continueを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9174件
We should not continue this ugly fight.例文帳に追加
これ以上 醜い争いを 続けるべきではない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll have to continue this conversation later.例文帳に追加
活動を続ける必要がある 話し合いは後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is important is that you continue the work we've started.例文帳に追加
重要なのは あなたが仕事を続けること... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That need for animal protein is going to continue.例文帳に追加
動物性たんぱく質は引き続き必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pleasant clear blue skies should continue through the weekend.例文帳に追加
週末は気持のよい 青空が続くでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'd be even more pathetic if you continue not being able to do it.例文帳に追加
できないままの方が よっぽど惨めだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nomura, I want you to continue working on the new valve.例文帳に追加
埜村 引き続き 新型バルブの開発は頼むぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no justification or reason for us to continue this war.例文帳に追加
戦を続ける大義も理由も 我らにはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, dr. sagara... will continue as before at dougami?例文帳に追加
じゃあ 相良先生は...。 今までどおり 堂上に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please continue with the reports on hospitalization cases.例文帳に追加
入院症例の確認と報告 お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know it's very trying, but we would really like to continue.例文帳に追加
つらいのは 分かります でも続けたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hot, dry weather will continue throughout most of the summer.例文帳に追加
この暑い日照りはこの夏中続くだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
From now on, I hope we can continue information exchange.例文帳に追加
これからも情報交換できれば幸いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I am very excited to continue to see the growth of Japan. 例文帳に追加
日本の成長を見ることが楽しみです。 - Weblio Email例文集
She is wondering about whether to continue working or not. 例文帳に追加
彼女は仕事を続けるかどうか迷っている。 - Weblio Email例文集
I want to continue to hula dancing in the future too. 例文帳に追加
私はこれからもフラダンスを続けていきたい。 - Weblio Email例文集
I want to continue doing business with you. 例文帳に追加
私はあなたと継続的に取引をしたいです。 - Weblio Email例文集
I want to continue a good relationship with you. 例文帳に追加
あなたとは良い関係を続けていきたいです。 - Weblio Email例文集
I want to continue my English studies forever. 例文帳に追加
私は英語の勉強はずっと続けて行きたい。 - Weblio Email例文集
I am grateful to be able to continue to play tennis. 例文帳に追加
テニスを学び続けられることに感謝します。 - Weblio Email例文集
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)