「continuous-use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTROMAGNETIC WAVE CONTINUOUS BAKING FURNACE AND CONTINUOUS BAKING METHOD FOR BAKING BODY BY USE OF ELECTROMAGNETIC WAVE RADIATION例文帳に追加

電磁波連続焼成炉、及び電磁波照射を利用する焼成体の連続焼成方法 - 特許庁

CONTINUOUS AUTOMATIC TREATING APPARATUS FOR SLUDGE WATER BY USE OF FLOCCULATING AND SETTLING AGENT AND METHOD OF USE THEREOF例文帳に追加

凝集沈降剤使用の汚泥水の連続自動処理装置及びその使用方法 - 特許庁

The building's supporters seek the continuous use of the building. 例文帳に追加

校舎支援者たちは，建物の継続的な使用を求めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR COMBINED USE OF FUEL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND CONTINUOUS COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関と連続燃焼エンジンの燃料の併用法 - 特許庁

farmland that falls into a taxation bracket listed as "long term continuous use land" 例文帳に追加

長期営農継続農地という,課税区分上の農地 - EDR日英対訳辞書

Continuous use of the Antung-Mukden Railway should be allowed and a consortium of the two countries should be organized. 例文帳に追加

安奉線の使用権継続と両国共同事業化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DRILLING CONTROL DEVICE FOR USE IN CONSTRUCTION OF COLUMN-ROW TYPE CONTINUOUS UNDERGROUND WALL例文帳に追加

柱列式地中連続壁の施工における削孔管理装置 - 特許庁

To provide a method for metal alloying without the use of a bond press component, and without the use of a continuous belt furnace component.例文帳に追加

ボンドプレス部品及び連続ベルト炉部品が不要な金属合金化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetron with elongated life capable of continuous use.例文帳に追加

長寿命化が図れるとともに、連続使用が可能なマグネトロンを得る。 - 特許庁

CONTINUOUS LEARNING GUIDE METHOD UTILIZING INTERNET, DATA DISPLAY METHOD FOR USE IN THE SAME AND CONTINUOUS ACCOUNTING METHOD FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

インターネットを利用した継続学習指導方法とその方法に用いるデータ表示方法及びその方法に用いる継続課金方法 - 特許庁

By the simultaneous use of the charcoal powder, the bad influence of soil aggravation caused by the continuous use of the rice bran does not occur.例文帳に追加

炭粉を併用することで、米ぬかの連続使用による土壌悪化の弊害も発生しない。 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING MONOLITHIC STRUCTURE OF CONTINUOUS FOOTING AND SILL, AND HOLDING DEVICE FOR USE THEREIN例文帳に追加

布基礎と土台の一体施工方法及びこれに用いる保持装置 - 特許庁

CONTINUOUS FIBER SHEET FIXING MEMBER AND STRUCTURE REINFORCING CONSTRUCTION METHOD BY USE THEREOF例文帳に追加

連続繊維シート固定部材及びこれを用いた構造物補強工法 - 特許庁

RESIN HAVING CO-CONTINUOUS STRUCTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加

共連続体構造を有する樹脂及びその製造方法、並びに用途 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF CONTINUOUS UNDERGROUND WALL GUIDE WALL MAKING USE OF L-TYPE PRECAST MEMBER例文帳に追加

Ｌ型プレキャスト部材を用いた連続地中壁ガイドウオールの施工方法 - 特許庁

(ii) Amendment to the Website Terms of Use stipulating the terms for continuous transaction 例文帳に追加

②継続的な取引についての条件を定めるサイト利用規約の変更 - 経済産業省

A needle shape part of a brush is stuck into the part of continuous fibers for use.例文帳に追加

そして、当該連続繊維の部分にブラシの針状部を刺して使用する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUS STEAMING AND COOLING OF GRAINS OF DIFFERENT KIND OR DIFFERENT USE AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

種類又は用途の異なる穀類の連続蒸煮冷却方法及び装置 - 特許庁

If you are in the process of updating, we allow you continuous use of the privacy mark. 例文帳に追加

更新手続き中の場合は、引き続きプライバシーマークの使用を認めます - 京大-NICT 日英中基本文データ

To achieve a highly precise panning mechanism under a long-term and continuous use environment.例文帳に追加

長期間の連続使用環境下で、精度の高いパンニング機構を実現する。 - 特許庁

d. Solid-state laser oscillators which use continuous excitation and which fall under any of the following 例文帳に追加

四　連続励起を用いたものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The continuous railroad grade separation project will unite the divided town into one through the use of railroads.例文帳に追加

連続立体交差事業は線路により分断された町を1つにします。 - Tatoeba例文

To use a continuous sheet efficiently in printing information on the continuous sheet, and to execute printing efficiently.例文帳に追加

連続シートへの印刷に際し、連続シートを無駄なく使用可能とするとともに、効率的に印刷処理を実行可能とすること。 - 特許庁

To divisionally use the continuous ringing sound and only one single ringing sound according to the circumstances by providing a bell with both of a continuous ringing mechanism and a single ringing mechanism.例文帳に追加

自転車の走行状況に合わせて警音の鳴り具合を変えることにより、不必要な騒音公害をなくす。 - 特許庁

To provide an improved optical concentration sensor for use with a continuous ink jet printer.例文帳に追加

連続インクジェット・プリンタと共に用いる、改良した光学濃度センサを提供する。 - 特許庁

ENDLESSLY CONTINUOUS USE OF LEAD PENCIL OR THE LIKE BY CONICAL OR CYLINDRICAL JOINING例文帳に追加

円錐形状又は円筒形状接合による鉛筆等の無限継続活用。 - 特許庁

PRIVATE POWER GENERATOR WHERE MIDNIGHT POWER USE POWER GENERATION AND PHOTOVOLTAIC CONTINUOUS POWER GENERATION ARE COMBINED例文帳に追加

深夜電力利用発電と太陽光常時発電が合体した自家発電機。 - 特許庁

To provide a supply system which has a simple structure, can send even a solid-liquid mixture and can stand long and continuous use and to provide a continuous or semi-continuous treatment apparatus and a continuous or semi-continuous treatment method in each of which the supply system is used.例文帳に追加

簡単な構造で、固液混合物であっても、送液することができ、しかも長期連続使用に耐えうる供給装置、これを用いた連続または半連続処理装置および連続または半連続処理方法を提供する。 - 特許庁

The cellular phone 14 lifts the use restriction on the application program with the key code, permitting the continuous use of the application program.例文帳に追加

携帯電話機１４は、キーコードによってアプリケーションプログラムの使用制限を解除し、継続使用可能な状態にする。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING CONTINUOUS CONICAL CONCRETE PILE FOUNDATION, AND DRILLING/ROLLING ATTACHMENT FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

連続円錐型コンクリート杭基礎工法と、その工法に使用する穴開け転圧アタッチメント - 特許庁

To provide an improved technique concerning the selection of a target position by use of continuous waves.例文帳に追加

連続波を利用した目標位置の選択に関する改良技術を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLYING CONTINUOUS DATA BASE ACCESS BY USING COMMON USE REDUNDANT COPY例文帳に追加

常用冗長コピ—を用いた継続的デ—タベ—スアクセスを提供するシステム及び方法 - 特許庁

To provide a continuous ice making device producing ice slurry by use of a mixture liquid of oil and water.例文帳に追加

油・水の混合液を用いて、氷スラリーを造る連続製氷装置を提供する。 - 特許庁

To make a good determination of possibility of continuous use, by quantitatively assessing a wear state.例文帳に追加

定量的に摩耗状態を評価することで、継続使用の可否を的確に判定する。 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING CONTINUOUS UNDERGROUND WALL, AND BOX BUCKET FOR USE THEREIN例文帳に追加

地中連続壁の施工方法及びこの方法に用いられる施工用箱形バケット - 特許庁

To improve reliability of printing operation in the long continuous use of a printing apparatus.例文帳に追加

印刷装置の長期連続使用における印字動作の信頼性を向上させること。 - 特許庁

CONTINUOUS INTEGRATION TYPE DOCUMENT STORAGE CASE AND METHOD OF ITS USE AND METHOD OF SETTING CONTINUOUS INTEGRATION TYPE DOCUMENT TO DOCUMENT PROCESSOR例文帳に追加

連続一体型帳票収納箱及びその使用方法並びに連続一体型帳票の帳票処理装置へのセット方法 - 特許庁

To provide a continuous casting method capable of preventing occurrence of a surface flaw of an initial material of consecutive continuous casting by use of front powder with elaborately devised composition at the start of casting of consecutive continuous casting of steel.例文帳に追加

鋼の連々鋳の鋳込開始時に組成に工夫を凝らしたフロントパウダーを用いて連々鋳初期材の表面疵の発生を防止する連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting tool for continuous fiber band, capable of firmly connecting continuous fiber bands to each other, and a slope stabilization method for stabilizing a slope with continuous fiber bands disposed by use of the connecting tool for continuous fiber band.例文帳に追加

連続繊維帯同士を強固に接続することができる連続繊維帯の接続具、及びそのような連続繊維帯の接続具を用いて配設された連続繊維帯で斜面を安定化する斜面安定化工法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF SUPPORTING CONSTRUCTION OF CONTINUOUS UNDERGROUND WALL, AND EXCAVATOR AND SUPPORT SYSTEM FOR USE THEREIN例文帳に追加

地中連続壁施工の施工支援方法及びそれに用いる掘削機並びに施工支援システム - 特許庁

To provide a convenient coupon service system that gathers new customers and promotes continuous use.例文帳に追加

新たな顧客を集めると共に継続利用を促進する簡便なクーポンサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a catcher's mitt capable of reducing a member exchange cost for continuous use.例文帳に追加

使用継続に伴う部材交換費用の低廉化を図ることのできるキャッチャーミットを提供する。 - 特許庁

SANITARY THIN PAPER ROLL AND EDGE EMBOSSING METHOD OF CONTINUOUS SHEET FOR USE IN SANITARY THIN PAPER ROLL例文帳に追加

衛生薄葉紙ロール及び衛生薄葉紙ロールに用いる連続シートのエッジエンボス付与方法 - 特許庁

CONTINUOUS PRODUCTION METHOD OF ORGANOALKOXYSILOXANE MIXTURE, MIXTURE THEREOF AND ITS USE例文帳に追加

オルガノアルコキシシロキサンの混合物の連続的製造方法、それらの混合物並びにそれらの使用 - 特許庁

To achieve a power switching control circuit which does not use long-term continuous excitated type controls.例文帳に追加

長期連続励磁となる制御機器類を使用しない電源切替制御回路を実現する。 - 特許庁