な様でも複雑であり 個々に認識的な体験をもたらします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this feeling of inequality would get even more complex.例文帳に追加

そしてこの不平等という感情は より複雑なものとなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His time in our history, the second world war, it's very complex.例文帳に追加

第二次世界大戦頃 というのは 歴史上 とても複雑な 時期だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still have a complex against bloodstains? let's talk when you are not drunk例文帳に追加

まだ血筋に対して コンプレックスを持ってるの?- 酔ってない時に話そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, bullying bullies is kind of the very definition of a hero complex.例文帳に追加

あー 弱い者虐めは まさにその定義のようなもの 英雄コンプレクスの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mission is complex. when we compromised samaritan, the machine built in an exception for me.例文帳に追加

私の使命は複雑なの 私達がサマリア人を危険に晒した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書